FOOTNOTES:

[2] Thomas S. Grimke.

LETTER IX.
HEROISM OF WOMEN—WOMEN IN AUTHORITY.

Brookline, 8th Mo. 25th, 1837.

My Dear Sister,—It seems necessary to glance at the conduct of women under circumstances which place them in juxtaposition with men, although I regard it as entirely unimportant in proving the moral equality of the sexes; because I condemn, in both, the exercise of that brute force which is as contrary to the law of God in men as in women; still, as a part of our history, I shall notice some instances of courage exhibited by females.

‘Philippa, wife of Edward III., was the principal cause of the victory gained over the Scots at Neville Cross. In the absence of her husband, she rode among the troops, and exhorted them to “be of good courage.”’ Jane, Countess of Mountfort, and a contemporary of Philippa, likewise possessed a great share of physical courage. The history of Joan of Arc is too familiar to need repetition. During the reign of James II. a singular instance of female intrepidity occurred in Scotland. Sir John Cochrane being condemned to be hung, his daughter twice disguised herself, and robbed the mail that brought his death warrant. In the mean time, his pardon was obtained from the King. Instances might be multiplied, but it is unnecessary. I shall therefore close these proofs of female courage with one more fact. ‘During the revolutionary war, the women shared in the patriotism and bravery of the men. Several individuals carried their enthusiasm so far as to enter the army, where they faced all the perils and fatigues of the camp, until the close of the war.’

When I view my countrywomen in the character of soldiers, or even behold them loading fire arms and moulding bullets for their brethren to destroy men’s lives, I cannot refrain a sigh. I cannot but contrast their conduct at that solemn crisis with the conduct of those women who followed their Lord and Master with unresisting submission, to Calvary’s Mount. With the precepts and example of a crucified Redeemer, who, in that sublime precept, ‘Resist not evil,’ has interdicted to his disciples all war and all violence, and taught us that the spirit of retaliation for injuries, whether in the camp, or at the fire-side, is wholly at variance with the peaceful religion he came to promulgate. How little do we comprehend that simple truth, ‘By this shall all men know that ye are my disciples, if ye have love one to another.’

Women have sometimes distinguished themselves in a way more consistent with their duties as moral beings. During the war between the Romans and the Sabines, the Sabine women who had been carried off by the Romans, repaired to the Sabine camp, dressed in deep mourning, with their little ones in their arms, to soften, if possible, the feelings of their parents. They knelt at the feet of their relatives; and when Hersilia, the wife of Romulus, described the kindness of their husbands, and their unwillingness to be separated from them, their fathers yielded to their entreaties, and an alliance was soon agreed upon. In consequence of this important service, peculiar privileges were conferred on women by the Romans. Brutus said of his wife, ‘I must not answer Portia in the words of Hector, “Mind your wheel, and to your maids give law,” for in courage, activity and concern for her country’s freedom, she is inferior to none of us.’ After the fatal battle of Cannæ, the Roman women consecrated all their ornaments to the service of the state. But when the triumvirs attempted to tax them for the expenses of carrying on a civil war, they resisted the innovation. They chose Hortensia for their speaker, and went in a body to the market-place to expostulate with the magistrates. The triumvirs wished to drive them away, but they were compelled to yield to the wishes of the people, and give the women a hearing. Hortensia pleaded so well the cause of her sisters, who resolved that they would not voluntarily aid in a civil war, that the number of women taxed was reduced from 1400 to 400.

In the wars of the Guelphs and the Ghibbelines, the emperor Conrad refused all terms of capitulation to the garrison of Winnisberg, but he granted the request of the women to pass out in safety with such of their effects as they could carry themselves. Accordingly, they issued from the besieged city, each bearing on her shoulders a husband, son, father, or brother. They passed unmolested through the enemy’s camp, which rung with acclamations of applause.

During our struggle for independence, the women were as exemplary as the men in various instances of self-denial: they refused every article of decoration for their persons; foreign elegances were laid aside, and they cheerfully abstained from luxuries for their tables.

English history presents many instances of women exercising prerogatives now denied them. In an action at law, it has been determined that an unmarried woman, having a freehold, might vote for members of Parliament; and it is recorded that lady Packington returned two. Lady Broughton was keeper of the gatehouse prison. And in a much later period, a woman was appointed governor of the house of correction at Chelmsford, by order of the court. In the reign of George II. the minister of Clerkenwell was chosen by a majority of women. The office of grand chamberlain in 1822 was filled by two women; and that of clerk of the crown, in the court of king’s bench, has been granted to a female. The celebrated Anne, countess of Pembroke, held the hereditary office of sheriff of Westmoreland, and exercised it in person, sitting on the bench with the judges.

I need hardly advert to the names of Elizabeth of England, Maria Theresa of Germany, Catharine of Russia, and Isabella of Spain, to prove that women are capable of swaying the sceptre of royalty. The page of history proves incontestibly, not only that they are as well qualified to do so as men, but that there has been a comparatively greater proportion of good queens, than of good kings; women who have purchased their celebrity by individual strength of character.

I mention these women only to prove that intellect is not sexed; that strength of mind is not sexed; and that our views about the duties of men and the duties of women, the sphere of man and the sphere of woman, are mere arbitrary opinions, differing in different ages and countries, and dependant solely on the will and judgment of erring mortals.

As moral and responsible beings, men and women have the same sphere of action, and the same duties devolve upon both; but no one can doubt that the duties of each vary according to circumstances; that a father and a mother, a husband and a wife, have sacred obligations resting on them, which cannot possibly belong to those who do not sustain these relations. But these duties and responsibilities do not attach to them as men and as women, but as parents, husbands, and wives.

Thine in the bonds of womanhood,

Sarah M. Grimke.

LETTER X.
INTELLECT OF WOMAN.

Brookline, 8th Mo. 1837.

My Dear Sister,—It will scarcely be denied, I presume, that, as a general rule, men do not desire the improvement of women. There are few instances of men who are magnanimous enough to be entirely willing that women should know more than themselves, on any subjects except dress and cookery; and, indeed, this necessarily flows from their assumption of superiority. As they have determined that Jehovah has placed woman on a lower platform than man, they of course wish to keep her there; and hence the noble faculties of our minds are crushed, and our reasoning powers are almost wholly uncultivated.

A writer in the time of Charles I. says—‘She that knoweth how to compound a pudding, is more desirable than she who skilfully compounded a poem. A female poet I mislike at all times.’ Within the last century, it has been gravely asserted that, ‘chemistry enough to keep the pot boiling, and geography enough to know the location of the different rooms in her house, is learning sufficient for a woman.’ Byron, who was too sensual to conceive of a pure and perfect companionship between the sexes, would limit a woman’s library to a Bible and cookery book. I have myself heard men, who knew for themselves the value of intellectual culture, say they cared very little for a wife who could not make a pudding, and smile with contempt at the ardent thirst for knowledge exhibited by some women.

But all this is miserable wit and worse philosophy. It exhibits that passion for the gratification of a pampered appetite, which is beneath those who claim to be so far above us, and may justly be placed on a par with the policy of the slaveholder, who says that men will be better slaves, if they are not permitted to learn to read.

In spite, however, of the obstacles which impede the progress of women towards that state of high mental cultivation for which her Creator prepared her, the tendency towards the universal dissemination of knowledge has had its influence on their destinies; and in all ages, a few have surmounted every hindrance, and proved, beyond dispute, that they have talents equal to their brethren.

Cornelia, the daughter of Scipio Africanus, was distinguished for virtue, learning and good sense. She wrote and spoke with uncommon elegance and purity. Cicero and Quinctilian bestow high praise upon her letters, and the eloquence of her children was attributed to her careful superintendence. This reminds me of a remark made by my brother, Thomas S. Grimke, when speaking of the importance of women being well educated, that ‘educated men would never make educated women, but educated women would make educated men.’ I believe the sentiment is correct, because if the wealth of latent intellect among women was fully evolved and improved, they would rejoice to communicate to their sons all their own knowledge, and inspire them with desires to drink from the fountain of literature.

I pass over many interesting proofs of the intellectual powers of women; but I must not omit glancing at the age of chivalry, which has been compared to a golden thread running through the dark ages. During this remarkable era, women who, before this period, had been subject to every species of oppression and neglect, were suddenly elevated into deities, and worshipped with a mad fanaticism. It is not improbable, however, that even the absurdities of chivalry were beneficial to women, as it raised them from that extreme degradation to which they had been condemned, and prepared the way for them to be permitted to enjoy some scattered rays from the sun of science and literature. As the age of knight-errantry declined, men began to take pride in learning, and women shared the advantages which this change produced. ‘Women preached in public, supported controversies, published and defended theses, filled the chairs of philosophy and law, harangued the popes in Latin, wrote Greek and read Hebrew. Nuns wrote poetry, women of rank became divines, and young girls publicly exhorted Christian princes to take up arms for the recovery of the holy sepulchre. Hypatia, daughter of Theon of Alexandria, succeeded her father in the government of the Platonic school, and filled with reputation a seat, where many celebrated philosophers had taught. The people regarded her as an oracle, and magistrates consulted her in all important cases. No reproach was ever uttered against the perfect purity of her manners. She was unembarrassed in large assemblies of men, because their admiration was tempered with the most scrupulous respect. In the 13th century, a young lady of Bologna pronounced a Latin oration at the age of twenty-three. At twenty-six, she took the degree of doctor of laws, and began publicly to expound Justinian. At thirty, she was elevated to a professor’s chair, and taught the law to a crowd of scholars from all nations. Italy produced many learned and gifted women, among whom, perhaps none was more celebrated than Victoria Colonna, Marchioness of Pescara. In Spain, Isabella of Rosera converted Jews by her eloquent preaching;’ and in England the names of many women, from Lady Jane Gray down to Harriet Martineau, are familiar to every reader of history. Of the last mentioned authoress, Lord Brougham said that her writings on political economy were doing more good than those of any man in England. There is a contemporary of Harriet Martineau, who has recently rendered valuable services to her country. She presented a memorial to Parliament, stating the dangerous parts of the coast, where light-houses were needed, and at her suggestion, several were erected. She keeps a life-boat and sailors in her pay, and has been the means of saving many lives. Although she has been deprived of the use of her limbs since early childhood, yet even when the storm is unusually severe, she goes herself on the beach in her carriage, that she may be sure her men perform their duty. She understands several languages, and is now engaged in writing a work on the Northern languages of Europe. ‘In Germany, the influence of women on literature is considerable, though less obvious than in some other countries. Literary families frequently meet at each others’ houses, and learned and intelligent women are often the brightest ornaments of these social circles.’ France has produced many distinguished women, whose names are familiar to every lover of literature. And I believe it is conceded universally, that Madame de Stael was intellectually the greatest woman that ever lived. The United States have produced several female writers, some of whom have talents of the highest order. But women, even in this free republic, do not enjoy all the intellectual advantages of men, although there is a perceptible improvement within the last ten or twenty years; and I trust there is a desire awakened in my sisters for solid acquirements, which will elevate them to their ‘appropriate sphere,’ and enable them to ‘adorn the doctrine of God our Saviour in all things.’

Thine in the bonds of womanhood,

Sarah M. Grimke.

LETTER XI.
DRESS OF WOMEN.

Brookline, 9th Mo., 1837.

My Dear Sister,—When I view woman as an immortal being, travelling through this world to that city whose builder and maker is God,—when I contemplate her in all the sublimity of her spiritual existence, bearing the image and superscription of Jehovah, emanating from Him and partaking of his nature, and destined, if she fulfils her duty, to dwell with him through the endless ages of eternity,—I mourn that she has lived so far below her privileges and her obligations, as a rational and accountable creature; and I ardently long to behold her occupying that sphere in which I believe her Creator designed her to move.

Woman, in all ages and countries, has been the scoff and the jest of her lordly master. If she attempted, like him, to improve her mind, she was ridiculed as pedantic, and driven from the temple of science and literature by coarse attacks and vulgar sarcasms. If she yielded to the pressure of circumstances, and sought relief from the monotony of existence by resorting to the theatre and the ball-room, by ornamenting her person with flowers and with jewels, while her mind was empty and her heart desolate; she was still the mark at which wit and satire and cruelty levelled their arrows.

‘Woman,’ says Adam Clarke, ‘has been invidiously defined, an animal of dress. How long will they permit themselves to be thus degraded?’ I have been an attentive observer of my sex, and I am constrained to believe that the passion for dress, which so generally characterizes them, is one cause why there so is little of that solid improvement and weight of character which might be acquired under almost any circumstances, if the mind were not occupied by the love of admiration, and the desire to gratify personal vanity. I have already adduced some instances to prove the inordinate love of dress, which is exhibited by women in a state of heathenism; I shall, therefore, confine myself now to what are called Christian countries; only remarking that previous to the introduction of Christianity into the Roman empire, the extravagance of apparel had arisen to an unprecedented height. ‘Jewels, expensive embroidery, and delicious perfumes, were used in great profusion by those who could afford them.’ The holy religion of Jesus Christ came in at this period, and stript luxury and wealth of all their false attractions. ‘Women of the noblest and wealthiest families, surrounded by the seductive allurements of worldly pleasure, renounced them all. Undismayed by severe edicts against the new religion, they appeared before the magistrates, and by pronouncing the simple words, “I am a Christian,” calmly resigned themselves to imprisonment, ignominy and death.’ Could such women have had their minds occupied by the foolish vanity of ornamental apparel? No! Christianity struck at the root of all sin, and consequently we find the early Christians could not fight, or swear, or wear costly clothing. Cave, in his work entitled ‘Primitive Christianity,’ has some interesting remarks on this subject, showing that simplicity of dress was not then esteemed an unimportant part of Christianity.

Very soon, however, when the fire of persecution was no longer blazing, pagan customs became interwoven with Christianity. The professors of the religion of a self-denying Lord, whose kingdom was not of this world, began to use the sword, to return railing for railing, to take oaths, to mingle heathen forms and ceremonies with Christian worship, to engraft on the beautiful simplicity of piety, the feasts and observances which were usual at heathen festivals in honor of the gods, and to adorn their persons with rich and ornamental apparel. And now if we look at Christendom, there is scarcely a vestige of that religion, which the Redeemer of men came to promulgate. The Christian world is much in the situation of the Jewish nation, when the babe of Bethlehem was born, full of outside observances, which they substitute for mercy and love, for self-denial and good works, rigid in the performance of religious duties, but ready, if the Lord Jesus came amongst them and judged them by their fruits, as he did the Pharisees formerly, to crucify him as a slanderer. Indeed, I believe the remark of a late author is perfectly correct:

‘Strange as it may seem, yet I do not hesitate to declare my belief that it is easier to make Pagan nations Christians, than to reform Christian communities and fashion them anew, after the pure and simple standard of the gospel. Cast your eye over Christian countries, and see what a multitude of causes combine to resist and impair the influence of Christian institutions. Behold the conformity of Christians to the world, in its prodigal pleasures and frivolous amusements, in its corrupt opinions and sentiments, of false honor. Behold the wide spread ignorance and degrading superstition; the power of prejudice and the authority of custom; the unchristian character of our systems of education; and the dread of the frowns and ridicule of the world, and we discover at once a host of more formidable enemies to the progress of true religion in Christian, than in heathen lands.’

But I must proceed to examine what is the state of professing Christendom, as regards the subject of this letter. A few words will suffice. The habits and employments of fashionable circles are nearly the same throughout Christian communities. The fashion of dress, which varies more rapidly than the changing seasons, is still, as it has been from time immemorial, an all-absorbing object of interest. The simple cobbler of Agawam, who wrote in Massachusetts as early as 1647, speaking of women, says,

“It is no marvel they wear drailes on the hinder part of their heads, having nothing, as it seems, in the fore part, but a few squirrels’ brains to help them frisk from one fashion to another.’

It must, however, be conceded, that although there are too many women who merit this severe reprehension, there is a numerous class whose improvement of mind and devotion to the cause of humanity justly entitle them to our respect and admiration. One of the most striking characteristics of modern times, is the tendency toward a universal dissemination of knowledge in all Protestant communities. But the character of woman has been elevated more by participating in the great moral enterprises of the day, than by anything else. It would astonish us if we could see at a glance all the labor, the patience, the industry, the fortitude which woman has exhibited, in carrying on the causes of Moral Reform, Anti-Slavery, &c. Still, even these noble and ennobling pursuits have not destroyed personal vanity. Many of those who are engaged in these great and glorious reformations, watch with eager interest, the ever varying freaks of the goddess of fashion, and are not exceeded by the butterflies of the ball-room in their love of curls, artificial flowers, embroidery and gay apparel. Many a woman will ply her needle with ceaseless industry, to obtain money to forward a favorite benevolent scheme, while at the same time she will expend on useless articles of dress, more than treble the sum which she procures by the employment of her needle, and which she might throw into the Lord’s treasury, and leave herself leisure to cultivate her mind, and to mingle among the poor and the afflicted more than she can possibly do now.

I feel exceedingly solicitous to draw the attention of my sisters to this subject. I know that it is called trifling, and much is said about dressing fashionably, and elegantly, and becomingly, without thinking about it. This I do not believe can be done. If we indulge our fancy in the chameleon caprices of fashion, or in wearing ornamental and extravagant apparel, the mind must be in no small degree engaged in the gratification of personal vanity.

Lest any one may suppose from my being a Quaker, that I should like to see a uniform dress adopted, I will say, that I have no partiality for their peculiar costume, except so far as I find it simple and convenient; and I have not the remotest desire to see it worn, where one more commodious can be substituted. But I do believe one of the chief obstacles in the way of woman’s elevation to the same platform of human rights, and moral dignity, and intellectual improvement, with her brother, on which God placed her, and where he designed her to act her part as an immortal creature, is her love of dress. ‘It has been observed,’ says Scott, ‘that foppery and extravagance as to dress in men are most emphatically condemned by the apostle’s silence on the subject, for this intimated that surely they could be under no temptation to such a childish vanity.’ But even those men who are superior to such a childish vanity in themselves, are, nevertheless, ever ready to encourage it in women. They know that so long as we submit to be dressed like dolls, we never can rise to the stations of duty and usefulness from which they desire to exclude us; and they are willing to grant us paltry indulgences, which forward their own design of keeping us out of our appropriate sphere, while they deprive us of essential rights.

To me it appears beneath the dignity of woman to bedeck herself in gewgaws and trinkets, in ribbons and laces, to gratify the eye of man. I believe, furthermore, that we owe a solemn duty to the poor. Many a woman, in what is called humble life, spends nearly all her earnings in dress, because she wants to be as well attired as her employer. It is often argued that, as the birds and the flowers are gaily adorned by nature’s hand, there can be no sin in woman’s ornamenting her person. My reply is, God created me neither a bird nor a flower; and I aspire to something more than a resemblance to them. Besides, the gaudy colors in which birds and flowers are arrayed, create in them no feelings of vanity; but as human beings, we are susceptible of these passions, which are nurtured and strengthened by such adornments. ‘Well,’ I am often asked, ‘where is the limitation?’ This it is not my business to decide. Every woman, as Judson remarks, can best settle this on her knees before God. He has commanded her not to be conformed to this world, but to be transformed by the renewing of her mind, that she may know what is the good and acceptable and perfect will of God. He made the dress of the Jewish women the subject of special denunciation by his prophet—Is. 3: 16-26; yet the chains and the bracelets, the rings and the ear-rings, and the changeable suits of apparel, are still worn by Christian women. He has commanded them, through his apostles, not to adorn themselves with broidered hair, or gold, or pearls, or costly array. Not to let their adorning be the ‘outward adorning of plaiting the hair, or of wearing of gold, or of putting on of apparel, but let it be the hidden man of the heart, in that which is not corruptible, even the ornament of a meek and quiet spirit, which is in the sight of God of great price;’ yet we disregard these solemn admonitions. May we not form some correct estimate of dress, by asking ourselves how we should feel, if we saw ministers of the gospel rise to address an audience with ear-rings dangling from their ears, glittering rings on their fingers, and a wreath of artificial flowers on their brow, and the rest of their apparel in keeping? If it would be wrong for a minister, it is wrong for every professing Christian. God makes no distinction between the moral and religious duties of ministers and people. We are bound to be ‘a chosen generation, a royal priesthood, a peculiar people, a holy nation; that we should show forth the praises of him who hath called us out of darkness into his marvellous light.’

Thine in the bonds of womanhood,

Sarah M. Grimke.

LETTER XII.
LEGAL DISABILITIES OF WOMEN.

Concord, 9th Mo., 6th, 1837.

My Dear Sister,—There are few things which present greater obstacles to the improvement and elevation of woman to her appropriate sphere of usefulness and duty, than the laws which have been enacted to destroy her independence, and crush her individuality; laws which, although they are framed for her government, she has had no voice in establishing, and which rob her of some of her essential rights. Woman has no political existence. With the single exception of presenting a petition to the legislative body, she is a cipher in the nation; or, if not actually so in representative governments, she is only counted, like the slaves of the South, to swell the number of law-makers who form decrees for her government, with little reference to her benefit, except so far as her good may promote their own. I am not sufficiently acquainted with the laws respecting women on the continent of Europe, to say anything about them. But Prof. Follen, in his essay on ‘The Cause of Freedom in our Country,’ says, ‘Woman, though fully possessed of that rational and moral nature which is the foundation of all rights, enjoys amongst us fewer legal rights than under the civil law of continental Europe.’ I shall confine myself to the laws of our country. These laws bear with peculiar rigor on married women. Blackstone, in the chapter entitled ‘Of husband and wife,’ says:—

‘By marriage, the husband and wife are one person in law; that is, the very being, or legal existence of the woman is suspended during the marriage, or at least is incorporated and consolidated into that of the husband under whose wing, protection and cover she performs everything.’ ‘For this reason, a man cannot grant anything to his wife, or enter into covenant with her; for the grant would be to suppose her separate existence, and to covenant with her would be to covenant with himself; and therefore it is also generally true, that all compacts made between husband and wife when single, are voided by the intermarriage. A woman indeed may be attorney for her husband; but that implies no separation from, but is rather a representation of, her love.’

Here now, the very being of a woman, like that of a slave, is absorbed in her master. All contracts made with her, like those made with slaves by their owners, are a mere nullity. Our kind defenders have legislated away almost all our legal rights, and in the true spirit of such injustice and oppression, have kept us in ignorance of those very laws by which we are governed. They have persuaded us, that we have no right to investigate the laws, and that, if we did, we could not comprehend them; they alone are capable of understanding the mysteries of Blackstone, &c. But they are not backward to make us feel the practical operation of their power over our actions.

‘The husband is bound to provide his wife with necessaries by law, as much as himself; and if she contracts debts for them, he is obliged to pay for them; but for anything besides necessaries, he is not chargeable.’

Yet a man may spend the property he has acquired by marriage at the ale-house, the gambling table, or in any other way that he pleases. Many instances of this kind have come to my knowledge; and women, who have brought their husbands handsome fortunes, have been left, in consequence of the wasteful and dissolute habits of their husbands, in straitened circumstances, and compelled to toil for the support of their families.

‘If the wife be indebted before marriage, the husband is bound afterwards to pay the debt; for he has adopted her and her circumstances together.’

The wife’s property is, I believe, equally liable for her husband’s debts contracted before marriage.

‘If the wife be injured in her person or property, she can bring no action for redress without her husband’s concurrence, and his name as well as her own: neither can she be sued, without making her husband a defendant.’

This law that ‘a wife can bring no action,’ &c., is similar to the law respecting slaves, ‘A slave cannot bring a suit against his master, or any other person, for an injury—his master, must bring it.’ So if any damages are recovered for an injury committed on a wife, the husband pockets it; in the case of the slave, the master does the same.

‘In criminal prosecutions, the wife may be indicted and punished separately, unless there be evidence of coercion from the fact that the offence was committed in the presence, or by the command of her husband. A wife is excused from punishment for theft committed in the presence, or by the command of her husband.’

It would be difficult to frame a law better calculated to destroy the responsibility of woman as a moral being, or a free agent. Her husband is supposed to possess unlimited control over her; and if she can offer the flimsy excuse that he bade her steal, she may break the eighth commandment with impunity, as far as human laws are concerned.

‘Our law, in general, considers man and wife as one person; yet there are some instances in which she is separately considered, as inferior to him and acting by his compulsion. Therefore, all deeds executed, and acts done by her during her coverture (i. e. marriage,) are void, except it be a fine, or like matter of record, in which case she must be solely and secretly examined, to learn if her act be voluntary.’

Such a law speaks volumes of the abuse of that power which men have vested in their own hands. Still the private examination of a wife, to know whether she accedes to the disposition of property made by her husband is, in most cases, a mere form; a wife dares not do what will be disagreeable to one who is, in his own estimation, her superior, and who makes her feel, in the privacy of domestic life, that she has thwarted him. With respect to the nullity of deeds or acts done by a wife, I will mention one circumstance. A respectable woman borrowed of a female friend a sum of money to relieve her son from some distressing pecuniary embarrassment. Her husband was from home, and she assured the lender, that as soon as he returned, he would gratefully discharge the debt. She gave her note, and the lender, entirely ignorant of the law that a man is not obliged to discharge such a debt, actually borrowed the money, and lent it to the distressed and weeping mother. The father returned home, refused to pay the debt, and the person who had loaned the money was obliged to pay both principal and interest to the friend who lent it to her. Women should certainly know the laws by which they are governed, and from which they frequently suffer; yet they are kept in ignorance, nearly as profound, of their legal rights, and of the legislative enactments which are to regulate their actions, as slaves.

‘The husband, by the old law, might give his wife moderate correction, as he is to answer for her misbehavior. The law thought it reasonable to entrust him with this power of restraining her by domestic chastisement. The courts of law will still permit a husband to restrain a wife of her liberty, in case of any gross misbehavior.’

What a mortifying proof this law affords, of the estimation in which woman is held! She is placed completely in the hands of a being subject like herself to the outbursts of passion, and therefore unworthy to be trusted with power. Perhaps I may be told respecting this law, that it is a dead letter, as I am sometimes told about the slave laws; but this is not true in either case. The slaveholder does kill his slave by moderate correction, as the law allows; and many a husband, among the poor, exercises the right given him by the law, of degrading woman by personal chastisement. And among the higher ranks, if actual imprisonment is not resorted to, women are not unfrequently restrained of the liberty of going to places of worship by irreligious husbands, and of doing many other things about which, as moral and responsible beings, they should be the sole judges. Such laws remind me of the reply of some little girls at a children’s meeting held recently at Ipswich. The lecturer told them that God had created four orders of beings with which he had made us acquainted through the Bible. The first was angels, the second was man, the third beasts; and now, children, what is the fourth? After a pause, several girls replied, ‘WOMEN.’

‘A woman’s personal property by marriage becomes absolutely her husband’s, which, at his death, he may leave entirely away from her.’

And farther, all the avails of her labor are absolutely in the power of her husband. All that she acquires by her industry is his; so that she cannot, with her own honest earnings, become the legal purchaser of any property. If she expends her money for articles of furniture, to contribute to the comfort of her family, they are liable to be seized for her husband’s debts: and I know an instance of a woman, who by labor and economy had scraped together a little maintenance for herself and a do-little husband, who was left, at his death, by virtue of his last will and testament, to be supported by charity. I knew another woman, who by great industry had acquired a little money which she deposited in a bank for safe keeping. She had saved this pittance whilst able to work, in hopes that when age or sickness disqualified her for exertion, she might have something to render life comfortable, without being a burden to her friends. Her husband, a worthless, idle man, discovered this hid treasure, drew her little stock from the bank, and expended it all in extravagance and vicious indulgence. I know of another woman, who married without the least idea that she was surrendering her rights to all her personal property. Accordingly, she went to the bank as usual to draw her dividends, and the person who paid her the money, and to whom she was personally known as an owner of shares in that bank, remarking the change in her signature, withdrew the money, informing her that if she were married, she had no longer a right to draw her dividends without an order from her husband. It appeared that she intended having a little fund for private use, and had not even told her husband that she owned this stock, and she was not a little chagrined, when she found that it was not at her disposal. I think she was wrong to conceal the circumstance. The relation of husband and wife is too near and sacred to admit of secrecy about money matters, unless positive necessity demands it; and I can see no excuse for any woman entering into a marriage engagement with a design to keep her husband ignorant that she was possessed of property. If she was unwilling to give up her property to his disposal, she had infinitely better have remained single. The laws above cited are not very unlike the slave laws of Louisiana.

‘All that a slave possesses belongs to his master; he possesses nothing of his own, except what his master chooses he should possess.’

‘By the marriage, the husband is absolutely master of the profits of the wife’s lands during the coverture, and if he has had a living child, and survives the wife, he retains the whole of those lands, if they are estates of inheritance, during his life; but the wife is entitled only to one third if she survives, out of the husband’s estates of inheritance. But this she has, whether she has had a child or not.’ ‘With regard to the property of women, there is taxation without representation; for they pay taxes without having the liberty of voting for representatives.’

And this taxation, without representation, be it remembered, was the cause of our Revolutionary war, a grievance so heavy, that it was thought necessary to purchase exemption from it at an immense expense of blood and treasure, yet the daughters of New England, as well as of all the other States of this free Republic, are suffering a similar injustice—but for one, I had rather we should suffer any injustice or oppression, than that my sex should have any voice in the political affairs of the nation.

The laws I have quoted, are, I believe, the laws of Massachusetts, and, with few exceptions, of all the States in this Union. ‘In Louisiana and Missouri, and possibly, in some other southern States, a woman not only has half her husband’s property by right at his death, but may always be considered as possessed of half his gains during his life; having at all times power to bequeath that amount.’ That the laws which have generally been adopted in the United States, for the government of women, have been framed almost entirely for the exclusive benefit of men, and with a design to oppress women, by depriving them of all control over their property, is too manifest to be denied. Some liberal and enlightened men, I know, regret the existence of these laws; and I quote with pleasure an extract from Harriet Martineau’s Society in America, as a proof of the assertion. ‘A liberal minded lawyer of Boston, told me that his advice to testators always is to leave the largest possible amount to the widow, subject to the condition of her leaving it to the children; but that it is with shame that he reflects that any woman should owe that to his professional advice, which the law should have secured to her as a right.’ I have known a few instances where men have left their whole property to their wives, when they have died, leaving only minor children; but I have known more instances of ‘the friend and helper of many years, being portioned off like a salaried domestic,’ instead of having a comfortable independence secured to her, while the children were amply provided for.

As these abuses do exist, and women suffer intensely from them, our brethren are called upon in this enlightened age, by every sentiment of honor, religion and justice, to repeal these unjust and unequal laws, and restore to woman those rights which they have wrested from her. Such laws approximate too nearly to the laws enacted by slaveholders for the government of their slaves, and must tend to debase and depress the mind of that being, whom God created as a help meet for man, or ‘helper like unto himself,’ and designed to be his equal and his companion. Until such laws are annulled, woman never can occupy that exalted station for which she was intended by her Maker. And just in proportion as they are practically disregarded, which is the case to some extent, just so far is woman assuming that independence and nobility of character which she ought to exhibit.

The various laws which I have transcribed, leave women very little more liberty, or power, in some respects, than the slave. ‘A slave,’ says the civil code of Louisiana, ‘is one who is in the power of a master, to whom he belongs. He can possess nothing, nor acquire anything, but what must belong to his master.’ I do not wish by any means to intimate that the condition of free women can be compared to that of slaves in suffering, or in degradation; still, I believe the laws which deprive married women of their rights and privileges, have a tendency to lessen them in their own estimation as moral and responsible beings, and that their being made by civil law inferior to their husbands, has a debasing and mischievous effect upon them, teaching them practically the fatal lesson to look unto man for protection and indulgence.

Ecclesiastical bodies, I believe, without exception, follow the example of legislative assemblies, in excluding woman from any participation in forming the discipline by which she is governed. The men frame the laws, and, with few exceptions, claim to execute them on both sexes. In ecclesiastical, as well as civil courts, woman is tried and condemned, not by a jury of her peers, but by beings, who regard themselves as her superiors in the scale of creation. Although looked upon as an inferior, when considered as an intellectual being, woman is punished with the same severity as man, when she is guilty of moral offences. Her condition resembles, in some measure, that of the slave, who, while he is denied the advantages of his more enlightened master, is treated with even greater rigor of the law. Hoping that in the various reformations of the day, women may be relieved from some of their legal disabilities, I remain,

Thine in the bonds of womanhood,

Sarah M. Grimke.

LETTER XIII.
RELATION OF HUSBAND AND WIFE.

Brookline, 9th Mo., 1837.

My Dear Sister,—Perhaps some persons may wonder that I should attempt to throw out my views on the important subject of marriage, and may conclude that I am altogether disqualified for the task, because I lack experience. However, I shall not undertake to settle the specific duties of husbands and wives, but only to exhibit opinions based on the word of God, and formed from a little knowledge of human nature, and close observation of the working of generally received notions respecting the dominion of man over woman.

When Jehovah ushered into existence man, created in his own image, he instituted marriage as a part of paradisaical happiness: it was a divine ordination, not a civil contract. God established it, and man, except by special permission, has no right to annul it. There can be no doubt that the creation of Eve perfected the happiness of Adam; hence, our all-wise and merciful Father made her as he made Adam, in his own image after his likeness, crowned her with glory and honor, and placed in her hand, as well as in his, the sceptre of dominion over the whole lower creation. Where there was perfect equality, and the same ability to receive and comprehend divine truth, and to obey divine injunctions, there could be no superiority. If God had placed Eve under the guardianship of Adam, after having endowed her, as richly as him, with moral perceptions, intellectual faculties, and spiritual apprehensions, he would at once have interposed a fallible being between her and her Maker. He could not, in simple consistency with himself, have done this; for the Bible teems with instructions not to put any confidence in man.

The passage on which the generally received opinion, that husbands are invested by divine command with authority over their wives, as I have remarked in a previous letter, is a prediction; and I am confirmed in this belief, because the same language is used to Cain respecting Abel. The text is obscure; but on a comparison of it with subsequent events, it appears to me that it was a prophecy of the dominion which Cain would usurp over his brother, and which issued in the murder of Abel. It could not allude to any thing but physical dominion, because Cain had already exhibited those evil passions which subsequently led him to become an assassin.

I have already shown, that man has exercised the most unlimited and brutal power over woman, in the peculiar character of husband,—a word in most countries synonymous with tyrant. I shall not, therefore, adduce any further proofs of the fulfilment of that prophecy, ‘He will rule over thee,’ from the history of heathen nations, but just glance at the condition of woman in the relation of wife in Christian countries.

‘Previous to the introduction of the religion of Jesus Christ, the state of society was wretchedly diseased. The relation of the sexes to each other had become so gross in its manifested forms, that it was difficult to perceive the pure conservative principle in its inward essence.’ Christianity came in, at this juncture, with its hallowed influence, and has without doubt tended to lighten the yoke of bondage, to purify the manners, and give the spiritual in some degree an empire over the animal nature. Still, that state which was designed by God to increase the happiness of woman as well as man, often proves the means of lessening her comfort, and degrading her into the mere machine of another’s convenience and pleasure. Woman, instead of being elevated by her union with man, which might be expected from an alliance with a superior being, is in reality lowered. She generally loses her individuality, her independent character, her moral being. She becomes absorbed into him, and henceforth is looked at, and acts through the medium of her husband.

In the wealthy classes of society, and those who are in comfortable circumstances, women are exempt from great corporeal exertion, and are protected by public opinion, and by the genial influence of Christianity, from much physical ill treatment. Still, there is a vast amount of secret suffering endured, from the forced submission of women to the opinions and whims of their husbands. Hence they are frequently driven to use deception, to compass their ends. They are early taught that to appear to yield, is the only way to govern. Miserable sophism! I deprecate such sentiments, as being peculiarly hostile to the dignity of woman. If she submits, let her do it openly, honorably, not to gain her point, but as a matter of Christian duty. But let her beware how she permits her husband to be her conscience-keeper. On all moral and religious subjects, she is bound to think and to act for herself. Where confidence and love exist, a wife will naturally converse with her husband as with her dearest friend, on all that interests her heart, and there will be a perfectly free interchange of sentiment; but she is no more bound to be governed by his judgment, than he is by hers. They are standing on the same platform of human rights, are equally under the government of God, and accountable to him, and him alone.

I have sometimes been astonished and grieved at the servitude of women, and at the little idea many of them seem to have of their own moral existence and responsibilities. A woman who is asked to sign a petition for the abolition of slavery in the District of Columbia, or to join a society for the purpose of carrying forward the annihilation of American slavery, or any other great reformation, not unfrequently replies, ‘My husband does not approve of it.’ She merges her rights and her duties in her husband, and thus virtually chooses him for a savior and a king, and rejects Christ as her Ruler and Redeemer. I know some women are very glad of so convenient a pretext to shield themselves from the performance of duty; but there are others, who, under a mistaken view of their obligations as wives, submit conscientiously to this species of oppression, and go mourning on their way, for want of that holy fortitude, which would enable them to fulfil their duties as moral and responsible beings, without reference to poor fallen man. O that woman may arise in her dignity as an immortal creature, and speak, think and act as unto God, and not unto man!

There is, perhaps, less bondage of mind among the poorer classes, because their sphere of duty is more contracted, and they are deprived of the means of intellectual culture, and of the opportunity of exercising their judgment, on many moral subjects of deep interest and of vital importance. Authority is called into exercise by resistance, and hence there will be mental bondage only in proportion as the faculties of mind are evolved, and woman feels herself as a rational and intelligent being, on a footing with man. But women, among the lowest classes of society, so far as my observation has extended, suffer intensely from the brutality of their husbands. Duty as well as inclination has led me, for many years, into the abodes of poverty and sorrow, and I have been amazed at the treatment which women receive at the hands of those, who arrogate to themselves the epithet of protectors. Brute force, the law of violence, rules to a great extent in the poor man’s domicil; and woman is little more than his drudge. They are less under the supervision of public opinion, less under the restraints of education, and unaided or unbiased by the refinements of polished society. Religion, wherever it exists, supplies the place of all these; but the real cause of woman’s degradation and suffering in married life is to be found in the erroneous notion of her inferiority to man; and never will she be rightly regarded by herself, or others, until this opinion, so derogatory to the wisdom and mercy of God, is exploded, and woman arises in all the majesty of her womanhood, to claim those rights which are inseparable from her existence as an immortal, intelligent and responsible being.

Independent of the fact, that Jehovah could not, consistently with his character as the King, the Lawgiver, and the Judge of his people, give the reins of government over woman into the hands of man, I find that all his commands, all his moral laws, are addressed to women as well as to men. When he assembled Israel at the foot of Mount Sinai, to issue his commandments, we may reasonably suppose he gave all the precepts, which he considered necessary for the government of moral beings. Hence we find that God says,—‘Honor thy father and thy mother,’ and he enforces this command, by severe penalties upon those who transgress it: ‘He that smiteth his father, or his mother, shall surely be put to death’—‘He that curseth his father, or his mother, shall surely be put to death’—Ex. 21: 15, 17. But in the decalogue, there is no direction given to women to obey their husbands: both are commanded to have no other God but Jehovah, and not to bow down, or serve any other. When the Lord Jesus delivered his sermon on the Mount, full of the practical precepts of religion, he did not issue any command to wives to obey their husbands. When he is speaking on the subject of divorce, Mark 16: 11, 12, he places men and women on the same ground. And the Apostle, 1st Cor. 7: 12, 13, speaking of the duties of the Corinthian wives and husbands, who had embraced Christianity, to their unconverted partners, points out the same path to both, although our translators have made a distinction. ‘Let him not put her away,’ 12—‘Let her not leave him,’ 13—is precisely the same in the original. If man is constituted the governor of woman, he must be her God; and the sentiment expressed to me lately, by a married man, is perfectly correct: ‘In my opinion,’ said he, ‘the greatest excellence to which a married woman can attain, is to worship her husband.’ He was a professor of religion—his wife a lovely and intelligent woman. He only spoke out what thousands think and act. Women are indebted to Milton for giving to this false notion, ‘confirmation strong as proof of holy writ.’ His Eve is embellished with every personal grace, to gratify the eye of her admiring husband; but he seems to have furnished the mother of mankind with just intelligence enough to comprehend her supposed inferiority to Adam, and to yield unresisting submission to her lord and master. Milton puts into Eve’s mouth the following address to Adam:

‘My author and disposer, what thou bidst,
Unargued I obey; so God ordains—
God is thy law, thou mine: to know no more,
Is woman’s happiest knowledge and her praise.’

This much admired sentimental nonsense is fraught with absurdity and wickedness. If it were true, the commandment of Jehovah should have run thus: Man shall have no other gods before ME, and woman shall have no other gods before MAN.

The principal support of the dogma of woman’s inferiority, and consequent submission to her husband, is found in some passages of Paul’s epistles. I shall proceed to examine those passages, premising 1st, that the antiquity of the opinions based on the false construction of those passages, has no weight with me: they are the opinions of interested judges, and I have no particular reverence for them, merely because they have been regarded with veneration from generation to generation. So far from this being the case, I examine any opinions of centuries standing, with as much freedom, and investigate them with as much care, as if they were of yesterday. I was educated to think for myself, and it is a privilege I shall always claim to exercise. 2d. Notwithstanding my full belief that the apostle Paul’s testimony, respecting himself, is true, ‘I was not a whit behind the chiefest of the apostles,’ yet I believe his mind was under the influence of Jewish prejudices respecting women, just as Peter’s and the apostles were about the uncleanness of the Gentiles. ‘The Jews,’ says Clarke, ‘would not suffer a woman to read in the synagogue, although a servant, or even a child, had this permission.’ When I see Paul shaving his head for a vow, and offering sacrifices, and circumcising Timothy, to accommodate himself to the prepossessions of his countrymen, I do not conceive that I derogate in the least from his character as an inspired apostle, to suppose that he may have been imbued with the prevalent prejudices against women.

In 1st Cor. 11: 3, after praising the Corinthian converts, because they kept the ‘ordinances,’ or ‘traditions,’ as the margin reads, the apostle says, ‘I would have you know, that the head of every man is Christ, and the head of the woman is the man; and the head of Christ is God.’ Eph. 5: 23, is a parallel passage. ‘For the husband is the head of the wife, even as Christ is the head of the Church.’ The apostle closes his remarks on this subject, by observing, ‘This is a great mystery, but I speak concerning Christ and the Church.’ I shall pass over this with simply remarking, that God and Christ are one. ‘I and my Father are one,’ and there can be no inferiority where there is no divisibility. The commentaries on this and similar texts, afford a striking illustration of the ideas which men entertain of their own superiority, I shall subjoin Henry’s remarks on 1st Cor. 11: 5, as a specimen: ‘To understand this text, it must be observed, that it was a signification either of shame, or subjection, for persons to be veiled, or covered in Eastern countries; contrary to the custom of ours, where the being bare-headed betokens subjection, and being covered superiority and dominion; and this will help us the better to understand the reason on which he grounds his reprehension, ‘Every man praying, &c. dishonoreth his head,’ i. e. Christ, the head of every man, by appearing in a habit unsuitable to the rank in which God had placed him. The woman, on the other hand, that prays, &c. dishonoreth her head, i. e. the man. She appears in the dress of her superior, and throws off the token of her subjection; she might with equal decency cut her hair short, or cut it off, the common dress of the man in that age. Another reason against this conduct was, that the man is the image and glory of God, the representative of that glorious dominion and headship which God has over the world. It is the man who is set at the head of this lower creation, and therein bears the resemblance of God. The woman, on the other hand, is the glory of the man: she is his representative. Not but she has dominion over the inferior creatures, and she is a partaker of human nature, and so far is God’s representative too, but it is at second hand. She is the image of God, inasmuch as she is the image of the man. The man was first made, and made head of the creation here below, and therein the image of the divine dominion; and the woman was made out of the man, and shone with a reflection of his glory, being made superior to the other creatures here below, but in subjection to her husband, and deriving that honor from him, out of whom she was made. The woman was made for the man to be his help meet, and not the man for the woman. She was, naturally, therefore, made subject to him, because made for him, for HIS USE AND HELP AND COMFORT.’

We see in the above quotation, what degrading views even good men entertain of women. Pity the Psalmist had not thrown a little light on this subject, when he was paraphrasing the account of man’s creation. ‘Thou hast made him a little lower than the angels, and hast crowned him with glory and honor. Thou madest him to have dominion over the works of thy hands; thou hast put all things under his feet.’ Surely if woman had been placed below man, and was to shine only by a lustre borrowed from him, we should have some clear evidence of it in the sacred volume. Henry puts her exactly on a level with the beasts; they were made for the use, help and comfort of man; and according to this commentator, this was the whole end and design of the creation of woman. The idea that man, as man is superior to woman, involves an absurdity so gross, that I really wonder how any man of reflection can receive it as of divine origin; and I can only account for it, by that passion for supremacy, which characterizes man as a corrupt and fallen creature. If it be true that he is more excellent than she, as man, independent of his moral and intellectual powers, then every man is superior by virtue of his manship, to every woman. The man who sinks his moral capacities and spiritual powers in his sensual appetites, is still, as a man, simply by the conformation of his body, a more dignified being, than the woman whose intellectual powers are highly cultivated, and whose approximation to the character of Jesus Christ is exhibited in a blameless life and conversation.

But it is strenuously urged by those, who are anxious to maintain their usurped authority, that wives are, in various passages of the New Testament, commanded to obey their husbands. Let us examine these texts.

Eph. 5: 22. ‘Wives, submit yourselves unto your own husbands as unto the Lord.’ ‘As the church is subject unto Christ, so let the wives be to their own husbands in every thing.’

Col. 3: 18. Wives, submit yourselves unto your own husbands, as it is fit in the Lord.’

1st Pet. 3: 2. ‘Likewise ye wives, be in subjection to your own husbands; that if any obey not the word, they may also without the word be won by the conversation of the wives.’

Accompanying all these directions to wives, are commands to husbands.

Eph. 5: 25. ‘Husbands, love your wives even as Christ loved the Church, and gave himself for it.’ ‘So ought men to love their wives as their own bodies. He that loveth his wife, loveth himself.’

Col. 3: 19. ‘Husbands, love your wives, and be not bitter against them.’

1st Pet. 3: 7. ‘Likewise ye husbands, dwell with them according to knowledge, giving honor unto the wife as unto the weaker vessel, and as being heirs together of the grace of life.’

I may just remark, in relation to the expression ‘weaker vessel,’ that the word in the original has no reference to intellect: it refers to physical weakness merely.

The apostles were writing to Christian converts, and laying down rules for their conduct towards their unconverted consorts. It no doubt frequently happened, that a husband or a wife would embrace Christianity, while their companions clung to heathenism, and husbands might be tempted to dislike and despise those, who pertinaciously adhered to their pagan superstitions. And wives who, when they were pagans, submitted as a matter of course to their heathen husbands, might be tempted knowing that they were superior as moral and religious characters, to assert that superiority, by paying less deference to them than heretofore. Let us examine the context of these passages, and see what are the grounds of the directions here given to husbands and wives. The whole epistle to the Ephesians breathes a spirit of love. The apostle beseeches the converts to walk worthy of the vocation wherewith they are called, with all lowliness and meekness, with long suffering, forbearing one another in love. The verse preceding 5, 22, is ‘SUBMITTING YOURSELVES ONE TO ANOTHER IN THE FEAR OF GOD.’ Colossians 3, from 11 to 17, contains similar injunctions. The 17th verse says, ‘Whatsoever ye do in word, or in deed, do all in the name of the Lord Jesus.’ Peter, after drawing a most touching picture of Christ’s sufferings for us, and reminding the Christians, that he had left us an example that we should follow his steps, ‘who did no sin, neither was guile found in his mouth,’ exhorts wives to be in subjection, &c.

From an attentive consideration of these passages, and of those in which the same words ‘submit,’ ‘subjection,’ are used, I cannot but believe that the apostles designed to recommend to wives, as they did to subjects and to servants, to carry out the holy principle laid down by Jesus Christ, ‘Resist not evil.’ And this without in the least acknowledging the right of the governors, masters, or husbands, to exercise the authority they claimed. The recognition of the existence of evils does not involve approbation of them. God tells the Israelites, he gave them a king in his wrath, but nevertheless as they chose to have a king, he laid down directions for the conduct of that king, and had him anointed to reign over them. According to the generally received meaning of the passages I have quoted, they directly contravene the laws of God, as given in various parts of the Bible. Now I must understand the sacred Scriptures as harmonizing with themselves, or I cannot receive them as the word of God. The commentators on these passages exalt man to the station of a Deity in relation to woman. Clarke says, ‘As the Lord Christ is the head, or governor of the church, and the head of the man, so is the man the head, or governor of the woman. This is God’s ordinance, and should not be transgressed. ‘As unto the Lord.’ The word church seems necessarily to be understood here: that is, act under the authority of your husbands, as the church acts under the authority of Christ. As the church submits to the Lord, so let wives submit to their husbands.’ Henry goes even further—‘For the husband is the head of the wife. The metaphor is taken from the head in the natural body, which being the seat of reason, of wisdom and of knowledge, and the fountain of sense and motion, is more excellent than the rest of the body.’ Now if God ordained man the governor of woman, he must be able to save her, and to answer in her stead for all those sins which she commits by his direction. Awful responsibility. Do husbands feel able and willing to bear it? And what becomes of the solemn affirmation of Jehovah? ‘Hear this, all ye people, give ear all ye inhabitants of the world, both low and high, rich and poor.’ ‘None can by any means redeem his brother, or give to God a ransom for him, for the redemption of the soul is precious, and man cannot accomplish it.’—French Bible.

Thine in the bonds of womanhood,

Sarah M. Grimke.

LETTER XIV.
MINISTRY OF WOMEN.

Brookline, 9th Mo. 1837.

My Dear Sister,—According to the principle which I have laid down, that man and woman were created equal, and endowed by their beneficent Creator with the same intellectual powers and the same moral responsibilities, and that consequently whatever is morally right for a man to do, is morally right for a woman to do, it follows as a necessary corollary, that if it is the duty of man to preach the unsearchable riches of Christ, it is the duty also of woman.

I am aware, that I have the prejudices of education and custom to combat, both in my own and the other sex, as well as ‘the traditions of men,’ which are taught for the commandments of God. I feel that I have no sectarian views to advance; for although among the Quakers, Methodists, and Christians, women are permitted to preach the glad tidings of peace and salvation, yet I know of no religious body, who entertain the Scripture doctrine of the perfect equality of man and woman, which is the fundamental principle of my argument in favor of the ministry of women. I wish simply to throw my views before thee. If they are based on the immutable foundation of truth, they cannot be overthrown by unkind insinuations, bitter sarcasms, unchristian imputations, or contemptuous ridicule. These are weapons which are unworthy of a good cause. If I am mistaken, as truth only can prevail, my supposed errors will soon vanish before her beams; but I am persuaded that woman is not filling the high and holy station which God allotted to her, and that in consequence of her having been driven from her ‘appropriate sphere,’ both herself and her brethren have suffered an infinity of evils.

Before I proceed to prove, that woman is bound to preach the gospel, I will examine the ministry under the Old Testament dispensation. Those who were called to this office were known under various names. Enoch, who prophesied, is designated as walking with God. Noah is called a preacher of righteousness. They were denominated men of God, seers, prophets, but they all had the same great work to perform, viz. to turn sinners from the error of their ways. This ministry existed previous to the institution of the Jewish priesthood, and continued after its abolition. It has nothing to do with the priesthood. It was rarely, as far as the Bible informs us, exercised by those of the tribe of Levi, and was common to all the people, women as well as men. It differed essentially from the priesthood, because there was no compensation received for calling the people to repentance. Such a thing as paying a prophet for preaching the truth of God is not even mentioned. They were called of Jehovah to go forth in his name, one from his plough, another from gathering of sycamore fruit, &c. &c. Let us for a moment imagine Jeremiah, when God says to him, ‘Gird up thy loins, and arise and speak unto the people all that I command thee,’ replying to Jehovah, ‘I will preach repentance to the people, if they will give me gold, but if they will not pay me for the truth, then let them perish in their sins.’ Now, this is virtually the language of the ministers of the present day; and I believe the secret of the exclusion of women from the ministerial office is, that that office has been converted into one of emolument, of honor, and of power. Any attentive observer cannot fail to perceive, that as far as possible, all such offices are reserved by men for themselves.

The common error that Christian ministers are the successors of the priests, is founded in mistake. In the particular directions given to Moses to consecrate Aaron and his sons to the office of the priesthood, their duties are clearly defined: see Ex. 28th, 29th and 30th chap. There is no commission to Aaron to preach to the people; his business was to offer sacrifice. Now why were sacrifices instituted? They were types of that one great sacrifice, which in the fulness of time was offered up through the eternal Spirit without spot to God. Christ assumed the office of priest; he ‘offered himself,’ and by so doing, abolished forever the order of the priesthood, as well as the sacrifices which the priests were ordained to offer.[3]

But it may be inquired, whether the priests were not to teach the people. As far as I can discover from the Bible, they were simply commanded to read the law to the people. There was no other copy that we know of, until the time of the kings, who were to write out a copy for their own use. As it was deposited in the ark, the priests were required, ‘When all Israel is come to appear before the Lord thy God in the place which he shall choose, thou shalt read this law before all Israel in their hearing. Gather the people together, men, women, and children, that they may hear,’ Deut. 31: 9-33. See also Lev. 10: 11, Deut. 33: 10, 2d Chr. 17: 7-9, and numerous other passages. When God is enumerating the means he has used to call his people to repentance, he never, as far as I can discover, speaks of sending his priests to warn them; but in various passages we find language similar to this: ‘Since the day that your fathers came forth out of the land of Egypt unto this day, I have even sent unto you all my servants, the PROPHETS, daily rising up early and sending them. Yet they hearkened not unto me, nor inclined their ear, but hardened their neck; they did worse than their fathers.’ Jer. 7: 25, 26. See also, 25: 4. 2 Chr. 36: 15. and parallel passages. God says, Is. 9: 15, 16. ‘The prophet that teacheth lies, he is the tail; for the leaders of this people cause them to err.’ The distinction between priests and prophets is evident from their being mentioned as two classes. ‘The prophets prophesy falsely, and the priests bear rule by their means,’ Jer. 5: 31. See also, Ch. 2: 8. 8: 1-10. and many others.

That women were called to the prophetic office, I believe is universally admitted. Miriam, Deborah and Huldah were prophetesses. The judgments of the Lord are denounced by Ezekiel on false prophetesses, as well as false prophets. And if Christian ministers are, as I apprehend, successors of the prophets, and not of the priests, then of course, women are now called to that office as well as men, because God has no where withdrawn from them the privilege of doing what is the great business of preachers, viz. to point the penitent sinner to the Redeemer. ‘Behold the Lamb of God, which taketh away the sins of the world.’

It is often triumphantly inquired, why, if men and women are on an equality, are not women as conspicuous in the Bible as men? I do not intend to assign a reason, but I think one may readily be found in the fact, that from the days of Eve to the present time, the aim of man has been to crush her. He has accomplished this work in various ways; sometimes by brute force, sometimes by making her subservient to his worst passions, sometimes by treating her as a doll, and while he excluded from her mind the light of knowledge, decked her person with gewgaws and frippery which he scorned for himself, thus endeavoring to render her like unto a painted sepulchre.

It is truly marvellous that any woman can rise above the pressure of circumstances which combine to crush her. Nothing can strengthen her to do this in the character of a preacher of righteousness, but a call from Jehovah himself. And when the voice of God penetrates the deep recesses of her heart, and commands her to go and cry in the ears of the people, she is ready to exclaim, ‘Ah, Lord God, behold I cannot speak, for I am a woman.’ I have known women in different religious societies, who have felt like the prophet. ‘His word was in my heart as a burning fire shut up in my bones, and I was weary with forbearing.’ But they have not dared to open their lips, and have endured all the intensity of suffering, produced by disobedience to God, rather than encounter heartless ridicule and injurious suspicions. I rejoice that we have been the oppressed, rather than the oppressors. God thus prepared his people for deliverance from outward bondage; and I hope our sorrows have prepared us to fulfil our high and holy duties, whether public or private, with humility and meekness; and that suffering has imparted fortitude to endure trials, which assuredly await us in the attempt to sunder those chains with which man has bound us, galling to the spirit, though unseen by the eye.

Surely there is nothing either astonishing or novel in the gifts of the Spirit being bestowed on woman: nothing astonishing, because there is no respect of persons with God; the soul of the woman in his sight is as the soul of the man, and both are alike capable of the influence of the Holy Spirit. Nothing novel, because, as has been already shown, in the sacred records there are found examples of women, as well as of men, exercising the gift of prophecy.

We attach to the word prophecy, the exclusive meaning of foretelling future events, but this is certainly a mistake; for the apostle Paul defines it to be ‘speaking to edification, exhortation and comfort.’ And there appears no possible reason, why women should not do this as well as men. At the time that the Bible was translated into English, the meaning of the word prophecy, was delivering a message from God, whether it was to predict future events, or to warn the people of the consequences of sin. Governor Winthrop, of Massachusetts, mentions in a letter, that the minister being absent, he went to, —— to prophecy to the people.

Before I proceed to prove that women, under the Christian dispensation, were anointed of the Holy Ghost to preach, or prophecy, I will mention Anna, the (last) prophetess under the Jewish dispensation. ‘She departed not from the temple, but served God with fasting and prayers night and day.’ And coming into the temple, while Simeon was yet speaking to Mary, with the infant Savior in his arms, ‘spake of Christ to all them that looked for redemption in Jerusalem.’ Blackwall, a learned English critic, in his work entitled, ‘Sacred Classics,’ says, in reference to this passage, Luke 2: 37—‘According to the original reading, the sense will be, that the devout Anna, who attended in the temple, both night and day, spoke of the Messiah to all the inhabitants of that city, who constantly worshipped there, and who prepared themselves for the worthy reception of that divine person, whom they expected at this time. And ’tis certain, that other devout Jews, not inhabitants of Jerusalem, frequently repaired to the temple-worship, and might, at this remarkable time, and several others, hear this admirable woman discourse upon the blessed advent of the Redeemer. A various reading has Israel instead of Jerusalem, which expresses that religious Jews, from distant places, came thither to divine offices, and would with high pleasure hear the discourses of this great prophetess, so famed for her extraordinary piety and valuable talents, upon the most important and desirable subject.’

I shall now examine the testimony of the Bible on this point, after the ascension of our Lord, beginning with the glorious effusion of the Holy Spirit on the day of Pentecost. I presume it will not be denied, that women, as well as men, were at that time filled with the Holy Ghost, because it is expressly stated, that women were among those who continued in prayer and supplication, waiting for the fulfilment of the promise, that they should be endued with power from on high. ‘When the day of Pentecost was fully come, they were ALL with one accord in one place. And there appeared unto them cloven tongues like as of fire, and it sat upon each of them; and they were all filled with the Holy Ghost, and began to speak with other tongues as the Spirit gave them utterance.’ Peter says, in reference to this miracle, ‘This is that which was spoken by the prophet Joel. And it shall come to pass in the last days, said God, I will pour out my Spirit upon all flesh; and your sons and your daughters shall prophesy—and on my servants and on my hand-maidens, I will pour out in those days of my Spirit, and they shall prophesy.’ There is not the least intimation that this was a spasmodic influence which was soon to cease. The men and women are classed together; and if the power to preach the gospel was a supernatural and short-lived impulse in women, then it was equally so in men. But we are told, those were the days of miracles. I grant it; but the men, equally with the women, were the subjects of this marvellous fulfilment of prophecy, and of course, if women have lost the gift of prophesying, so have men. We are also gravely told, that if a woman pretends to inspiration, and thereupon grounds the right to plead the cause of a crucified Redeemer in public, she will be believed when she shows credentials from heaven, i. e. when she works a miracle. I reply, if this be necessary to prove her right to preach the gospel, then I demand of my brethren to show me their credentials; else I cannot receive their ministry, by their own showing. John Newton has justly said, that no power but that which created a world, can make a minister of the gospel; and man may task his ingenuity to the utmost, to prove that this power is not exercised on women as well as men. He cannot do it until he has first disclaimed that simple, but all comprehensive truth, ‘in Christ Jesus there is neither male nor female.’

Women then, according to the Bible, were, under the New Testament dispensation, as well as the Old, the recipients of the gift of prophecy. That this is no sectarian view may be proved by the following extracts. The first I shall offer is from Stratton’s ‘Book of the Priesthood.’

‘While they were assembled in the upper room to wait for the blessing, in number about one hundred and twenty, they received the miraculous gifts of the Holy Spirit’s grace; they became the channels through which its more ordinary, but not less saving streams flowed to three thousand persons in one day. The whole company of the assembled disciples, male and female, young and old, were all filled with the Holy Ghost, and began to speak with other tongues as the Spirit gave them utterance. They all contributed in producing that impression upon the assembled multitude, which Peter was instrumental in advancing to its decisive results.’

Scott, in his commentary on this passage, says—

‘At the same time, there appeared the form of tongues divided at the tip and resembling fire; one of which rested on each of the whole company.’ ‘They sat on every one present, as the original determines. At the time of these extraordinary appearances, the whole company were abundantly replenished with the gifts and graces of the Holy Spirit, so that they began to speak with other tongues.’

Henry in his notes confirms this:

‘It seems evident to me that not the twelve apostles only, but all the one hundred and twenty disciples were filled with the Holy Ghost alike at this time,—all the seventy disciples, who were apostolical men and employed in the same work, and all the rest too that were to preach the gospel, for it is said expressly, Eph. 4: 8-12: ‘When Christ ascended up on high, (which refers to this) he gave gifts unto men.’ The all here must refer to the all that were together.’

I need hardly remark that man is a generic term, including both sexes.

Let us now examine whether women actually exercised the office of minister, under the gospel dispensation. Philip had four daughters, who prophesied or preached. Paul calls Priscilla, as well as Aquila, his helpers; or, as in the Greek, his fellow laborers[4] in Christ Jesus. Divers other passages might be adduced to prove that women continued to be preachers, and that many of them filled this dignified station.

We learn also from ecclesiastical history, that female ministers suffered martyrdom in the early ages of the Christian church. In ancient councils, mention is made of deaconesses; and in an edition of the New Testament, printed in 1574, a woman is spoken of as minister of a church. The same word, which, in our common translation, is now rendered a servant of the church, in speaking of Phebe, Rom. 16: 1, is rendered minister, Eph. 6: 21, when applied to Tychicus. A minister, with whom I had lately the pleasure of conversing, remarked, ‘My rule is to expound scripture by scripture, and I cannot deny the ministry of women, because the apostle says, ‘help those women who labored with me IN THE GOSPEL.’ He certainly meant something more than pouring out tea for him.’

In the 11th Ch. of 1 Cor., Paul gives directions to women and men how they should appear when they prophesy, or pray in public assemblies. It is evident that the design of the apostle, in this and the three succeeding chapters, is to rectify certain abuses which had crept into the Christian church. He therefore admonishes women to pray with their heads covered, because, according to the fashion of that day, it was considered immodest and immoral to do otherwise. He says, ‘that were all one as if she were shaven;’ and shaving the head was a disgraceful punishment that was inflicted on women of bad character.

‘These things,’ says Scott, ‘the apostle stated as decent and proper, but if any of the Corinthian teachers inclined to excite contention about them, he would only add, v. 16, that he and his brethren knew of no such custom as prevailed among them, nor was there any such in the churches of God which had been planted by the other apostles.’

John Locke, whilst engaged in writing his notes on the Epistles of St. Paul, was at a meeting where two women preached. After hearing them, he became convinced of their commission to publish the gospel, and thereupon altered his notes on the 11th Ch. 1 Cor. in favor of women’s preaching. He says,—

‘This about women seeming as difficult a passage as most in St. Paul’s Epistles, I crave leave to premise some few considerations. It is plain that this covering the head in women is restrained to some peculiar actions which they performed in the assembly, expressed by the words praying, prophesying, which, whatever they signify, must have the same meaning applied to women in the 5th verse, that they have when applied to men in the 4th, &c. The next thing to be considered is, what is here to be understood by praying and prophesying. And that seems to me the performing of some public action in the assembly, by some one person which was for that time peculiar to that person, and whilst it lasted, the rest of the assembly silently assisted. As to prophesying, the apostle in express words tells us, Ch. 14: 3, 12, that it was speaking in the assembly. The same is evident as to praying, that the apostle means by it publicly with an audible voice, ch. 14: 19.’

In a letter to these two women, Rebecca Collier and Rachel Bracken, which accompanied a little testimony of his regard, he says,

‘I admire no converse like that of Christian freedom; and I fear no bondage like that of pride and prejudice. I now see that acquaintance by sight cannot reach the height of enjoyment, which acquaintance by knowledge arrives unto. Outward hearing may misguide us, but internal knowledge cannot err.’ ‘Women, indeed, had the honor of first publishing the resurrection of the God of love—why not again the resurrection of the spirit of love? And let all the disciples of Christ rejoice therein, as doth your partner, John Locke.’

See ‘The Friend,’ a periodical published in Philadelphia.

Adam Clarke’s comment on 1 Cor. 11: 5, is similar to Locke’s:

‘Whatever be the meaning of praying and prophesying in respect to the man, they have precisely the same meaning in respect to the woman. So that some women at least, as well as some men, might speak to others to edification and exhortation and comfort. And this kind of prophesying, or teaching, was predicted by Joel 2: 28, and referred to by Peter; and had there not been such gifts bestowed on women, the prophesy could not have had its fulfilment.’

In the autobiography of Adam Clarke, there is an interesting account of his hearing Mary Sewall and another female minister preach, and he acknowledges that such was the power accompanying their ministry, that though he had been prejudiced against women’s preaching, he could not but confess that these women were anointed for the office.

But there are certain passages in the Epistles of St. Paul, which seem to be of doubtful interpretation; at which we cannot much marvel, seeing that his brother Peter says, there are some things in them hard to be understood. Most commentators, having their minds preoccupied with the prejudices of education, afford little aid; they rather tend to darken the text by the multitude of words. One of these passages occurs in 1 Cor. 14. I have already remarked, that this chapter, with several of the preceding, was evidently designed to correct abuses which had crept into the assemblies of Christians in Corinth. Hence we find that the men were commanded to be silent, as well as the women, when they were guilty of any thing which deserved reprehension. The apostle says, ‘If there be no interpreter, let him keep silence in the church.’ The men were doubtless in the practice of speaking in unknown tongues, when there was no interpreter present; and Paul reproves them, because this kind of preaching conveyed no instruction to the people. Again he says, ‘If any thing be revealed to another that sitteth by, let the first hold his peace.’ We may infer from this, that two men sometimes attempted to speak at the same time, and the apostle rebukes them, and adds, ‘Ye may ALL prophesy one by one, for God is not the author of confusion, but of peace.’ He then proceeds to notice the disorderly conduct of the women, who were guilty of other improprieties. They were probably in the habit of asking questions, on any points of doctrine which they wished more thoroughly explained. This custom was common among the men in the Jewish synagogues, after the pattern of which, the meetings of the early Christians were in all probability conducted. And the Christian women, presuming on the liberty which they enjoyed under the new religion, interrupted the assembly, by asking questions. The apostle disapproved of this, because it disturbed the solemnity of the meeting: he therefore admonishes the women to keep silence in the churches. That the apostle did not allude to preaching is manifest, because he tells them, ‘If they will learn any thing, let them ask their husbands at home.’ Now a person endowed with a gift in the ministry, does not ask questions in the public exercise of that gift, for the purpose of gaining information: she is instructing others. Moreover, the apostle, in closing his remarks on this subject, says, ‘Wherefore, brethren, (a generic term, applying equally to men and women,) covet to prophesy, and forbid not to speak with tongues. Let all things be done decently and in order.’

Clarke, on the passage, ‘Let women keep silence in the churches,’ says:

‘This was a Jewish ordinance. Women were not permitted to teach in the assemblies, or even to ask questions. The rabbins taught that a woman should know nothing but the use of her distaff; and the saying of Rabbi Eliezer is worthy of remark and execration: ‘Let the words of the law be burned, rather than that they should be delivered by women.’

Are there not many of our Christian brethren, whose hostility to the ministry of women is as bitter as was that of Rabbi Eliezer, and who would rather let souls perish, than that the truths of the gospel should be delivered by women?

‘This,’ says Clarke, ‘was their condition till the time of the gospel, when, according to the prediction of Joel, the Spirit of God was to be poured out on the women as well as the men, that they might prophesy, that is, teach. And that they did prophesy, or teach, is evident from what the apostle says, ch. 11: 5, where he lays down rules to regulate this part of their conduct while ministering in the church. But does not what the apostle says here, let your women keep silence in the churches, contradict that statement, and show that the words in ch. 11, should be understood in another sense? for here it is expressly said, that they should keep silence in the churches, for it was not permitted to a woman to speak. Both places seem perfectly consistent. It is evident from the context, that the apostle refers here to asking questions, and what we call dictating in the assemblies.’

The other passage on which the opinion, that women are not called to the ministry, is founded, is 1 Tim. 2d ch. The apostle speaks of the duty of prayer and supplication, mentions his own ordination as a preacher, and then adds, ‘I will, therefore, that men pray everywhere, lifting up holy hands, without wrath and doubting. In like manner also, that women adorn themselves in modest apparel,’ &c. I shall here premise, that as the punctuation and division into chapters and verses is no part of the original arrangement, they cannot determine the sense of a passage. Indeed, every attentive reader of the Bible must observe, that the injudicious separation of sentences often destroys their meaning and their beauty. Joseph John Gurney, whose skill as a biblical critic is well known in England, commenting on this passage, says,

‘It is worded in a manner somewhat obscure; but appears to be best construed according to the opinion of various commentators (See Pool’s Synopsis) as conveying an injunction, that women as well as men should pray everywhere, lifting up holy hands without wrath and doubting. 1 Tim. 2: 8, 9. ‘I will therefore that men pray everywhere, &c.; likewise also the women in a modest dress.’ (Compare 1 Cor. 11: 5.) ‘I would have them adorn themselves with shamefacedness and sobriety.’’

I have no doubt this is the true meaning of the text, and that the translators would never have thought of altering it had they not been under the influence of educational prejudice. The apostle proceeds to exhort the women, who thus publicly made intercession to God, not to adorn themselves with braided hair, or gold, or pearls, or costly array, but (which becometh women professing godliness) with good works.’ The word in this verse translated ‘professing,’ would be more properly rendered preaching godliness, or enjoining piety to the gods, or conducting public worship. After describing the duty of female ministers about their apparel, the apostle proceeds to correct some improprieties which probably prevailed in the Ephesian church, similar to those which he had reproved among the Corinthian converts. He says, ‘Let the women LEARN in silence with all subjection; but I suffer not a woman to teach, nor to usurp authority over the man, but to be in silence,’ or quietness. Here again it is evident that the women, of whom he was speaking, were admonished to learn in silence, which could not refer to their public ministrations to others. The verb to teach, verse 12, is one of very general import, and may in this place more properly be rendered dictate. It is highly probable that women who had long been in bondage, when set free by Christianity from the restraints imposed upon them by Jewish traditions and heathen customs, run into an extreme in their public assemblies, and interrupted the religious services by frequent interrogations, which they could have had answered as satisfactorily at home.

On a candid examination and comparison of the passages which I have endeavored to explain, viz., 1 Cor. chaps. 11 and 14, and 1 Tim. 2, 8-12. I think we must be compelled to adopt one of two conclusions; either that the apostle grossly contradicts himself on a subject of great practical importance, and that the fulfilment of the prophecy of Joel was a shameful infringement of decency and order; or that the directions given to women, not to speak, or to teach in the congregations, had reference to some local and peculiar customs, which were then common in religious assemblies, and which the apostle thought inconsistent with the purpose for which they were met together. No one, I suppose, will hesitate which of these two conclusions to adopt. The subject is one of vital importance. That it may claim the calm and prayerful attention of Christians, is the desire of

Thine in the bonds of womanhood,

Sarah M. Grimke.