Index.
- Abbot, Scott’s, [304], [note 172]
- Adelaide, or the Emigrants, Sheil’s, [100]
- Albigenses, Maturin’s, [84], [283-307]
- Alexander, Lee’s, [6]
- Anacreon, Moore’s, [49]
- Ancient Mariner, Coleridge’s, [3]
- Apostate, Sheil’s, [140], [179]
- Arabian Nights, [17]
- Austen, Jane, [268]
- Baillie, Joanna, [108]
- Balzac, Honoré de, [264], [311], [note 180]
- Banim, John, [70]
- Baudelaire, Charles, [266], [311]
- Beckford, William, [13], [17]
- Belinda, Edgeworth’s, [49]
- Bertram, Maturin’s, [60], [101-103], [104], [107-124], [132], [133], [134], [139], [140], [142], [143], [173], [177], [211], [276], [277], [281], [309]
- Black Dwarf, Scott’s, [266]
- Bottle Imp, Stevenson’s, [264]
- Bride of Lammermoor, Scott’s, [91], [97-98]
- Brocas, [130]
- Brown, Charles Brockden, [21]
- Burns, Robert, [1]
- Byron, George Noel Gordon, Lord, [59], [101] foll., [109], [114] foll., [123], [132], [134], [135], [181], [280], [310]
- Caleb Williams, Godwin’s, [39], [40], [120], [184]
- Campbell, Thomas, [273]
- Carleton, William, [9], [63], [131]
- Cask of Amontillado, Poe’s, [224]
- Castle of Otranto, Walpole’s, [6], [17], [18]
- Castle Rackrent, Edgeworth’s, [9]
- Catalani, [10]
- Cenci, Shelley’s, [109]
- Champion of Virtue, Reeve’s, [18]
- Childe Harold, Byron’s, [3]
- Colburn, Henry, [66], [195], [272] foll.
- Coleridge, Samuel Taylor, [122-123], [143], [276]
- Collegians, Griffin’s, [69]
- Collins, William, [1]
- Confessions of a Justified Sinner, Hogg’s, [310]
- Constable, Archibald, [142]
- Corinne, Staël’s, [174]
- Corsair, Byron’s, [132]
- Cowper, William, [1]
- Crabbe, George, [132]
- Croker, John Wilson, [178], [267]
- Cymbeline, Shakespeare’s, [84]
- Dickens, Charles, [309]
- Don Quixote, Cervantes’s, [84]
- Edgeworth, Maria, [9], [49], [179], [180], [268]
- Emmet, Robert, [8]
- Essay de l’essence du rire, Baudelaire’s, [266]
- Fall of Robespierre, Coleridge’s, [123]
- Faust, Goethe’s, [249], [263], [265]
- Faustus, Marlowe’s, [262]
- Fielding, Henry, [7]
- Five Sermons on the Errors of the Roman Catholic Church, Maturin’s, [282-283]
- Fortunes of Nigel, Scott’s, [note 141]
- France, Morgan’s, [277]
- Frankenstein, Mrs. Shelley’s, [229], [266]
- Fredolfo, Maturin’s, [180-195], [267], [276], [281]
- Geisterseher, Schiller’s, [37]
- Gifford, William, [140]
- Godwin, William, [6], [21], [33], [39], [40], [49], [120], [184], [199], [228], [230], [231], [251], [252], [310]
- Goethe, Johann Wolfgang, [49], [59], [84], [124], [249], [note 180]
- Goldsmith, Oliver, [108]
- Grattan, Henry, [8]
- Gray, Thomas, [1]
- Griffin, Gerald, [69]
- Gulliver’s Travels, Swift’s, [note 138]
- Guy Mannering, Scott’s, [175], [304]
- Hamlet, Shakespeare’s, [124]
- Harrington, Edgeworth’s, [179]
- Haunted and the Haunters, Lytton’s, [212]
- Hazlitt, William, [309]
- Heart of Midlothian, Scott’s, [169]
- Historical Memoirs of the Irish Bards, Walker’s, [8]
- Hogg, James, [132], [310]
- Horace, [163]
- Hugo, Victor, [311]
- I promessi sposi, Manzoni’s, [213]
- Italian, Radcliffe’s, [37] foll., [230]
- Ivanhoe, Scott’s, [301], [302], [305]
- Juvenal, [163]
- Kean, Edmund, [102-103], [109], [118], [133], [134], [137], [279], [280]
- Kemble, Charles, [193]
- ——, John, [101]
- Kerr, [7]
- King Lear, Shakespeare’s, [134]
- Kingsbury, Henrietta, see [Maturin]
- Kotzebue, August von, [108]
- Lalla Rookh, Moore’s, [135]
- Lara, Byron’s, [132]
- Lawless, Emily, [91]
- Lee, Nathaniel, [6]
- Lenore, Bürger’s, [246]
- Lever, Charles, [63], [98-99]
- Lewis, Matthew Gregory, [6], [13], [18], [19], [21], [38], [96], [135], [228] foll., [284], [310]
- Lover, Samuel, [63]
- Lytton, Edward Bulwer, [212]
- Macbeth, Shakespeare’s, [124]
- Macready, [193]
- Maelcho, Lawless’s, [91]
- Mangan, James Clarence, [43], [100], [128], [307]
- Manuel, Maturin’s, [134], [135-140], [195], [267], [310]
- Manzoni, Alessandro, [213], [214]
- Marlowe, Christopher, [262]
- Maturin, Alicia, [note 8]
- ——, Edward, [note 180]
- ——, Emma, [note 8]
- ——, Fidelia, [5]
- ——, Fidelia, [note 8]
- ——, Gabriel, [3-5]
- ——, Gabriel James, [5]
- ——, Henrietta, [9], [10], [278]
- ——, Henry, [note 8]
- ——, Pierre, [5]
- ——, William, [5], [11], [12], [65], [66]
- ——, William, [note 8]
- ——, William Basil, [46], [note 180]
- Melmoth Reconcilié, Balzac’s, [264]
- Melmoth the Wanderer, Maturin’s, [12], [16], [21], [57], [70], [119], [152], [179], [195], [196-270], [276], [279], [293], [309], [310]
- Milesian Chief, Maturin’s, [66-100], [158], [174], [293], [296], [310]
- Milton, John, [199], [273]
- Moira, Lord, [46]
- Monastery, Scott’s, [84], [301], [303]
- Monk, Lewis’s, [6], [18], [38], [40] foll., [228] foll., [262]
- Montorio, Maturin’s, [13], [14-45], [46], [65], [66], [94], [95], [106], [114], [132], [184], [200], [207], [213], [228], [229], [263], [265], [269], [296], [301], [309], [310]
- Moore, John, [17]
- ——, Thomas, [49], [102], [132], [272], [274]
- More, Hannah, [121], [122]
- Morgan, Charles, [274], [277] foll., [308]
- ——, Lady (Sydney Owenson), [8], [46], [63], [95], [97], [178], [180], [274], [277] foll.
- Murphy, Dennis Jasper (C. R. Maturin), [14], [45]
- Murray, John, [102], [104], [123], [125], [126], [134], [135], [142], [179], [181]
- Night Thoughts, Young’s, [3]
- Nodier, Charles, [119]
- O’Donnel, Morgan’s, [277]
- O’Donoghue, Lever’s, [98-99]
- Old English Baron, Reeve’s, [18]
- Old Mortality, Scott’s, [301], [306]
- O’Neill, Miss, [100], [140], [193]
- Ormond, Edgeworth’s, [179], [180]
- Osmyn, see Siege of Salerno
- Ossian, [1], [242]
- Othello, Shakespeare’s, [43]
- Otway, Thomas, [6]
- Owenson, Sydney, see Morgan
- Paul et Virginie, Saint-Pierre’s, [242]
- Percy, More’s, [121]
- Picture of Dorian Gray, Wilde’s, [212]
- Pirate, Scott’s, [304]
- Poe, Edgar Allan, [21], [224], [264], [311]
- Polidori, John William, [199]
- Pope, Alexander, [132], [164]
- Quentin Durward, Scott’s, [296], [301]
- Radcliffe, Ann, [6], [19], [21], [33], [37] foll., [42], [91], [94], [96], [164], [228], [230], [283], [301]
- Räuber, Schiller’s, [120-121]
- Reeve, Clara, [18]
- Revenge, Young’s, [43]
- Richard III, Shakespeare’s, [192-193], [305]
- Richardson, Samuel, [7], [91]
- Rob Roy, Scott’s, [193]
- Rossetti, Dante Gabriel, [311]
- Rousseau, Jean Jaques, [48], [49], [59], [237], [242]
- Russell, John, Lord, [272]
- St. Leon, Godwin’s, [6], [21], [199], [230], [231], [251], [266]
- Saint-Pierre, Bernardin de, [237]
- Schiller, Friedrich, [37], [120-121]
- Scott, Walter, [18], [19], [33], [45], [66], [90], [91], [96] foll., [101] foll., [113] foll., [121], [132], [133], [135], [143], [151], [156], [164], [165], [177], [193], [214], [268], [273], [283], [295], [301] foll., [308], [310]
- Sermons, Maturin’s, [195-196]
- Shakespeare, William, [6], [83], [103], [108], [121], [230], [305]
- Shea, John, [104-105]
- Sheil, Richard Lalor, [100], [101], [140], [179], [180]
- Shelley, Mary, [229]
- ——, Percy Bysshe, [16]
- Sheridan, Richard Brinsley, [108]
- Siddons, Mrs., [103]
- Siege of Corinth, Byron’s, [280]
- Siege of Salerno, Maturin’s, [280-281]
- Smith, Mrs., [274]
- Smollett, Tobias, [7]
- Somerville, Miss, [103]
- Southerne, Thomas, [6]
- Southey, Robert, [49]
- Staël, Madame de, [173] foll.
- Sterne, Laurence, [11]
- Stevenson, Robert Louis, [264], [311]
- Swift, Jonathan, [5], [10], [11]
- Tastu, Amable, [note 176]
- Tempest, Shakespeare’s, [121]
- Terry, Daniel, [101]
- Thackeray, William Makepeace, [311]
- Thomson, James, [1]
- Tintern Abbey, Wordsworth’s, [3]
- Universe, Maturin’s, [271-276], [279]
- Vampyre, Polidori’s, [199]
- Vathek, Beckford’s, [17]
- Venice Preserved, Otway’s, [6]
- Vigny, Alfred de, [311]
- Villiers de l’Isle-Adam, [311]
- Voltaire, [48]
- Walker, Joseph Cooper, [8], [64]
- Walpole, Horace, [6], [17] foll.
- Ware, James, [64]
- Waterloo, Maturin’s, [104-106], [271]
- Watson, Fidelia, see Maturin
- Watts, Alaric, [13], [65], [139], [170], [174], [181], [192] foll., [267], [280]
- Werther, Goethe’s, [49]
- West, B., [267]
- Wild Irish Boy, Maturin’s, [46-64], [65], [67], [73], [91], [95], [158], [173], [263]
- Wild Irish Girl, Morgan’s, [46], [63], [64], [95], [96], [277]
- Wilde, Oscar, [212], [311]
- Wills, James, [271-276]
- Wollstonecraft, Mary, [49], [59]
- Women, Maturin’s, [9], [15], [57], [61], [142-179], [181], [203], [236], [240], [248], [259], [267], [279], [293], [303], [309], [310]
- Yates, [193], [194]
- Young, [193]
- ——, Arthur, [64]
- ——, Edward, [43]
- Zastrozzi, Shelley’s, [16]
- Zeluco, John Moore’s, [17]
Transcriber’s Note
While original copyright information has been retained, this book is in the public domain in the country of publication.
Obvious printer’s errors have been silently corrected; otherwise, as far as possible, original spelling and punctuation has been retained.
Notes have been renumbered sequentially, and references from the index edited to match.