CHAPTER IX.
ON CERTAIN FORMS IN -ER.
[§ 306]. Preparatory to the consideration of the degrees of comparison, it is necessary to make some remarks upon a certain class of words, which, with considerable differences of signification, all agree in one fact, viz., all terminate in -er, or t-er.
1. Certain pronouns, as ei-th-er, n-ei-th-er, whe-th-er, o-th-er.
2. Certain prepositions and adverbs, as ov-er, und-er, af-t-er.
3. Certain adjectives, with the form of the comparative, but the power of the positive degree; as upp-er, und-er, inn-er, out-er, hind-er.
4. All adjectives of the comparative degree; as wis-er, strong-er, bett-er, &c.
Now what is the idea common to all these words, expressed by the sign -er, and connecting the four divisions into one class? It is not the mere idea of comparison; although it is the comparative degree, to the expression of which the affix in question is more particularly applied. Bopp, who has best generalised the view of these forms, considers the fundamental idea to be that of duality. In the comparative degree we have a relation between one object and some other object like it, or a relation between two single elements of comparison: A is wiser than B. In the superlative degree we have a relation between one object and all others like it, or a relation between one single and one complex element of comparison: A is wiser than B, C, D, &c.
"As in comparatives a relation between two, and in superlatives a relation between many, lies at the bottom, it is
natural that their suffixes should be transferred to other words, whose chief notion is individualised through that of duality or plurality."—Vergleichende Grammatik, § 292, Eastwick's and Wilson's Translation.
The most important proofs of the view adduced by Bopp are,—
1. The Sanskrit forms kataras=which of two persons? a comparative form; katamas=which of more than two persons? a superlative form. Similarly, êkataras=one of two persons; êkatamas=one of more than two persons.
2. The Greek forms, ἑκάτερος=each or either out of two persons; ἕκαστος=each or any out of more than two persons.
[§ 307]. The more important of the specific modifications of the general idea involved in the comparison of two objects are,—
1. Contrariety; as in inner, outer, under, upper, over. In Latin the words for right and left end in -er,—dexter, sinister.
2. Choice in the way of an alternative; as either, neither, whether, other.
An extension of the reasoning probably explains forms like the Greek ἀμφό-τερ-ος, and the plural possessive forms νωΐ-τερ-ος, ἡμέ-τερ-ος, &c, which, like our own forms in -r, (ou-r, you-r) correspond in termination with the comparative degree (σοφώ-τερ-ος, wiser). Words, also, like hither and thither are instances of what is probably the effect of a similar association of ideas.
[§ 308]. A confirmation of Bopp's view is afforded by the Laplandic languages. Herein the distinction between one of two and one of more than two is expressed by affixes; and these affixes are the signs of the comparative and superlative: gi=who; gua-bba=who of two; gutte-mush=who of many.
1. Gi=who, so that guabba may be called its comparative form.
2. Gutte also=who, so that guttemush may be called its superlative.
3. Precisely as the words guabba and guttemush are formed, so also are the regular degrees of adjectives.
a. Nuorra=young; nuor-ab=younger; nuora-mush=youngest.
b. Bahha=bad; baha-b=worse; baha-mush=worst.
The following extracts from Stockfleth's Lappish Grammar were probably written without any reference to the Sanskrit or Greek. "Guabba, of which the form and meaning are comparative, appears to have originated in a combination of the pronoun gi, and the comparative affix -abbo."—"Guttemush, of which the form and meaning are superlative, is similarly derived from the pronoun gutte, and the superlative affix -mush."—Grammatik i det Lappiske Sprog, §§ 192, 193.
[§ 309]. Either, neither, other, whether.—It has just been stated that the general fundamental idea common to all these forms is that of choice between one of two objects in the way of an alternative. Thus far the termination -er in either, &c., is the termination -er in the true comparatives, brav-er, wis-er, &c. Either and neither are common pronouns. Other, like one, is a pronoun capable of taking the plural form of a substantive (others), and also that of the genitive case (the other's money, the other's bread). Whether is a pronoun in the almost obsolete form whether (=which) of the two do you prefer, and a conjunction in sentences like whether will you do this or not? The use of the form others is recent. "They are taken out of the way as all other."—Job. "And leave their riches for other."—Psalms.