CONTENTS.
| PAGE | |||
| Translator's Preface | [v] | ||
| Introductory Chapter.—The Technical Elements of Etching | [xiii] | ||
| Paragraph | |||
| 1. | Definition of Etching | [xiii] | |
| 2. | Requisites | [xiv] | |
| 3. | Grounding the Plate | [xviii] | |
| 4. | Smoking the Plate | [xviii] | |
| 5. | Points or Needles | [xix] | |
| 6. | Drawing on the Plate | [xix] | |
| 7. | Preparing the Plate for the Bath | [xx] | |
| 8. | The Bath | [xx] | |
| 9. | Biting and Stopping Out | [xx] | |
| Description of the Plates | [xxiii] | ||
| Letter by M. Charles Blanc | [xxv] | ||
| Introduction (by the Author) | [1] | ||
| A TREATISE ON ETCHING | |||
| CHAPTER I. | |||
| DEFINITION AND CHARACTER OF ETCHING. | |||
| Paragraph | |||
| 1. | Definition | [3] | |
| 2. | Knowledge needed by the Etcher | [3] | |
| 3. | Manner of using the Needle.—Character of Lines | [4] | |
| 4. | Freedom of Execution | [4] | |
| 5. | How to produce Difference in Texture | [5] | |
| 6. | The Work of the Acid | [5] | |
| 7. | The Use of the Dry Point | [5] | |
| 8. | Spirit in which the Etcher must work | [5] | |
| 9. | Expression of Individuality in Etching | [6] | |
| 10. | Value of Etching to Artists | [6] | |
| 11. | Versatility of Etching | [7] | |
| 12. | Etching compared to other Styles of Engraving | [7] | |
| 13. | Etching as a Reproductive Art | [7] | |
| CHAPTER II. | |||
| TOOLS AND MATERIALS.—PREPARING THE PLATE.—DRAWING ON THE PLATE WITH THE NEEDLE. | |||
| 14. | Method of using this Manual | [9] | |
| A. Tools and Materials. | |||
| 15. | List of Tools and Materials needed | [9] | |
| 16. | Quality and Condition of Tools and Materials | [10] | |
| B. Preparing the Plate. | |||
| 17. | Laying the Ground, or Varnishing | [12] | |
| 18. | Smoking | [13] | |
| C. Drawing on the Plate with the Needle. | |||
| 19. | The Transparent Screen | [14] | |
| 20. | Needles or Points | [14] | |
| 21. | Temperature of the Room | [15] | |
| 22. | The Tracing | [16] | |
| 23. | Reversing the Design | [16] | |
| 24. | Use of the Mirror | [17] | |
| 25. | Precautions to be observed while Drawing | [17] | |
| 26. | Directions for Drawing with the Needle | [17] | |
| CHAPTER III. | |||
| BITING. | |||
| 27. | Bordering the Plate | [20] | |
| 28. | The Tray | [20] | |
| 29. | Strength of the Acid | [20] | |
| 30. | Label your Bottles! | [21] | |
| 31. | The First Biting | [21] | |
| 32. | The Use of the Feather | [22] | |
| 33. | Stopping Out | [22] | |
| 34. | Effect of Temperature on Biting | [22] | |
| 35. | Biting continued | [23] | |
| 36. | Treatment of the Various Distances | [23] | |
| 37. | The Crevé.—Its Advantages and Disadvantages | [24] | |
| 38. | Means of ascertaining the Depth of the Lines | [24] | |
| 39. | The Rules which govern the Biting are subordinated to various Causes | [25] | |
| 40. | Strong Acid and Weak Acid | [25] | |
| 41. | Strength of Acid in relation to certain Kinds of Work | [26] | |
| 42. | Last Stages of Biting | [27] | |
| CHAPTER IV. | |||
| FINISHING THE PLATE. | |||
| 43. | Omissions.—Insufficiency of the Work so far done | [29] | |
| 44. | Transparent Ground for Retouching | [29] | |
| 45. | Ordinary Ground used for Retouching.—Biting the Retouches | [30] | |
| 46. | Revarnishing with the Brush | [31] | |
| 47. | Partial Retouches.—Patching | [31] | |
| 48. | Dry Point | [32] | |
| 49. | Use of the Scraper for removing the Bur thrown up by the Dry Point | [33] | |
| 50. | Reducing Over-bitten Passages | [33] | |
| 51. | The Burnisher | [33] | |
| 52. | Charcoal | [34] | |
| 53. | The Scraper | [35] | |
| 54. | Hammering Out (Repoussage) | [35] | |
| 55. | Finishing the Surface of the Plate | [35] | |
| CHAPTER V. | |||
| ACCIDENTS. | |||
| 56. | Stopping-out Varnish dropped on a Plate while Biting | [37] | |
| 57. | Revarnishing with the Roller for Rebiting | [37] | |
| 58. | Revarnishing with the Roller in Cases of Partial Rebiting | [38] | |
| 59. | Revarnishing with the Dabber for Rebiting | [39] | |
| 60. | Revarnishing with the Brush for Rebiting | [39] | |
| 61. | Rebiting a Remedy only | [39] | |
| 62. | Holes in the Ground | [39] | |
| 63. | Planing out Faulty Passages | [40] | |
| 64. | Acid Spots on Clothing | [41] | |
| 65. | Reducing Over-bitten Passages and Crevés | [41] | |
| CHAPTER VI. | |||
| DIFFERENCE BETWEEN FLAT BITING, AND BITING WITH STOPPING OUT. | |||
| 66. | Two Kinds of Biting | [43] | |
| 67. | Flat Biting.—One Point | [44] | |
| 68. | Flat Biting.—Several Points | [44] | |
| 69. | Biting with Stopping Out.—One Point | [44] | |
| 70. | Biting with Stopping Out.—Several Points | [44] | |
| 71. | Necessity of Experimenting | [45] | |
| 72. | Various other Methods of Biting | [45] | |
| CHAPTER VII. | |||
| RECOMMENDATIONS AND AUXILIARY PROCESSES.—ZINK AND STEEL PLATES.—VARIOUS THEORIES. | |||
| A. Recommendations and Auxiliary Processes. | |||
| 73. | The Roulette | [49] | |
| 74. | The Flat Point | [49] | |
| 75. | The Graver or Burin | [49] | |
| 76. | Sandpaper | [50] | |
| 77. | Sulphur Tints | [50] | |
| 78. | Mottled Tints | [51] | |
| 79. | Stopping-out before all Biting | [51] | |
| B. Zink Plates and Steel Plates. | |||
| 80. | Zink Plates | [52] | |
| 81. | Steel Plates | [52] | |
| C. Various other Processes. | |||
| 82. | Soft Ground Etching | [52] | |
| 83. | Dry Point Etching | [53] | |
| 84. | The Pen Process | [54] | |
| CHAPTER VIII. | |||
| PROVING AND PRINTING. | |||
| 85. | Wax Proofs | [55] | |
| 86. | The Printing-Press | [55] | |
| 87. | Natural Printing | [56] | |
| 88. | Artificial Printing | [56] | |
| 89. | Handwiping with Retroussage | [57] | |
| 90. | Tinting with a Stiff Rag | [57] | |
| 91. | Wiping with the Rag only | [58] | |
| 92. | Limits of Artificial Printing | [58] | |
| 93. | Printing Inks | [59] | |
| 94. | Paper | [59] | |
| 95. | Épreuves Volantes | [60] | |
| 96. | Proofs before Lettering | [60] | |
| 97. | Épreuves de Remarque | [60] | |
| 98. | Number of Impressions which a Plate is capable of yielding | [60] | |
| 99. | Steel-facing | [61] | |
| 100. | Copper-facing Zink Plates | [62] | |
| Notes By the Translator | [63] | ||
| List of Works on the Practice and History of Etching | [75] | ||
| A. | Technical Treatises | [75] | |
| B. | Historical and Theoretical | [77] | |
| C. | Catalogues of the Works of the Artists | [77] | |
| (a.) Dictionaries | [77] | ||
| (b.) Individual Artists | [78] | ||