Grammar of the New Zealand language (2nd edition)

by Robert Maunsell

Transcriber's Note:

A macron (e. g. "ā") indicates a long vowel and a breve (e. g. "ă") indicates a short vowel.

Various notes and remarks of less importance to a beginner are set in smaller type: c. f. the last paragraph of the Preface to the First Edition.

There are minor inconsistencies beween the sections listed in the Table of Contents and those in the text itself.

Inconsistent hyphenation has been retained. Apparent errors of punctuation, capitals and italics, that are inconsistent with the sense of the text, have been corrected.

Apparent errors or obscure type affecting Maori or English spelling have also been corrected. Maori corrections are listed at the end of the text.

GRAMMAR
OF THE
NEW ZEALAND LANGUAGE,

BY
R. MAUNSELL, L. L. D.,
ARCHDEACON OF WAIKATO.
SECOND EDITION.
AUCKLAND:
PUBLISHED BY W. C. WILSON, SHORTLAND-STREET,
1862.
AUCKLAND:
PRINTED BY W. C. WILSON, "NEW ZEALANDER" OFFICE.