ADVERTISEMENT

TO THE LONDON EDITION.

The following account of the cruise of the two Confederate States steamers—Sumter and Alabama—is taken from the private journals and other papers of Captain Semmes. It has been found necessary occasionally to adopt a narrative form, but the endeavour has been throughout to adhere as closely as possible to that officer's own words.

Information has also been most kindly afforded by other officers of the two vessels, and especially Lieutenant R.F. Armstrong, and Master's Mate G. Townley Fullam, from whose private journals and other papers much valuable assistance has been obtained.

A good deal of controversy has arisen respecting the legality of the course pursued by the Alabama, in the case of certain vessels claiming to carry a neutral cargo. In all these cases, however, great care was taken by Captain Semmes to enter in his journal full particulars of the claims, and of the grounds on which it was refused admission. These cases will be found quoted in full in the following volumes.