TO MR. THOMSON.
[“Phillis the Fair” endured much at the hands of both Burns and Clarke. The young lady had reason to complain, when the poet volunteered to sing the imaginary love of that fantastic fiddler.]
August, 1793.
Your objection, my dear Sir, to the passages in my song of “Logan Water,” is right in one instance; but it is difficult to mend it: if I can, I will. The other passage you object to does not appear in the same light to me.
I have tried my hand on “Robin Adair,” and, you will probably think, with little success; but it is such a cursed, cramp, out-of-the-way measure, that I despair of doing anything better to it.
While larks with little wing.[229]
So much for namby-pamby. I may, after all, try my hand on it in Scots verse. There I always find myself most at home.
I have just put the last hand to the song I meant for “Cauld kail in Aberdeen.” If it suits you to insert it, I shall be pleased, as the heroine is a favourite of mine; if not, I shall also be pleased; because I wish, and will be glad, to see you act decidedly on the business. ’Tis a tribute as a man of taste, and as an editor, which you owe yourself.
R. B.