C.
Calabashes, i. [348].
Cancer minutus, i. [13].
Candleberry-tree, i. [192].
Canoes, ii. [241].
Cap aux oyes, iii. [210].
Caprimulgus Europæus, β, whip-poor-Will, ii. [152].
Carabus latus, ii. [68].
Carduus crispus, iii. [294].
Carpinus Betulus, i. [68].
—— Ostrya, i. ibid.
Cassia Chamæcrista i. [120].
Castor zibethicus, ii. [57], [285].
Caterpillars, a kind of, ii. [7].
Cattle, wild, i. [207]. [[313]]
—— in the country of the Illinois, iii. [60].
Celtis occidentalis, nettle-tree, i. [69].
Cephalanthus occidentalis, button-wood, ibid.
Cercis Canadensis, sallad-tree, ibid.
Champlain, lake, ii. [90].
Characters of the French and English women in North-America compared, iii. [55].
—— of the ladies in Canada, iii. [208].
Chenopodium album, i. [118].
—— anthelminticum, i. [163].
Chermes alni, i. [154].
Cherry-trees, wild, iii. [160].
Chine, a village in Canada, iii. [305].
Chinquapins, iii. [296].
Cimex lacustris, ii. [126].
—— lectularius, ii. [11].
Cicindelæ campestris, varietas, ii. [126].
Civility of the inhabitants of Canada, iii. [135].
Clergy of Canada, iii. [140].
Climate, difference of, between Montreal and Quebec, iii. [152].
Cockroaches, ii. [13].
Cohoes fall, in the river Mohawk, ii. [275].
Collinsonia Canadensis, i. [197].
Coluber constrictor, black snake, ii. [202].
Columba migratoria, ii. [82].
Comarum palustre, i. [138].
Copper, native, from the Upper Lake, iii. [278].
Cornua Ammonis, petrified, iii. [23].
Cornus Florida, dog-wood, i. [66].
Corvus cornix, crow, ii. [66].
Corylus avellana, ii. [90].
Coryphæna Hippurus, i. [19].
Cows in Canada degenerate, iii. [188].
Cranes, American, ii. [72].
—— formerly abundant in America, i. [290].
Cratægus crus galli, i. [66], [115].
—— tomentosa, currants, ii. [151].
Crickets, ii. [10].
—— field, ii. [69].
Crows, great flights of, ii. [65]. [[314]]
Crystals, transparent, i. [82].
Culex pipiens, musquetoes, i. [143].
—— pulicaris, ii. [296].
Cunila pulegioides, penny-royal, i. [194].
Cupressus thyoides, white cedar, or white juniper, ii. [174].