Chapter XVIII:

(p. 225) (subtitle) [ Bear ye one another's Burdens" ] changed to: [ "Bear ye one another's Burdens" ]

(p. 231) [ F. R. Lowell ] changed to: [ J. R. Lowell ] James Russell Lowell [1819-1891], the Massachusetts poet, wrote these lines, under the title "Stanzas on Freedom". As the italic forms of "J" and "F" are similar, and frequently confused, this error is not to be wondered at. The 1st, 3rd, and 4th stanzas are quoted in the text. The complete text is presented here:

Stanzas on Freedom

Men! whose boast it is that ye
Come of fathers brave and free,
If there breathe on earth a slave,
Are ye truly free and brave?
If ye do not feel the chain,
When it works a brother's pain,
Are ye not base slaves indeed,
Slaves unworthy to be freed?

Women! who shall one day bear
Sons to breathe New England air,
If ye hear, without a blush,
Deeds to make the roused blood rush
Like red lava through your veins,
For your sisters now in chains, —
Answer! are ye fit to be
Mothers of the brave and free?

Is true Freedom but to break
Fetters for our own dear sake,
And, with leathern hearts, forget
That we owe mankind a debt?
No! true freedom is to share
All the chains our brothers wear,
And, with heart and hand, to be
Earnest to make others free!

They are slaves who fear to speak
For the fallen and the weak;
They are slaves who will not choose
Hatred, scoffing, and abuse,
Rather than in silence shrink
From the truth they needs must think;
They are slaves who dare not be
In the right with two or three.