LETTERS OF THOMAS CROMWELL

PREFATORY NOTE

Here follow a complete collection of the letters of Thomas Cromwell arranged as nearly as possible in chronological order, an itinerary, and a list of his minor preferments. The letters have been copied from the original manuscripts, save in a few cases duly noted, when transcripts have been made from the official copies at the Public Record Office, from Strype and Ribier, or from the collections of Sir Henry Ellis. The spelling follows the original, all contractions are extended but italicized: the original punctuation, paragraphing, and use of capitals are preserved.

But (1) I have disregarded ‘unintelligent’ or faulty marks of contraction, occurring in words in which no letter is omitted. (2) I have not italicized uncontracted letters inserted above the line. For example: the name ‘Thomas’ is almost always written ‘Thom^as’ in the original: I have transcribed it ‘Thomas’ and not ‘Thomas.’ On the other hand, the word ‘your’ is usually written ‘yo^r’ in the manuscript: in this case I have taken the superior ‘r’ as a contracted form of ‘ur,’ and so have transcribed it ‘your.’ (3) In the originals the same script form is used for ‘I’ and ‘J’; I have followed the modern use. (4) The bracket [ ] signifies that the words or letters enclosed would have been in the manuscript had it not been injured. The bracket ‹ › signifies that the word or words enclosed have been inserted by me to complete the sense. The parenthesis ( ) signifies that the enclosure is bracketed in the original. (5) Sentences and words crossed out or underlined in the manuscript have been set below, except when evident mistakes of the writer. The letters ‘c.o.’ signify that the passage against which they are written was crossed out or underlined in the original.

In dating letters, I have followed the modern use, and have taken the first of January and not the twenty-fifth of March as the beginning of the year. I have used the bracket ‹ › in the headings to indicate that the name or date enclosed has not been given in the letter itself, but has been found from external or internal evidence. Letters which bear no indication of the day and month in which they were written are placed at the end of the year to which they apparently belong. The abbreviations ‘R.O.’ and ‘B.M.’ refer to the Public Record Office and British Museum respectively throughout the collection.