Corrections
The following corrections have been applied to the text:
| Page | Source | Correction |
|---|---|---|
| [vi] | familar | familiar |
| [19] | d | d’ |
| [20], [20], [20], [21], [21], [115] | Tünder Illona | Tündér Ilona |
| [20] | Tünder Illona’s | Tündér Ilona’s |
| [20], [21] | Illona | Ilona |
| [20] | Illona’s | Ilona’s |
| [21] | Tünder | Tündér |
| [24], [28], [39], [65], [105], [114], [155], [183], [293], [428] | [Not in source] | ’ |
| [24] | third | fourth |
| [35] | un | an |
| [111], [352] | cortége | cortège |
| [115], [150], [160], [214], [238], [294], [388], [397] | [Not in source] | ‘ |
| [115] | Tünder Illrua | Tündér Ilona |
| [115] | [Not in source] | ‘The Enchanted Rose-Tree.’ |
| [121], [168], [300] | [Not in source] | . |
| [147], [285], [380], [387], [422] | ’ | [Deleted] |
| [177] | S | St |
| [208] | .. | .] |
| [236] | Philippo | Filippo |
| [241] | , | . |
| [244] | . | [Deleted] |
| [273] | he | He |
| [289] | , | [Deleted] |
| [290], [339] | ‘ | [Deleted] |
| [301] | friggittore | friggitore |
| [305] | Cocorno | Cocorni |
| [342] | dont | don’t |
| [357] | [Not in source] | a |
| [375] | eat | ate |
| [403] | we has | he was |
| [411] | musn’t | mustn’t |