APPENDIX VI
LIEUTENANT HELM'S ACCOUNT OF THE MASSACRE. TOGETHER WITH THE LETTER[965] OF HELM TO JUDGE WOODWARD ANNOUNCING THE NARRATIVE
[965] The letter as printed here is copied from the original manuscript in the Detroit Public Library. Notwithstanding Helm's statement that the narrative would be ready in two weeks, an endorsement on the back of it indicates that it was not received by Woodward until November 10, 1815. In the meantime Heald had severed his connection with the army, near the close of 1814. In view of Helm's apprehensions of being court-martialed for his story, it seems not unlikely that there is some relation between Heald's retirement and its long-delayed appearance. Words and phrases which have been crossed out in the original manuscript of the letter and of the massacre narrative are printed in italics and put within brackets.
Flemington New Jersey 6th June, 1814.
Dear Sir: I hope you will excuse the length of time I have taken to communicate the history of the unfortunate massicree of Chicago it is now nearly finished and in two weeks you may expect it—as the history cannot possibly be written with truth without eternally disgracing major Heald I wish you could find out whether I shall be cashiered or censured for bringing to light the conduct of so great a man as many thinks him—You know I am the only Officer that has escaped to tell the news some of the men have got off but where they are I know not they could be able to testify to some of the principal facts—I have waited a long time expecting a court of inquiry on his conduct but see plainly it is to be overlooked—I am resolved now to do myself justice even if I have to leave the service to publish the history, I shall be happy to hear from you immediately on the receipt of this—
I have the honor to be
Sir—
with great respect
Your Obt Hb Servt
L. T. Helm.
Augustus B. Woodward Esqr.
Washington City.
[Addressed] Flemington [Paid] 17
Jun 6th.
Augustus B. Woodward, Esq.
Milton,
[Washington City]
Va.
[Endorsed]
Helm, Mr. Linah T.,
letter from
Dated Flemington
New Jersey
June 6th. 1814.
Received at Washington.
June
14th
1814.
LIEUTENANT HEALD'S NARRATIVE OF THE FORT DEARBORN MASSACRE
(By courtesy of the Chicago Historical Society)
THE MASSACRE NARRATIVE[966]
[966] The narrative, like the letter (supra), is copied from the original manuscript in the Detroit Public Library. The tabular list of the survivors of the massacre which seems to have accompanied the narrative is written in pencil and on paper of a different size than that used for the narrative proper. The sheet is in such condition that a number of the names would be undecipherable but for the light shed by a comparison with the Fort Dearborn muster-roll of May 31, 1812.
Some time in [March] April, about the 7th-10, a party of Winnebagoes came to Chicago and murdered 2 Men this gave a Sufficient ground for to suppose the Indians Hostile as they had left every sign by scalping them & leaving a weapon say a war mallet as a token of their returning in June, Mr. Kinzie sent in a letter from the Interior of the Indian country to inform Capt. Heald that the Indians were Hostile inclined & only waiting the Declaration of War to commence Hostilities this they told Kenzie In confidence on the 10th of July Capt. Heald got the information of War being declared & on the 8th. of august got Genl. Hull's order to Evacuate the Post of Fort Dearborne by the route of Detroit or Fort Wayne if Practicable. This Letter was brot by a Potowautemie Chief Winnemeg & he informed Capt. Heald through Kenzie to evacuate immediately the next day if possible as the Indians were hostile & that the Troops should change the usual Route to go to Fort Wayne. [The Evacuation took place on the 15 August prior to this] Capt. William Wells arrived from Fort Wayne on the 12th August with 27 Miamis and after a council being held by him with the tribes there assembled to amount of 500 warriors 179 women & children he after council declared them Hostile & that his opinion was that they would interupt us on our route. Capt. Wells enquered into the State of the arms, ammunition & Provisions [of the fort] we had 200 stand of arms [over them] four pieces of artillery 6000 lb of Powder & a sufficient quantity of shot Lead &c. 3 Months provisions taken in Indian Corn & all this on the 12th. Of August having prior to this expended 3 month Provisions at Least in the interval between the 7th & the 12th of august, exclusive of this we had at our command 200 Head of Homed Cattle & 27 barrels of Salt—after this Survey [Kinzie] Wells demanded of Capt Heald if he intended to evacuate, his answer was he would. Kenzie then with Lt. Helm cald on Wells and requested him to call on Capt Heald and cause the ammunition & arms to be destroyed but Capt Wells insisted on Kenzie & Helm to join with him This being done Capt Heald Hestitated & observed that it was not sound Pollicy to tell a lie to an Indian that he had received a positive order from Gen. Hull to deliver up to those Indians all the public Property of whatsoever nature particularly to those Indians that would take in the Troops & that he could not alter it, & that it might irritate the Indians & be the means of the Destruction of his Men Kenzie Volunteered to take the responsibility on himself provided Capt Heald would consider the Method he would point out a safe one. He agreed, Kenzie wrote an order as if from Genl. Hull & gave it into Capt Heald it was supposed to answer & accordingly was carried into effect. The ammunition & Muskets were all destroyed the night of the 13th, the 15th. we evacuated the Garrison & about one and [a] half mile from the Garrison we were informed by Capt Wells that we were surrounded & the attack by the Indians began, about 10 of the Clock Morning the men in a few minutes were with the exception of 10 all killed and wounded the Ensign and Surgeons Mate were both killed the Capt and myself both badly wounded during the battle I fired my piece at an Indean and felt confident I killed him or wounded him badly, I immediately called to the men to follow me in the pirara or we would be shot down before we could load our guns we had proceded under a heavy fire about an hundred & 5 paces when I made a wheel to the left to observe the motion of the Indeans and avoid being shot in the back which I had so far miraculously escaped Just as I wheeled I received a ball through my coat pocket which struck the barrel of my gun and fell in the lineing of my coat in a few seconds I received a ball in my right foot which lamed me considerably the Indeans happened immediately to stop firing and nevour more renewed it I immediately ordered the men that were able, to load their guns and commence loadin for them that were not able, I now discovered captain Heald for the first time to my knowledge during the battle, he was coming from towards the Indeans and to my great surprise they nevour offered to fire on him he came up and ordered the men to form that his intentions were to charge the boddy of indeans that were on the bank of the Lake where we had just retreated from they appeared to be about 300 strong we were 27 including all the wounded he advanced about 5 steps and not atal to my surprise was the first that halted some of the men fell back instead of advanceing we then gained the only high piece of ground their was near, we now had a little time to reflect and saw death in every direction, at this time an interpiter from the In[d]eans advanced towards us and called for the Captain who immediately went to meet him (the interpiter was a half indean and had lived a long time within a few yards of the fort and bound to Mr. Kinzie he was allways very friendly with us all) a chief by the name of Blackbird advanced to the interpiter [the capt] and met the Capt who after a few words conversation delivered him his sword and in a few minutes returned to us and informed me he had offered 100 dollars for every man that was then liveing, he sayed they were then decideing on what to do, they however in a few minutes called him again and talked with him some time when he returned and informed me they had agreed if I and the men would surrender by laying down our arms they would lay down theirs meet us half way shake us by the hand as friends and take us back to the fort. I asked him if he knew what they intended doing with us then, he sayed they did not informe him he asked me if I would surrender, the men were at this time crouding to my back and began to beg me not to surrender. I told them not to be uneasy for I had already done my best for them and was determined not to surrender unless I saw better prospects of us all being saved and then not without [their being] they were willing the Capt asked me the [third] second time what I would doo without an answer, I discovered the interpiter at this time running from the Indeans towards us and when he came in about 20 steps the Capt put the Question the third time the Interpiter called out Lieut dont surrender for if you doo they will kill you all for their has been no general council held with them yet you must wait and I will go back and hold a general council with them and return and let you know what they will doo. I told him to go for I had no Ideah of surrender he went and collected all the indeans and talked for some time, when he returned and told me [if] the Indeans sayed if I would surrender as before described they would not kill any [of us] and sayed it was his opinion they would doo as they sayed for they had already saved Mr. Kinzie and some of the women and children this enlivened me and the men for we well knew Mr. Kinzie stood higher than anny man in that country among the Indeans and he might be the means of saveing us from utter destruction which afterwards proved to be the case we then surrendered and after the Indeans had fired of our guns they put the Capt myself and some of the wounded men on horses and marched us to the bank of the lake where the battle first commenced when we arrived at the bank and looked down on the sand beach I was struck with horror at the sight of men women and children lying naked with principally all their heads off, and in passing over the bodies I was confident I saw my wife with her head off about two feet from her sholders tears for the first time rushed in my eyes but I consoled myself with a firm belief that I should soon follow her, I now began to repent that I had ever surrendered but it was two late to recall and we had only to look up to him who first caused our existence, when we had arrived in half a mile of the Fort they halted us made the men sit down form a ring round them began to take off their hats and strip the Capt they attempted to strip me but were prevented by a chief who stuck close to me, I made signes to him that I wanted to drink for the weather was very warm he led me off towards the Fort and to my great astonishment saw my wife siting among some squaws crying our feelings can be better judged than expressed they brought some water and directed her to wash and dress my wound which she did and bound it up with her pocket handkerchief, they then brought up some of the men and tommyhawked [some] one of them before us, they now took Mrs. Helm across the river (for we were nearly on its bank) to Mr. Kinzies, we met again at my Fathers in the state of New York she having arrived seven days before me after being seperated seven months and one week she was taken in the direction of Detroit and I was taken down the Illinois river and was sold to Mr. Thomas Forsyth half brother of Mr. Kinzies who a short time after effected my escape, this Gentleman was the means of saveing many lives on the Warring frontier I was taken on the 15th of August and arrived safe among the americans at St. Louis on the 14th. of October.
Captain Heald through Kenzie sending his two Negroes got put on board a Indean boat going to St. Joseph & from that place got to Makinac by Lake Michigan in a Birch Canoe—The night of the 14th the Interpreter and a Chief black patredge waited on Capt Heald the Indian gave up his medal & told Heald to beware of the next day that the Indians Would destroy him & his men this Heald never communicated to one of his officers there was but Capt Wells that was acquainted with it you will observe Sir that I did with Kenzie protest against Dest[r]oying the arms ammunition and Provisions untill that Heald told me positively that he would evacuate at all Hasards—
15 of August we evacuated the Fort the number of soldiers was 52 privates & musichn 4 officers & Physician 14 Citizens 15 children and 9 women, the baggage being in front with the Citizens Women and Children I [could not] & on the [Beach] Margin of the Lake we having advanced to gain the Prarie I could not see the massacre but Kinzie with Doctor Van Vorees being ordered by Capt Heald to take charge of the Women & children remained on the Beach & Kinzie since told me he was an Eye witness to the Horred scene the Indians came down on the baggage waggons for Plunder they Butchered every male citizen but Kenzie two women & 12 Children in the most inhuman manner Possible opened them cutting off their Heads & taken out their Hearts, several of the women were wounded but not dangerously.
[Endorsed on back] Mr. Helm. Nov. 10, 1815.
Nathan Heald 1. Released.
Lina T. Helm 2 Do
Nathan Edson 3 ...................
Elias Mills 4 ...................
Thos. Point Dexter 5 ...................
August Mort 6 Died Natural
James Latta 7 Killed
Michael Lynch 8 Killed
John Suttinfield 9 Killed
John Smith Senr. 10 Released
John Smith Junr. 11 ...................
Nathan Hurt 12 Deserted
Richard Garner 13 Killed
Paul Grumo 14 ...................
James Vanhorn 15 ...................
Wm Griffiths { 16 Supposed to be a
Joseph Bowen { 17 frenchman and Released
John Fury 18 ...................
John Crozier 19 Deserted
John Needs 20
Daniel Daugherty 21
Dyson Dyer 22 Killed
John [Prestly] Andrews 23 Killed
James Starr 24 Killed
Joseph Noles 25
James Corbin 26
Fielding Corbin 27
Citizens
{ Mortally wounded
Jos. Burns 28 { since killed
[Names of women on reverse page]
Women taken prisoners. }
Mrs. Heald Released. }
Mrs. Helm Do }
Mrs. Holt }
Mrs. Burns }
Mrs. Leigh } Prisoners.
Mrs. Simmons }
Mrs. Needs }
.......... }
Killed in the action }
Mrs. Corbin }
Mrs. Heald's Negro woman }
Children yet in Captivity
Mrs. Leigh's 2 one Since Dead N D
Mrs. Burns 2
Mrs. Simmon 1
13 Children Killed during the action
11 Citizens including Capt. Wells.
————————————————————————————
John Kinzie taken but not considered as a Prisoner of War
————————————————————————————
54 Rank & file left the Garrison