INDEX.

A

Abaris, the flying arrow of, [40]

Africa, coast of, known to the Phenicians, [48]

Agriculture, an honourable profession, [397]
of Pe-tche-lee, [554]
of Shan-tung, [554]
of Kiang-nan, [561]
terrace system of, [568]

Air sung by Chinese boatmen, [81]

Almanack, national, [284]

Almeyda, a Portuguese Jesuit, malignant spirit of, [19]

Alphabet of the Mantchoo language, [272]

American Indians resemble the Chinese, [44]
traders, how considered at Canton, [593]

Amplification, Chinese example of, [36]

Ancients unacquainted with China, [435]

Anniversary of the Emperor of China's birth-day, [196]

Anson's voyage, character of Chinese in the account of, [27]

Antiquary, curious mistake of one, [258]

Appeal, none in civil causes, [277]

Arbitrary power, instance of, [85]

Arch, very ancient in Chinese architecture, [339]
those called triumphal, [95]

Archipelago of Chu-san, violent currents in, [54]

Architecture of the palace of Yuen-min-yuen, [124]
style of, in landscape gardening, [135]
general observations on, [330]
monumental, [339]

Arithmetic, [196]

Armenian and his pearl, [611]

Army establishment, [405]
how employed, [408]

Astronomy, [284]
ignorance of the Chinese in, [290]

Authority, parental, basis of Chinese government, [359]

B

Baboom, an Armenian, trick played by him at Canton, [612]

Bamboo, the practice of flogging with, instanced, [161]
general utility of this plant, [309]
reflexions on the punishment of, [380]
compared with that of the knout in Russia, [383]

Bedford, Duke of, his portrait in China, [115]

Beverage of life, [464]

Bishop of Pekin, his visit to Yuen-min-yuen, [110]

Books, ancient ones of China, [276]

Breakfast, Chinese, [89]

Briareus of China, [471]

Bridges, [337]
one of ninety-one arches, [520]

Budha, compared with Fo, [468]

Burying-ground, [497]

C

Calendar, national, an engine of government, [391]

Camellia Sesanqua, [536]

Camelopardalis, noticed by Marco Polo, [46]

Canal, Imperial, [335]
observations on, [506]-[512]

Cannon, [299]

Canton, reasons for the Embassy avoiding it, [33]
situation of foreigners trading to it, [610]

Carriages of the Chinese described, [90]
those made by Hatchett puzzle them, [113]

Cavalry, Tartar, [410]

Censorate, [363]

Ceremony of the Court, [21]

Chain-pump, [311]

Character, physical, as given by Linnæus not correct, [184]
moral, of Chinese and Tartars, [186]

Characters of the Chinese language, [248]
keys or roots of, [251]
examples of the composition of, [255]

Chastity, palace of, [235]

Chemical Arts, [298]

Checks to the absolute power of the Emperor, [362]

Children still-born exposed in the streets, [176]

Chou-ta-gin, [70]

Chou-ta-gin, kind attentions of, [604]

Christian Religion might once have been introduced, [449]

Churchmen, intrigues of, not easily obviated, [18]

Cingalese, of Chinese origin, [53]

Cities of China, walls, towers, and gates of, [91]
observations on, [500]

Cleanliness no part of the Chinese character, [77]

Cock-fighting, [159]

Coffins, splendid appearance of, [95]

Collieries, [594]

Commerce of the Yellow Sea, how carried on, [60]

Comedy described, [201]
extraordinary scene in one, [221]

Comparison of China and Europe, [29]
of a Chinese and a Hottentot, [49]

Compass, an original invention of Chinese, [39]
observations on, [61]
explanation of the circles on, [62]

Conclusion, [621]

Conduct of Chinese prepossessing, [80]

Confucius, religion of, [451]
no statues to the memory of, [458]
hall of, [459]

Cork Convent, [597]

Corvorant, the fishing, [506]

Cottons, manufactures of, [307]
cultivation of the plant, [556]

Court of China, forms of, immutable, [21]
manners and amusements of, [191]

Crimes and punishments, [367]

Criminal offences, mode of trial for, [370]

Crowd of persons at Ting-hai, [57]
at Tien-sing, [78]
at Tong-tchoo, [86]
in Pekin, [96]

Cruelty, instance of, [161]

Crystal lenses, [341]

Cuckoo-clocks, [181]

Currents, violence of, in Chu-san Archipelago, [54]

Custom respecting Embassadors, [22]

Customs and dress not subjects of ridicule, [74]

Cycle of sixty years, [293]

D

Daughters always sold, [145]

Day of rest, policy of observing one, [154]

Decimal Arithmetic, [297]

Deity not personified in China, [457]

Deluge, universal tradition of, [432]

Deodato, an Italian missionary, [107]

Departments, public, [365]

Descartes, his idea of prolonging life, [466]

Dignities, personal, [385]

Dispositions, natural, altered by influence of laws, [160]

Distillation of Seau-tchoo, [303]

Drama, state of the, [218]
extraordinary subject of one, [222]
obscenities of, compared to those of Theodora, [223]
absurdities of, similar to those of the amphitheatres, [224]

Dress of the Chinese, [71]

Dutch Embassadors, humiliating conduct of, [9]
their missions not calculated to make terms, [13]

Duties levied at Canton, [613]

E

Ebriety, not a Chinese vice, [152]

Eclipse of the moon, observance of, [216]
ceremony on occasion of, [285]

Egpytian mythology in China explained, [424]
deities compared with Chinese, [477]

Embassador, English, proceeds to Gehol, [104]
refuses to submit to the ceremony, [117]
his introduction at court, [196]
his hotel in Pekin, [332]

Embassadors, Dutch, treatment of, at Canton, [9]
lodged in a stable at Pekin, [11]
reception of, at court, [208]
visit Yuen-min-yuen, [215]

Embassies, Dutch and English, different treatment of, explained, [17]
from Europe in the last century, [23]

Embassy, English, a necessary measure, [22]
attention of the Chinese to, [604]
expence of, to the Chinese government, [605]
expence of, to the British government, [608]

Emperor of China laughs at Van Braam's aukwardness, [13]
considers Embassadors as his guests, [22]
an observation of, [104]
obeisance to, on his birth-day, [116]
inspects the presents, [119]
life and character of, [226]
causes the death of his Empress and son, [226]
conceives the deity to be incarnate in him, [228]
his ode in praise of tea, [280]
observations of, on the mechanical powers, [312]
maxims on which he acts, [360]
checks to the absolute power of, [362]
patronizes agriculture, [399]
instances of gratitude in, [482]

Encyclopedists, French, their testimony of the Chinese character, [26]

Espirit des Loix, false conclusions drawn in, [148]

Etymological deductions fallacious, [241]

Eunuchs, bad character of, [230]

Expence of the Embassy, to the English and Chinese governments, [605]

Eye of the Chinese remarkable, [49]

F

Face of the country near the Pei-ho, [70]

Failure of the Embassy, supposed reason of, stated, [8]

Famines attempted to be explained, [584]

Feet distorted of Chinese women, [73]
not noticed by early travellers, [75]
difficult to account for, [76]

Feasts, [155]

Ferry-girls, [595]

Fevers, contagious, not frequent, [349]

Filial duty, a precept rather than a sentiment, [143]

Fire-works described, [206]

Fishing, various modes of, [533]

Fishermen, condition of, [558]

Fo religion of, [468]

Formosa, strait of, [34]

Four seas, an ancient expression, [14]

Fo-shee, the lines of, [277]

Franciscan convent in Madeira, [598]

Fruit-trees, how propagated, [569]

Funerals, [483]

G

Games of Chance, [157]

Ganesa compared with Janus and Men-shin, [469]

Ganga compared with Egyptian and Chinese deities, [472]

Gardening, general account of, by Lord Macartney, [131]

Gardens of Yuen-min-yuen, some account of, [122]

Gates of Chinese cities, [92]

Gehol, appointed for the celebration of the birth day, [104]
park of, described by Lord Macartney, [126]

Geological observations, [429]

Geometry and geography little understood, [295]

Gill's sword-blades, acceptable presents, [113]

Giraffe, or Camelopardalis, noticed by Marco Polo, [46]

Glass, [305]

Government, the pride of, [20]
stability of, accounted for, [359]

Governor of Chu-san, arbitrary proceeding of, [49]

Grammar of Chinese language, [267]

Grammont, Monsieur, his letter to the Dutch, [7]

Great Britain and China, compared as to their extent and population, [576]

Gunpowder, [300]

H

Hager, Doctor, remarks on the publication of, [239]
mistake of, [253]

Hang-tchoo-foo, alarm created in, by three Englishmen, [526]

Hatchett's carriages puzzle the Chinese, [113]

Herodotus approves the custom of selling women, [140]

Hieroglyphical writing, Chinese characters different from, [237]

Hills of Pe-tche-lee, character of, [64]

Hindoo and Chinese features totally different, [427]

History of China, why so little known, [357]

Homer degrades women, [140]

Homicide punished with death, [368]

Honour, high notions of, incompatible with despotism, [179]

Ho-tchung-tang, the minister, anecdote of, [183]
trial and condemnation of, [387]

Hottentots, resemblance of, to the Chinese, [48]
portrait of one, compared with Chinese, [50]

Humiliation of the Dutch Embassadors, [9]

I

Ice, a luxury enjoyed by the poor near Pekin, [109]

Idolatry, one cause of, [485]

Jewish law punishing children for their fathers, [375]

Jews might have carried the silk worm to China, [437]
remarks on these people, [438]

Immortals, sons of, a sect in China, [463]

Imprisonment not known as a punishment, [378]

Incense burnt before the Chinese compass, [42]

Infanticide, remarks on, [168]
extent of, in China, [169]
common among the ancients, [171]
probable causes of, [173]

Inns, none in China, [421]

Inscription on the flags of the yachts, [69]
those on monuments, [326]

Inundation, [515]

Jones, Sir William, his opinion of the Chinese, [27]
of their arts, sciences, &c., [356]

Ireland, peasantry of, compared with those of China, [578]

Iron-ware, [298]

Italian opera, Chinese drama a burlesque on, [219]

Ivory, cutting of, [308]

K

Kamskatka, known to the Chinese, [14]

King of Holland, Emperor's letter addressed to, [43]

L

Lake of Hang-tchoo-foo, [523]

Lama, religion of, in China, [464]

Language,
Chinese
written character of, [236]
method of studying, [259]
colloquial, [264]
number of words in, [265]
grammar of, [267]
Mantchoo Tartar, [270]
sooner lost than religious opinions, [405]
inconvenience attending our ignorance of, at Canton, [615]

Lanterns, feast of, [484]

Law, one of an extraordinary nature, [165]
effects of this law, [166]
a curious case of, [373]

Laws, code of, [366]

Lens of Mr Parker, [342]

Leibnitz, binary arithmetic of, [277]

Letter of M. Grammot to the Dutch factory, [7]
of the Emperor of China to the King of Holland, [14]

Literature, [274]

Lowang, one of the Chu-san islands, [36]

Lowther-hall, grounds of, compared to the park of Gehol, [134]

M

Macao, surmise with regard to, [20]

Macartney, Lord, his account of Chinese gardening, [126]
of the birth-day ceremonies, [196]
his observations on the Tartars and Chinese, [415]

Madagascar, a people on, resembling the Chinese, [45]

Madrid, strange notion of the inhabitants of, [99]

Mahomedans visit China in the ninth century, [47]
get into the interior in the thirteenth century, [442]

Malays of Scythian origin, [51]

Man-midwives, none in China, [353]

Manners of domestic life, [142]
a concern of the legislature, [178]
and amusements of the court, [191]

Mansfield, Lord, his observation on early risers, [229]

Mantchoo Tartars, probably a mixed race, [185]
a language of, [270]
policy of, [412]

Manure, an article of commerce, [84]

Marco Polo, supposed to have brought the compass from China, [40]

Match-locks, why preferred to firelocks, [411]

Mechanical powers, [311]

Medicine, state of, [344]

Meetings of the people rare, [396]

Merchants, how considered in China, [180]

Micare digitis, a Roman game, [158]

Michael de Murano, chart in the church of, [47]

Military, establishment of, &c., [405]
curious manœuvre of, [504]

Minister of State, miserable lodgings of, [10]

Missionaries, remarks on the communications of, [3]-[28]-[31]
accompanied by spies when they visited the English, [105]
story of an infant saved by one, [174]
condition of those in the capital, [445]
unjustly accuse the Chinese of superstitions, [462]
cause their own persecutions, [446]

Mollusca-medusa, an article of food, [55]

Mongul Tartars, benefit derived by their conquest of China, [43]

Monuments, inscriptions on, [329]
erected over the dead, [340]

Mountains ascended for religious purposes, [451]
nature of those of China, [599]

Music, [314]
specimens of, [318]

Musical instruments, plate of, [315]

N

Nations, who had early intercourse with China, [440]

Navigation of the Yellow Sea unknown, [33]
of the Chinese unskillful, [38]
inland, improved by the Tartars, [43]

Nautical Almanack, a valuable present to the missionaries in Pekin, [112]

Nelumbium, or water lilly, [473]

New-year's-day, the only holiday in China, [155]

Noah, supposed by the Jesuits to have travelled into China, [433]
ark of, where it probably rested, [432]

O

Oar song of the Chinese, [81]

Oath, form of, among the Chinese and Sumatrans, [52]
never administered in a Chinese court of law, [ib.]

Objects that occur in China, [4]

Occurrences in the Yellow Sea, [25]

Office obtained only by learning, [386]
of government, civil, [404]
military, [406]

Officers of Canton, conduct of, towards the Dutch, [10]

Opium much used in China, [153]

Opthalmia, [351]

Ornamental buildings in landscape gardening, [129]

Orphan of China, remarks on, [220]

P

Pagodas, observations on, [503]

Paine, Tom, his doctrines too sublime for the Chinese language, [396]

Painting, [323]

Palaces of China worse than Saint James's, [194]

Pantomime described, [203]

Paper, manufacture of, [310]

Park of Gehol described by Lord Macartney, [129]

Pauw, his opinion of the Chinese, [27]

Peasantry, condition of, [310]

Pearl, story of one belonging to an Armenian, [611]

Pei-ho, entrance of, [68]
second embarkation on, [488]

Pekin, approach to, [91]
some account of, [93]
uncommon bustle in the great streets of, [96]
populace of, compared with that of London, [97]
police of, [100]
uniformity of, [101]
hotel of the British Embassador in, [103]
appearance of, from Hai-tien, [ib.]
hue and cry raised in, [120]
gazette of, [391]
contrasted with London, [420]
prices of provisions in, [549]
buildings and population of, compared with those of London, [581]

Perouse de la, his account of a people resembling Chinese, [44]

Pilots, difficulty of procuring them at Chu-san, [58]

Plants, in Pe-tche-lee, [493]
near Hang-tchoo-foo, [525]
near Canton, [601]

Plough, ceremony of, compared with the Isia, [487]

Poetry, [280]

Polarity of the magnet known to the Scythians, [41]

Police of Pekin, [100]

Polo Marco, valuable testimony of, [35]

Polygamy an evil of small extent, [147]

Population of floating craft, [84]
and extent of China, [575]
compared with those of Great Britain, [576]
as given by Father Amiot, [582]

Populousness of China, causes of, [587]

Poor laws, none, [401]

Porcelain, [304]

Portraits of a Chinese and Hottentot, [50]
among the presents, difficulty respecting, [114]

Portuguese missionary, intrigues of, [18]

Posture-masters, feats of, [204]

Potatoes a certain crop, [585]

Poverty of the Chinese, [495]

Predestination, [454]

Present of the governor of Ten-tchoo-foo, [65]

Present of the officers deputed from court, [67]

Press, liberty of, in China, [392]

Prince of the blood, anecdote of, [182]

Printing, [311]

Procession from Tong-tchoo to Pekin, [85]
of, [146]

Property not secured by law, [177]
laws respecting, [379]

Prophecy, folly of being guided by, [456]

Pulse, [345]

Punishments, capital, not frequent, [378]

Puppet-shew described, [201]

Q

Quacks, tricks of, [347]
great pests in England, [465]

Quarries of stone, [598]

R

Red-book, Chinese, [405]

Religion, primitive, of China, [450]
no longer exists, [486]

Religious opinions, difficult sometimes to explain, [423]

Revenues, [403]
application of them, [407]
vessels to collect them, [534]

Rice erroneously supposed to cause opthalmia, [351]
the staff of life in China, [547]
mill for cleaning, [565]
a precarious crop, [586]

Road from Tong-tchoo to Pekin, [91]

Roads neglected in China, [513]

Romans, amphitheatres of, [224]

Russia and China compared, [324]

S

Sabbatical institution, none in China, [154]

Sacrifices, [509]

Salt, stacks of, near Tien-sing, [78]
remarks on the use of, [510]

Salutation, mode of, [108]
expressions of, mark a national character, [189]

Sameness throughout China, [5]

Savages, custom of maiming the human body among, [73]

Scenic representations of the Romans, [224]

Scythians probably acquainted with the polarity of the magnet, [40]

Scorpion, remarkable circumstance concerning one, [114]

Scott, Doctor, saves a man from being buried alive, [165]

Sculpture, [328]

Seres not the same as Chinese, [436]

Shing-moo, or holy mother, [473]

Ships of the Chinese, [37]

Silk, probably known to the ancients, [437]
cultivation of, [571]

Simplicity the leading feature of the Chinese, [312]

Skating, amusement of, [211]

Small-pox, when introduced, [450]

Snake, bite of, how cured, [348]

Society, state of, [138]
domestic, [151]

Soffala, Chinese found at, [45]

Song of Moo-lee-wha, [316]

Streets of Pekin, [94]

Steam, effects of, known to the Chinese, [298]

Sugar-mills, [539]

Suicide seemingly encouraged, [178]

Surgery, state of, [353]

Sumatrans of Chinese origin, [51]

Sword-blades of Gill much admired, [113]

Swan-pan, [296]

T

Tan, or Chinese altar, [452]

Tao-tze, or immortals, sect of, [466]

Tapers burnt on altars, [481]

Tartar women, dress of, [97]
Mantchoo, scarcely distinguishable from Chinese, [184]

Tartary, heights of, remarks on, [438]

Taste, [331]

Taxes, moderate, [400]
fixed, [402]

Tcho-ka, an island in the Tartarian sea, [44]

Tea a supposed preventive of certain disorders, [350]

Tea-plant, trick played by the Chinese concerning, [538]
observations on the culture of, [572]

Temple, Embassy lodged in a, [421]
in a cavernous rock, [596]

Terrace system of agriculture, [530]

Ten-tchoo-foo, present of the governor of, [65]

Tien-sing, approach to the city of, [71]

Ting-hai, visit to the city of, [57]

Ting-nan-tchin, name of the Chinese compass, [40]

Titsingh Dutch Embassador to Pekin, [9]

Towers of the walls of Pekin, [91]

Trackers of the yachts pressed into this service, [162]

Trade discouraged, [399]
how conducted at Canton, [610]

Tranquillity, internal, [395]

Travellers see objects differently, [3]

Treason punishable in the 9th generation, [372]

Trial of an English seaman for killing a Chinese, [618]

Tribunal of Mathematics, [110]
some account of, [111]

Ty-phoon, what, [34]
strength of one, [41]

Tyrus, commerce of, described by Ezekiel, [48]

V

Van Braam, application of, to Batavia, [8]
happy turn of mind of, [13]
his account of an Imperial banquet, [210]

Vanity, national, of the Chinese, [189]

Van-ta-gin, [70]
kind attentions of, [604]

Varuna compared with Neptune and Hai-vang, [470]

Venereal disease not common, [352]

Viceroy of Canton, haughty conduct of, [10]
swallows his snuff-box, [179]

Villa belonging to the Emperor, [102]

Virgin Mary and Shing-moo compared, [472]

Vishnu compared with Jupiter and Lui-shin, [470]

Visiting Tickets very ancient in China, [190]

Visitors at Yuen-min-yuen, [110]

Vocabulary, brief one of Chinese words, [243]

Volcanic products not found in China, [600]

Vossius, Isaac, his opinion of the Chinese, [26]

W

Wall of China, [333]
of Pekin, [91]

Watch made by a Chinese, [306]

Wealth expended to pamper the appetite, [552]

Weather, stormy in the Streight of Formosa, [34]

Wheel to raise water, [540]

Women, dress and appearance of, at Tien-sing, [72]
Tartar commonly seen in the capital, [97]
reflexions on the condition of, [138]
condition of in China, [140]
employments of, [143]
on the Imperial establishment, [234]
not prohibited from frequenting temples, [480]
of Sau-tchoo-foo, appearance of, [517]
articles of sale, [518]
course features of those of Kiang-see, [541]

Words, number of, in the Chinese language, [265]

Y

Yachts, trackers of, [501]

Yellow Sea, observations on, [25]
commerce of, [60]
river, ceremonies used in crossing, [509]

Yuen-min-yuen, miserable apartments at, [108]
gardens and buildings of, [122]

THE END.

Printed by A. Strahan,
Printers-Street.