FOOTNOTES:

[181] Swift. This paper is mentioned twice in the "Journal to Stella," Nov. 30 and Dec. 14, 1710: "You are mistaken in all your conjectures about the Tatlers. I have given him one or two hints, and you have heard me talk about 'The Shilling.'" "No, the Tatler of 'The Shilling' was not mine, more than the hint, and two or three general heads for it. I have much more important business on my hands; and, besides, the ministry hate to think that I should help him, and have made reproaches on it; and I frankly told them I would do it no more. This is a secret, though, Madam Stella."

[182] Threw with a jerk. Cf. Spectator, No. 77, "I saw him squir away his watch a considerable way into the Thames."

[183] The two shields on Cromwell's shilling; see No. 245.

[184] By John Philips (1676-1709), the author of "Cyder." The "Splendid Shilling" was published in 1705, after two unauthorised versions had appeared. Written in imitation of Milton, it describes, in mock-heroic strains, the miseries of a debtor in want of a shilling to buy food, clothes, wine, or tobacco.


[No. 250. [Addison.]
From Saturday, Nov. 11, to Tuesday, Nov. 14, 1710.

Scis etenim justum gemina suspendere lance
Ancipitis libræ.——

Pers., Sat. iv. 10.

From my own Apartment, Nov. 13.

I last winter erected a Court of Justice for the correcting of several enormities in dress and behaviour, which are not cognisable in any other courts of this realm. The vintner's case[185] which I there tried is still fresh in every man's memory. That of the petticoat[186] gave also a general satisfaction, not to mention the more important points of the cane and perspective;[187] in which, if I did not give judgments and decrees according to the strictest rules of equity and justice, I can safely say, I acted according to the best of my understanding. But as for the proceedings of that court, I shall refer my reader to an account of them, written by my secretary, which is now in the press, and will shortly be published under the title of "Lillie's[188] Reports."

As I last year presided over a Court of Justice, it is my intention this year to set myself at the head of a Court of Honour. There is no court of this nature anywhere at present, except in France, where, according to the best of my intelligence, it consists of such only as are marshals of that kingdom. I am likewise informed, that there is not one of that honourable board at present who has not been driven out of the field by the Duke of Marlborough; but whether this be only an accidental or a necessary qualification, I must confess I am not able to determine.

As for the Court of Honour of which I am here speaking, I intend to sit myself in it as president, with several men of honour on my right hand, and women of virtue on my left, as my assistants. The first place of the bench I have given to an old Tangerine captain with a wooden leg. The second is a gentleman of a long twisted periwig without a curl in it, a muff with very little hair upon it, and a threadbare coat with new buttons, being a person of great worth, and second brother to a man of quality. The third is a gentleman-usher, extremely well read in romances, and grandson to one of the greatest wits in Germany, who was some time master of the ceremonies to the Duke of Wolfembuttel.

As for those who sit farther on my right hand, as it is usual in public courts, they are such as will fill up the number of faces upon the bench, and serve rather for ornament than use.[189]

The chief upon my left hand are, an old maiden lady, that preserves some of the best blood of England in her veins.

A Welsh woman of a little stature, but high spirit.

An old prude that has censured every marriage for these thirty years, and is lately wedded to a young rake.

Having thus furnished my bench, I shall establish correspondencies with the Horse Guards, and the veterans of Chelsea College; the former to furnish me with twelve men of honour as often as I shall have occasion for a grand jury, and the latter with as many good men and true for a petty jury.

As for the women of virtue, it will not be difficult for me to find them about midnight at crimp and basset.

Having given this public notice of my court, I must further add, that I intend to open it on this day sevennight, being Monday the twentieth instant; and do hereby invite all such as have suffered injuries and affronts that are not to be redressed by the common laws of this land, whether they be short bows, cold salutations, supercilious looks, unreturned smiles, distant behaviour, or forced familiarity; as also all such as have been aggrieved by any ambiguous expression, accidental jostle, or unkind repartee; likewise all such as have been defrauded of their right to the wall, tricked out of the upper end of the table, or have been suffered to place themselves in their own wrong on the back seat of the coach: these, and all of these, I do, as I above said, invite to bring in their several cases and complaints, in which they shall be relieved with all imaginable expedition.

I am very sensible, that the office I have now taken upon me will engage me in the disquisition of many weighty points that daily perplex the youth of the British nation, and therefore I have already discussed several of them for my future use; as, How far a man may brandish his cane in the telling a story, without insulting his hearer? What degree of contradiction amounts to the lie? How a man should resent another's staring and cocking a hat in his face? If asking pardon is an atonement for treading upon one's toes? Whether a man may put up [with] a box on the ear received from a stranger in the dark? Or, Whether a man of honour may take a blow off his wife? With several other subtleties of the like nature.

For my direction in the duties of my office, I have furnished myself with a certain astrological pair of scales which I have contrived for this purpose. In one of them I lay the injuries, in the other the reparations. The first are represented by little weights made of a metal resembling iron, and the other in gold. These are not only lighter than the weights made use of in avoirdupois, but also than such as are used in troy weight. The heaviest of those that represent the injuries amount but to a scruple; and decrease by so many subdivisions, that there are several imperceptible weights which cannot be seen without the help of a very fine microscope. I might acquaint my reader, that these scales were made under the influence of the sun when he was in Libra, and describe many signatures on the weights both of injury and reparation: but as this would look rather to proceed from an ostentation of my own art than any care for the public, I shall pass it over in silence.


The letter of the 7th instant, inquired for by another of the 11th, came to hand.