"GENTLEMEN,
"At the moment, perhaps too long deferred, in which I am about to call your attention to the highest public interests, and to point out among our dangers, the conduct of a ministry, whom I have for a long time censured in my correspondence, I learn that, unmasked in consequence of its own divisions, it has fallen a sacrifice to its own intrigues. [This was the Brissotin ministry.] It is not enough however, that this branch of the government has been delivered from its disastrous influence. The public welfare is in peril—The fate of France depends principally on its representatives—The nation expects from them its security. But in giving them a constitution, France has prescribed to them the only means by which she can be saved.
"Persuaded, gentlemen, that as the rights of man are the law of every constituent assembly, a constitution ought to be the law of the legislators, which that constitution shall have established. It is to you that I ought to denounce the too powerful efforts which are making, to induce you to depart from that course which you have promised to pursue.
"Nothing shall deter me from the exercise of this right of a free man, to fulfill this duty of a citizen; neither the momentary errors of opinion; for what are opinions when they depart from principles: nor my respect for the representatives of the people; for I respect still more the people, whose sovereign will it is to have a constitution: nor the benevolence and kindness which you have constantly evinced for myself; for I would preserve that as I obtained it, by an inflexible love of liberty.
"Your situation is difficult—France is menaced from without, and agitated within. Whilst foreign powers announce the intolerable (inadmissible) project of attacking our national sovereignty, and avow it as a principle! at the same time the enemies of France, its interior enemies, intoxicated with fanaticism and pride, entertain chimerical hopes, and annoy us with their insolent malevolence. You ought, gentlemen, to repress them; and you will have the power so to do, only when you shall become constitutional and just. You wish it, no doubt; but cast your eyes upon all that passes within your own body and around you. Can you dissemble even to yourselves, that a faction, (and to avoid all vague denunciations) the jacobin faction, have caused all these disorders? It is that which I boldly accuse—organized like a separate empire in the metropolis, and in its affiliated societies, blindly directed by some ambitious leaders, this sect forms a corporation entirely distinct in the midst of the French people, whose powers it usurps, by tyrannizing over its representatives and constituted authorities.
"It is in that body, in its public meaning, the love of the laws is denounced as aristocracy, and their breach as patriotism. There the assassins of Dessilles receive their triumphs, the crimes of Jourdan find panegyrists. There, the recital of the massacre which has stained the city of Metz, has also been received with infernal acclamations! Have they become sacred because the emperor Leopold has pronounced their name? And because it is our highest duty to combat the foreigners, who mingle in our domestic quarrels, are we at liberty to refrain from delivering our country from domestic tyranny?
"Of what importance is it, as to the fulfillment of this duty, that strangers have their projects; and their connivance and concert with our internal foes? It is I, who denounce to you this sect [the jacobins]; I, who, without speaking of my past life, can reply to those who suspect my motives—"Approach, in this moment of awful crisis, when the character of each man must be known, and see which of us, more inflexible in his principles, more obstinate in his resistance, will more courageously overcome, those obstacles, and those dangers, which traitors to their country conceal, and which true citizens know how to appreciate, and to brave for her."
"And how could I delay longer to fulfill this duty, whilst every successive day weakens still more the constituted authorities, substitutes the spirit of party for the will of the people; whilst the audacity of the agitators, [the disorganizers] imposes silence on peaceable citizens, throws into retirement useful men, and whilst devotion to the sect or party stands in the place of public and private virtues, which, in a free country, ought to be the austere [severe, or strict] and only means of attaining to public office.
"It is, after having opposed to all the obstacles, and to all the snares, which were laid for me, the courageous and persevering patriotism of an army, sacrificed perhaps to conspiracies against its commander, (Lafayette was the commander) that I now oppose to this faction the correspondence of a ministry, worthy representative of its club—a correspondence, the calculations of which are false, its promises vain and illusory—its information deceitful or frivolous—its advice perfidious or contradictory—correspondence, in which after pressing me to advance without precaution—to attack without means—they finally began to tell me that resistance was impossible, when I indignantly repelled the cowardly and base assertion. What a remarkable conformity of language, gentlemen, between the factions whom the aristocracy avow, and those who usurp the name of patriots! They both wish to overthrow our laws, rejoice in our disorders, array themselves against the constituted authorities, detest the national guards (the militia)—preach insubordination to the army—sow, at one moment, distrust, at another, discouragement.
"As to myself, gentlemen, who embraced the American cause at the moment when its ambassadors declared to me that it was perilous or desperate—who from that moment have devoted my life to a persevering defence of liberty and of the sovereignty of the people—who, on the 14th of July, 1789 after the taking of the Bastille, in presenting to my country a declaration of rights dared to say "that in order that a nation should be free, it is only necessary that it should will so to be." I come, this day, full of confidence in the justice of our cause—of contempt, for the cowards who desert it, and of indignation against the traitors who would sully or stain it with crimes; I am ready to declare that the French nation, if it is not the vilest in the universe, can and ought to resist the conspiracy of kings who have coalesced against it!
"It is not in the midst of my brave army that timid counsels should be permitted.—Patriotism, discipline, patience, mutual confidence, all the military and civil virtues I find here. Here the principles of liberty and equality are cherished, the laws respected, property held sacred. Here calumnies and factions are unknown. And when I reflect that France has many millions who can become such soldiers, I ask myself, to what a degree of debasement must such an immense people be reduced, stronger in its natural resources than in its artificial defences, opposing to a monstrous and discordant confederation, simple and united counsels and combinations, that the cowardly, degrading idea of sacrificing its soverignty, of permitting any discussion as to its liberties, of committing to negotiation its rights, could be considered among the possibilities of a rapidly advancing futurity!
"But, in order that we, soldiers of liberty, should combat for her with efficacy, or die for her with any fruit or advantage, it is necessary that the number of the defenders of the country should be promptly made in some degree proportionate to that of our opponents; that the supplies of all descriptions should be increased so as to facilitate our movements; that the comfort and conveniences of the troops, their clothes and arms, their pay, the accommodations for the sick, should no longer be subject to fatal delays, or to a miserable and misplaced economy, which defeats its very end.
"It is above all, necessary that the citizens rallied round their constitution, should be assured that the rights which that constitution guarantees shall be respected with a religious fidelity; which will of itself cause more despair to our enemies than any other measure.
"Do not repel this desire—this ardent wish. It is that of all the sincere friends of your legitimate authority; assured that no unjust consequence or effect can flow from a pure principle—that no tyrannical measure can save a cause, which owes its force, aye, and its glory, to the sacred principles of liberty and equality. Let criminal jurisprudence resume its constitutional power. Let civil equality—let religious freedom enjoy the application of their true principles. In fine, let the reign of the clubs be annihilated by you; let them give place to the laws—their usurpations to the firm and independent exercise of the powers of the constituted authorities—their disorganizing maxims to the true principles of liberty—their delirious fury to the calm and constant courage of a nation which knows its rights, and is ready to defend them—in fine, their sectarian combinations to the true interests of the country, of the nation, which in a moment of danger ought to unite all, except those, to whom its subjection and ruin are the objects of atrocious pleasure and infamous speculation.