CCXI. TO JOHN MURRAY.
Highgate, February 27, 1817.
My dear Sir,—I had a visit from Mr. Morgan yester-afternoon, and trouble you with these lines in consequence of his communications. When I stated to you the circumstances respecting the volumes of mine that have been so long printed, and the embarrassment into which the blunder of the printer had entangled me, with the sinking down of my health that made it so perplexing for me to remedy it, I did it under the belief that you were yourself very little disposed to the publication of the “Zapolya”[139] as a separate work—unless it had, in some shape or other, been brought out at the Theatre. Of this I seemed to have less and less chance. What had been declared an indispensable part, and of all the play, the most theatrical as well as dramatic, by Lord Byron, was ridiculed and thrown out of all question by Mr. Douglas Kinnaird, with no other explanation vouchsafed but that Lord Byron knew nothing about the matter—and, besides that, was in the habit of overrating my performances. These were not the words, but these words contain the purport of what he said. Meantime what Mr. D. Kinnaird most warmly approved, Mr. Harris had previously declared would convulse a house with laughter, and damn the piece beyond any possibility of a further hearing. Still I was disposed in my distressed circumstances of means, health, and spirits, to have tried the plan suggested by Mr. D. Kinnaird of turning the “Zapolya” into a melodrama by the omission of the first act. But Mr. K. was, with Lord Byron, dropped from the sub-committee, and I knew no one to whom I could apply. Mr. Dibdin, who had promised to befriend me, was likewise removed from the stage-managership. Mr. Rae did indeed promise to give me a few hours of his time repeatedly, and from my former acquaintance with him, as the Ordonio of the “Remorse,” I had some reason to be wounded by his neglect. Indeed, at Drury Lane, no one knows to whom any effective application is to be made. Mr. Kinnaird had engaged to look over the “Zapolya” with me, and appointed the time. I went accordingly and passed the whole of the fore-dinner day with him—in what? In hearing an opera of his own, and returned as wise as I came. Much is talked of the advantages of a managership of noblemen, but as far as I have seen and experienced, an author has no cause to congratulate himself on the change, either in the taste, courtesy, or reliability of his judges. Desponding concerning this (and finding that every publication with my name would be persecuted by pre-determination by the one guiding party, that I had no support to expect from the other, and that the thicker and closer the cloud of misfortunes gathered round me, the more actively and remorselessly were the poisoned arrows of wanton enmity shot through it), I sincerely believed that it would be neither to your advantage or mine that the “Zapolya” should be published singly. It appeared, at that time, that the annexing to it a collection of all my poems would enable the work to be brought out without delay,—and I therefore applied to you, offering either to repay the money received for it, or to work it out by furnishing you with miscellaneous matter for the “Quarterly,” or by sitting down to the “Rabbinical Tales”[140] as soon as ever the works now in the press were put out of my hand, that is, as far as the copy was concerned. Your answer impressed me with your full assent to the plan. Nay, however mortifying it might in ordinary circumstances have been to an author’s vanity, it was not so to me, that the “Zapolya” was a work of which you had no objection to be rid. But, if I misunderstood you, let me now be better informed, and whatever you wish shall be done. I have never knowingly or intentionally been guilty of a dishonourable transaction, but have in all things that respect my neighbour been more sinned against than sinning. Much less would I hazard the appearance of an equivocal conduct at present when I feel that I am sinking into the grave, with fainter and fainter hopes of achieving that which, God knows my inmost heart! is the sole motive for the wish to live—namely, that of preparing for the press the results of twenty-five years hard study and almost constant meditation. Reputation has no charm for me, except as a preventive of starving. Abuse and ridicule are all which I could expect for myself, if the six volumes were published which would comprise the sum total of my convictions; but, most thoroughly satisfied both of their truth and of the vital importance of these truths, convinced that of all systems that have ever been prescribed, this has the least of mysticism, the very object throughout from the first page to the last being to reconcile the dictates of common sense with the conclusions of scientific reasoning—it would assuredly be like a sudden gleam of sunshine falling on the face of a dying man, if I left the world with a knowledge that the work would have a chance of being read in better times. But of all men in the way of business, my dear sir! I should be most reluctant to give you any just cause of reproaching my integrity; because I know and feel, and have at all times and to all persons who had any literary concerns with me, acknowledged that you have acted with a friendly kindness towards me,—and if Mr. Gifford have taken a prejudice against me or my writings, I never imputed it as blame to you. Let me then know what you wish me to do, and I will do it. I ought to add, that in yielding to the proposal of annexing the “Zapolya” to the volume of poetry, provided I could procure your assent, I expressly stipulated that if, in any shape or modification, it should be represented on the stage, the copyright of it in that form would be reserved for your refusal or acceptance, and, in like manner the “Christabel” when completed, and the “Rabbinical Tales.” The second “Lay Sermon” (a most unfortunate name) will appear, I trust, next week.
I remain, my dear sir, with respect and regard, your obliged
S. T. Coleridge.
P. S. I have not seen either the “Edinburgh”[141] or the “Quarterly” last Reviews. The article against me in the former was, I am assured, written by Hazlitt. Now what can I think of Mr. Jeffrey, who knows nothing personally of me but my hospitable attentions to him, and from whom I heard nothing but very high seasoned compliments, and who yet can avail himself of such an instrument of his most unprovoked malignity towards me, an inoffensive man in distress and sickness? As soon as I have read the article (and the loan of the book is promised me), I shall make up my mind whether or not to address a letter, publicly to Mr. Jeffrey, or, in the form of an appeal, to the public, concerning his proved predetermined malice.
Mr. Murray, Bookseller, Albemarle Street, Piccadilly.