A Key Into the Language of America, or an Help to the Language of the Natives in That Part of America Called New-England / Together with Briefe Observations of the Customes, Manners, and Worships, &c. of the Aforesaid Natives, etc.

by Roger Williams

OBSERV.

In this respect they are remarkably free and courteous, to invite all strangers in; and if any come to them upon any occasion, they request them to come in, if they come not in of themselves.

Awássish,	Warme you.
Máttapsh yóteg,	Sit by the fire.
Tocketúnnawem,	What say you?
Keén nétop,	Is it you friend.
Peeyàush nétop,	Come hither friend.
Pétitees,	Come in.
Kunnúnni,	Have you seene me?
Kunnúnnous,	I have seen you.
Taubot mequaun namêan,	I thank you for your kind
	remembrance.
Taûbotneanawáyean,	I thank you.
Taûbotne aunana mêan,	I thank you for your love.