PRAYER FOR THE DEAD IN THE ANGLO-SAXON CHURCH.
DR. LINGARD.
The Anglo-Saxons had inherited from their teachers the practice of prayer for the dead—a practice common to every Christian Church which dates its origin from any period before the Reformation. It was not that they pretended to benefit by their prayers the blessed in heaven, or the reprobate in hell; but they had never heard of the doctrine which teaches that "every soul of man, passing out of the body, goeth immediately to one or other of those places" (Book of Homilies. Hom. VII. On Prayer). And therefore assuming that God will render to all according to their works, they believed that the souls of men dying in a state of less perfect virtue, though they might not be immediately admitted to the supreme felicity of the saints, would not, at least, be visited with the everlasting punishment of the wicked. [1] It was for such as these that they prayed, that if they were in a state of imperfect happiness, that happiness might be augmented; if in a state of temporary punishment, the severity of that punishment might be mitigated; and this they hoped to obtain from the mercy of God, in consideration of their prayers, fasts, and alms, and especially of the "oblation of the most Holy Victim in the Sacrifice of the Mass."
[Footnote 1: "Some souls proceed to rest after their departure; some go to punishment for that which they have done, and are often released by alms-deeds, but chiefly through the Mass, if it be offered for them; others are condemned to hell with the devil." (Serm. ad. Pop. in Oct. Pent.) "There be many places of punishment, in which souls suffer in proportion to their guilt before the general judgment, so that some of them are fully cleansed, and have nothing to suffer in that fire of the last day." (Hom. apud. Whelock, p. 386.)]
This was a favorite form of devotion with our ancestors. It came to them recommended by the practice of all antiquity; it was considered an act of the purest charity on behalf of those who could no longer pray for themselves; it enlisted in its favor the feelings of the survivor, who was thus enabled to intercede with God for his nearest and dearest friends, and it opened at the same time to the mourner a source of real consolation in the hour of bereavement and distress. It is true, indeed, that the petitioners knew not the state of the departed soul; he might be incapable of receiving any benefit from their prayers, but they reasoned, with St. Augustine, that, even so, the piety of their intentions would prove acceptable to God. When Alcuin heard that Edilthryde, a noble Saxon lady, lamented most bitterly the death of her son, he wrote to her from his retreat at Tours, in the following terms:—"Mourn not for him whom you cannot recall. If he be of God, instead of grieving that you have lost him, rejoice that he is gone to rest before you. Where there are two friends, I hold the death of the first preferable to that of the second, because the first leaves behind him one whose brotherly love will intercede for him daily, and whose tears will wash away the frailties of his life in this world. Be assured that your pious solicitude for the soul of your son will not be thrown away. It will benefit both you and him—you, because you exercise acts of hope and charity; him, because such acts will tend either to mitigate his sufferings, or to add to his happiness."
[Footnote 1: Ep. Cli Tom. I, p. 212.]
But they did not only pray for others, they were careful to secure for themselves, after their departure, the prayers of their friends. This they frequently solicited as a favor or recompense, and for this they entered into mutual compacts by which the survivor was bound to perform certain works of piety or charity for the soul of the deceased. Thus Beda begs of the monks of Lindisfarne that, at his death, they will offer prayers and Masses for him as one of their own body; thus Alcuin calls upon his former scholars at York to remember him in their prayers when it shall please God to withdraw him from this world; and thus in the multifarious correspondence of St. Boniface, the apostle of Germany, and of Lullus, his successor in the See of Mentz, both of them Anglo-Saxons, with their countrymen, prelates, abbots, thanes, and princes, we meet with letters the only object of which is to renew their previous engagements, and to transmit the names of their defunct associates. It is "our earnest wish," say the King of Kent and the Bishop of Rochester in their common letter to Lullus, "to recommend ourselves and our dearest relatives to your piety, that by your prayers we may be protected till we come to that life which knows no end. For what have we to do on earth but faithfully to exercise charity towards each other? Let us then agree, that when any among us enter the path which leads to another life (may it be a life of happiness), the survivors shall, by their alms and sacrifices, endeavor to assist him in his journey. We have sent you the names of our deceased relations, Irmige, Vorththry, and Dulicha, virgins dedicated to God, and beg that you will remember them in your prayers and oblations. On a similar occasion we will prove our gratitude by imitating your charity."
Such covenants were not confined to the clergy, or to persons in the higher ranks of life. England, at this period, was covered with "gilds," or associations of townsmen and neighbors, not directly for religious purposes, but having a variety of secular objects in view,— such as the promotion of trade and commerce, the preservation of property and the prosecution of thieves, the legal defence of the members against oppression, and the recovery of bots, or penalties, to which they were entitled; but whatever might be their chief object, all imposed one common obligation, that of accompanying the bodies of f the deceased members to the grave, of paying the soul-shot for them at their interment, and of distributing alms for the repose of their souls. As a specimen of such engagements, I may here translate a portion of the laws established in the gild at Abbotsbury. "If," says the legislator, "any one belonging to this association chance to die, each member shall pay one penny for the good of the soul, before the body be laid in the grave. If he neglect, he shall be fined in a triple sum. If any of us fall sick within sixty miles, we engage to find fifteen men, who may bring him home; but if he die first, we will send thirty to convey him to the place in which he desired to be buried. If he die in the neighborhood, the steward shall inquire where he is to be interred, and shall summon as many members as he can to assemble, attend the corpse in an honorable manner, carry it to the minster, and pray devoutly for the soul. Let us act in this manner, and we shall truly perform the duty of our confraternity. This will be honorable to us both before God and man. For we know not who among us may die first; but we believe that, with the assistance of God, this agreement will profit us all if it be rightly observed."
But the clerical and monastic bodies inhabiting the more celebrated monasteries offered guildships of a superior description. Among them the service for the dead was performed with greater solemnity; the rules of the institute insured the faithful performance of the duty; and additional value was ascribed to their prayers on account of the sanctity of the place and the virtue of its inmates. Hence it became an object with many to obtain admission among the brotherhood in quality of honorary associates; an admission which gave them the right to the same spiritual benefits after death to which the professed members were entitled. Such associates were of two classes. To some the favor was conceded on account of their reputation for piety or learning; to others it was due on account of their benefactions. Instances of both abound in the Anglo-Saxon records. Beda, though a monk at Jarrow, procured his name to be entered for this purpose on the bead-roll of the monks at Lindisfarne; and Alcuin, though a canon at Tours, in France, had obtained a similar favor from the monks at Jarrow. It belonged, of right, to the founders of churches, to those who had made to them valuable benefactions, [1] or had rendered to them important services, or had bequeathed to them a yearly rent charge [2] for that purpose.
[Footnote 1: When Osulf, ealdorman, by the grace of God, gave the land at Stanhamstede to Christ Church, he most humbly prayed that he and his wife, Beornthrythe, might be admitted "into the fellowship of God's servants there, and of their lords who had been, and of those who had given lands to the Church."—Cod. Dipl. I. 292. The following is an instance of a rent charge given by Ealburge and Eadwald to Christ Church for themselves, and for Ealred and Ealwyne forty ambres of malt, two hundred loaves, one wey, &c, &c.; "and I, Ealburge," she adds, "command my son Ealwyne, in the name of God, and of all the saints, that he perform this duty in his day, and then command his heirs to perform it as long as Christendom shall endure.">[
[Footnote 2: I Monast. Ang. i. 278. A similar regulation is found among the laws of the gild in London. "And ye have ordained respecting every man who has given his 'wed' in our gildships, if he should die, that each gild brother shall give a 'genuine loaf' for his soul, and sing a ditty, or get it sung, within thirty days."—Thorpe's Laws of London Gilds.]
Of all these individuals an exact catalogue was kept; the days of their decease [1] were carefully noted, and on their anniversaries a solemn service of Masses and psalmody was yearly performed. [2] It may be easily conceived that to men of timorous and penitent minds this custom would afford much consolation. However great might be their deficiencies, yet they hoped that their good works would survive them; they had provided for the service of the Almighty a race of men, whose virtues they might in one respect call their own, and who were bound, by the strongest ties, to be their daily advocate at the throne of divine mercy. [3] Such were the sentiments of Alwyn, the caldorman of East Anglia, and one of the founders of Ramsey. Warned by frequent infirmities of his approaching death, he repaired, attended by his sons Edwin and Ethelward, to the abbey. The monks were speedily assembled. "My beloved," said he, "you will soon lose your friend and protector. My strength is gone: I am stolen from myself. But I am not afraid to die. When life grows tedious death is welcome. To-day I shall confess before you the many errors of my life. Think not that I wish to solicit a prolongation of my existence. My request is that you protect my departure by your prayers, and place your merits in the balance against my defects. When my soul shall have quitted my body, honor your father's corpse with a decent funeral, grant him a constant share in your prayers, and recommend his memory to the charity and gratitude of your successors." At the conclusion of his address the aged thane threw himself on the pavement before the altar, and, with a voice interrupted by frequent sighs, publicly confessed the sins of his past years, and earnestly implored the mercies of his Redeemer…. He exhorted the brethren to a punctual observance of their rule, and forbade his sons, under their father's malediction, to molest them in possession of the lands which he had bestowed on the abbey…. Within a few weeks he died, his body was interred with proper solemnity in the Church; and his memory was long cherished with gratitude by the monks of Ramsey. [4]
[Footnote 1: According to Wanly there is in the Cotton Library (Dom. A. 7) of the reign of Athelstan, in which the names of the chief benefactors of the Church of Lindisfarne are written in letters of gold and silver, which catalogue was afterwards continued, but not in the same manner (Wanly, 249). This is probably the same book which was published in 1841 by the Surtees Society, under the name of Liber Vitæ Ecclesiæ Dunelmensis. It contains the names of all the benefactors of St. Cuthbert's Church from its foundation, and lay constantly on the altar for upwards of six centuries.]
[Footnote 2: According to Wanly there is in the Cotton Library (Dom. A. 7) of the reign of Athelstan, in which the names of the chief benefactors of the Church of Lindisfarne are written in letters of gold and silver, which catalogue was afterwards continued, but not in the same manner (Wanly, 249). This is probably the same book which was published in 1841 by the Surtees Society, under the name of Liber Vitæ Ecclesiæ Dunelmensis. It contains the names of all the benefactors of St. Cuthbert's Church from its foundation, and lay constantly on the altar for upwards of six centuries.]
[Footnote 3: Thus when Leofric established canons in the Church of Exeter, he made them several valuable presents, on condition that, in their prayers and Masses, they should always remember his soul, "that it might be the more pleasing to God." Monas. Ang. tom i. p. 222.]
[Footnote 4: Hist. Rames, p. 427.]
There were three kinds of good works usually performed for the benefit of the dead: One consisted in the distribution of charity. To the money, which the deceased, if he were in opulent or in easy circumstances, bequeathed for that purpose, an addition was often made by the contributions of his relatives and friends. Large sums were often distributed in this manner. King Alfred the Great says in his will: "Let there be given for me, and for my father, and for the friends that he prayed for, and that I pray for, two hundred pounds; fifty among the Mass-priests throughout my kingdom; fifty among the servants of God that are in need, fifty among lay paupers, and fifty to the church in which my body shall rest." [1] Archbishop Wulfred in his will, (an. 831) made provision for the permanent support and clothing of twenty-seven paupers, out of the income from certain manors which, at his own cost and labor, he had recovered for the Church of Canterbury. Frequently the testator bequeathed a yearly dole of money and provisions to the poor on the anniversary of his death. Thus the clergy of Christ-church gave away one hundred and twenty suffles, or cakes of fine flour, on the anniversaries of each of their lords, by which word we are probably to understand archbishops; but Wulfred was not content with his accustomed charity; he augmented it tenfold on his own anniversary, having bequeathed a loaf, a certain quantity of cheese, and a silver penny to be delivered to twelve hundred poor persons on that day. Of such dole some vestiges still remain in certain parts of the kingdom.
[Footnote 1: Cod Diplom (double S?) i. 115.]
Another species of charity, at the death of the upper ranks, was the grant of freedom to a certain number of slaves, whose poverty, to render the gift more valuable, was relieved with a handsome present. In the Council of Calcuith, it was unanimously agreed that each prelate at his death should bequeath the tenth part of his personal property to the poor, and set at liberty all bondmen of English descent, whom the Church had acquired during his administration; and that each bishop and abbot who survived him, should manumit three of his slaves, and give three shillings to each, for the benefit of the soul of the deceased prelate.
The devotions in behalf of the dead consisted in the frequent repetition of the Lord's Prayer, technically called a belt of Paternosters, which was in use with private individuals, ignorant of the Latin tongue; 2d, in the chanting of a certain number of psalms, generally fifty, terminating with the collect for the dead, during which collect all knelt down, and then repeated the anthem in Latin or English: "According to Thy great mercy give rest to his soul, O Lord, and of Thine infinite bounty grant to him eternal light in the company of the saints;" [1] 3d, in the sacrifice of the Mass, which was offered as soon as might be after death, again on the third day, and afterwards as often as was required by the solicitude of the relatives or friends of the deceased. No sooner had St. Wilfred expired than Talbert, to whom he had intrusted the government of his monastery at Ripon, ordered a Mass to be celebrated, and alms to be distributed daily for his soul. On his anniversary the abbots of all the monasteries founded by Wilfred were summoned to attend; they spent the preceding night in watching and prayer, on the following morning a solemn Mass was performed, and then the tenth part of the cattle belonging to the monastery was distributed among the neighboring poor.
[Footnote 1: On the death of St. Guthlade, his sister Pega recommended his soul to God, and sang psalms for that purpose during three days.]
In like manner we find the ealdorman Osulf, "for the redemption and health of his own soul, and of his wife, Beornthrythe," giving certain lands to the Church of Liming, in Kent, under the express condition that "every twelve months afterwards, the day of their departure out of this life should be kept with fasting and prayer to God, in psalmody and the celebration of Masses."
It would appear that some doubt existed with respect to the exact meaning of this condition; and a few years later the archbishop, to set the question at rest, pronounced the following decree: "Wherefore I order that the godly deeds following be performed for their souls at the tide of their anniversary; that every Mass priest celebrate two Masses for the soul of Osulf, and two for Beornthrythe's soul; that every deacon read two passions (the narratives of our Lord's sufferings in the gospels) for his soul, and two for hers; and each of God's servants (the inferior members of the brotherhood) two fifties" (fifty psalms) "for his soul, two for hers; that as you in the world are blessed with worldly goods through them, so they may be blessed with godly goods through you."
It should, however, be observed, that such devotions were not confined to the anniversaries of the dead. In many, perhaps in all, of these religious establishments, the whole community on certain days walked, at the conclusion of the matin service, in procession to the cemetery, and there chanted the dirge over the graves of their deceased brethren and benefactors.
Respecting these practices some most extraordinary opinions have occasionally been hazarded. We have been told that the custom of praying for the dead was no part of the religious system originally taught to the Anglo-Saxons, that it was not generally received for two centuries after their conversion, and that it probably took its rise "from a mistaken charity, continuing to do for the departed what it was only lawful to do for the living." To this supposition it may be sufficient to reply, that it is supported by no reference to ancient authority, but contradicted in every page of Anglo-Saxon history. Others have admitted the universal prevalence of the practice, but have discovered that it originated in the interested views of the clergy, who employed it as a constant source of emolument, and laughed among themselves at the easy faith of their disciples. But this opinion is subject to equal difficulties with the former. It rests on no ancient testimony: it is refuted by the conduct of the ancient clergy. No instance is to be found of any one of these conspirators as they are represented, who in an unguarded moment, or of any false brother who, in the peevishness of discontent, revealed the secret to the ears of their dupes. On the contrary, we see them in their private correspondence holding to each other the same language which they held to their disciples; requesting from each other those prayers which we are told that they mutually despised, and making pecuniary sacrifices during life to purchase what, if their accusers be correct, they deemed an illusory assistence after death.