FOOTNOTES:

[5] The allusion to Dionysus is unexplained. The Greek requires a fiery death, not the fiery birth, for which see Dionysus and Semele in Notes.

[6] See Herodes Atticus in Notes.