EXHIBIT E.
Record of Proceedings in the Court of Sessions, mentioned in the Narrative.
Court of Sessions of Yuba County.
Met at Marysville, June 10th, A.D. 1850, at 10 o'clock A.M., and was duly opened by R.B. Buchanan, sheriff of the county.
Present, Hon. H.P. Haun, County Judge, F.W. Barnard, Associate
Justice.
IN THE MATTER OF }
STEPHEN J. FIELD } Application for Habeas Corpus.
On the reading of the petition of the applicant, duly authenticated by his oath, it is ordered that the prayer of the petitioner be granted, and that R.B. Buchanan, sheriff of Yuba County, or any person acting under him and having said Field in custody, bring the said Field into court forthwith, to be dealt with according to law.
In pursuance of the above order, the said Field came into court, and proceeded to address the court on the matter touching the cause of his confinement, and while making his remarks, and previous to the close thereof, and while the court was in session, R.B. Buchanan, sheriff of Yuba County, at the head of fifty men, entered the court, and stated that he came there for the purpose and with the intent to seize H.P. Haun, County Judge as aforesaid, and place him in close confinement, under and by virtue of a certain order or decree made by one William R. Turner, Judge of the Eighth Judicial District of the State of California.
The court informed the said Sheriff Buchanan that it was holding its regular term, and that order must be preserved while it was in session. The said Sheriff Buchanan then left the court, whereupon the business before the court was again resumed.
At the expiration of some five minutes, the said R.B. Buchanan, as aforesaid, re-entered the court, and stated that the said H.P. Haun, County Judge as aforesaid, must leave the court and go with him, as he was peremptorily ordered by William R. Turner, the Judge as aforesaid, to arrest the said H.P. Haun and keep him in close confinement for the space of forty-eight hours.
R.B. Buchanan was here notified that he was violating the laws of the land, and that he would be fined if he persisted in disturbing the session of the court. The reply of said Buchanan was "that he could not be trifled with," and immediately seized the said H.P. Haun, County Judge as aforesaid, by the arm, and attempted to drag him from the room where the court was in session. Whereupon a fine of two hundred dollars was then and there imposed upon the said R.B. Buchanan for a contempt of court.
The said R.B. Buchanan then and there called upon the fifty persons ordered out by him as his posse to take hold of the said H.P. Haun, and take him from the court. But the persons in attendance, conceiving the order to arrest the Hon. H.P. Haun to be illegal and unjustifiable, refused to assist the sheriff in the execution of his illegal order. The sheriff then retired, and the court was then adjourned to 3 o'clock P.M.
Court met pursuant to adjournment. Court adjourned to to-morrow morning at 9 o'clock.
I hereby certify the above to be a true transcript of the record of the proceedings of the Court of Sessions on the 10th day of June, A.D. 1850. Witness E.D. Wheeler, clerk of the Court of Sessions of Yuba County, California, with the seal of the court affixed, this 26th day of December, A.D. 1850.
[L.S.] E.D. WHEELER, Clerk.
* * * * *
The records of the District Court show the following entry made the same day, June 10, 1850:
"A communication was received from H.P. Haun, stating 'that if he was guilty of obstructing the order of the court in releasing Field, he did it ignorantly, not intending any contempt by so doing.' Whereupon the court ordered that H.P. Haun be released from confinement, and his fine be remitted." The following is taken from the deposition of Mr. Wheeler, the clerk of the court, before the committee of the Assembly to whom was referred the petition of citizens of Yuba County for the impeachment of Judge Turner:
MARCH 26th, 1851.
E.D. Wheeler,[1] being duly sworn, says: I reside in Marysville, Yuba County; I am the county clerk of that county; I know Wm. R. Turner, judge of the Eighth Judicial District; I am clerk of his court in and for Yuba County.
Question. Were you in court on the 7th day of June last, when Stephen J. Field was fined by Judge Turner and ordered to be imprisoned? If so, please to state what took place at that time in court.
Ans. I was in court on the 7th day of June last. A motion was made in a suit (Cameron against Sutter) in which Stephen J. Field was counsel for the defendant, upon which motion a discussion arose among the members of the bar employed in the case.
During the remarks of Mr. Field, Judge Turner said that it was useless to say more, as the mind of the court was made up. I think Mr. Field then offered to read from the Statutes, whereupon Judge Turner ordered him to take his seat, and that a fine of two hundred dollars be entered up against him, and that he be imprisoned eight hours or thereabout. Mr. Field replied, "Very well." Then Judge Turner said, fine him three hundred dollars and imprison him—I do not remember the precise time—but think it was twenty-four hours. Mr. Field made some quiet reply—I think it was "Very well;" whereupon the fine was increased to four hundred dollars and the imprisonment made something longer. I think Mr. Field said something about his rights at the bar, and I think he appealed to the members of the bar. Then Judge Turner became quite furious, and in loud and boisterous language ordered the fine to be five hundred dollars and the imprisonment to be forty-eight hours, and ordered the sheriff to take him out of court. He was boisterous, and several times ordered the sheriff to take him out; to summon a posse; to summon the court, and he would turn him out.
Q. Did you see anything disrespectful in the manner, or hear anything disrespectful in the language of Mr. Field which occasioned the fine and imprisonment?
Ans. I did not.
Q. Did Mr. Field, in consequence of the order of Judge Turner, leave the court-room in company with the deputy sheriff?
Ans. He left in company with the deputy sheriff, and I suppose it was in consequence of the order of Judge Turner.
Q. Was the trial of Cameron against Sutter proceeded with after Mr.
Field left?
Ans. It was.
Q. Who took the place of Mr. Field after he left?
Ans. John V. Berry, Esq.
Q. Were you in court on the 10th day of June?
Ans. I was.
Q. Were any members of the bar expelled by Judge Turner on that day? And if so, please state who they were and whether they were in court at the time, and whether or not the order was made upon a hearing of the parties.
Ans. There were three persons expelled, to wit: S.J. Field, S.B.
Mulford, and J.O. Goodwin. I do not recollect whether the parties were
all in court at the time. I am sure that Mr. Goodwin was in court.
There was no hearing had to my knowledge.
Q. After the order imprisoning Mr. Field, on the 7th of June and before the 10th, were any steps taken by Mr. Field to be discharged on a writ of habeas corpus?
Ans. There were, and Mr. Field was discharged by the Judge of the
County of Yuba.
Q. What was done by Judge Turner with Judge Haun, the County Judge, in consequence of his discharging Mr. Field from imprisonment on the writ of habeas corpus?
Ans. Judge Haun was fined fifty dollars by Judge Turner and ordered to be imprisoned forty-eight hours. This was on the 10th of June, at the same time that the other gentlemen were expelled from the bar.
Q. Did the Court of Sessions of Yuba County hold a session on that day?
Ans. Yes.
Q. Did you continue in the District Court or did you go to the Court of Sessions?
Ans. I continued in the District Court.
Q. Who made up the records of the Court of Sessions on that day?
Ans. F.W. Barnard, one of the associate justices of the court.
Q. Look at this paper and state whether it is a copy of the proceedings of that court on the 10th of June, certified by you as the clerk.
Ans. It is.[2]
Q. Whilst you were in the District Court on that day did the sheriff of Yuba County give any information to the District Court about the Court of Sessions being in session?
Ans. He did.
Q. Did Judge Turner give any directions to the sheriff to arrest Judge
Haun, notwithstanding he was holding his court?
Ans. He did, and told the sheriff to put him in irons, if necessary to handcuff him.
Q. Were any directions given about a posse?
Ans. There were. He told the sheriff to summon a posse forthwith and enforce the orders of the court. He addressed two or three professional gamblers present and asked them if they would not join the posse to arrest Judge Haun. Then the excitement became so great that several of the members of the bar requested him to adjourn the court; but before the court adjourned the Judge asked several of the members of the bar to join the posse; but they made excuses, whereupon the court adjourned.
Q. Was the order entered on the records of the District Court, expelling Messrs. Field, Goodwin, and Mulford?
Ans. It was.
Q. What day was that order entered?
Ans. On the 10th day of June.
Q. Has that order ever been vacated on the records of the District
Court?
Ans. So far as it relates to Mr. Goodwin it has been vacated, but no further.
Q. Has Mr. Field or Mr. Mulford ever been restored to the bar by the
District Court since the order of expulsion on the 10th of June?
Ans. No.
[1] Mr. Wheeler is at present (1877) District Judge of the Nineteenth District of the State.
[2] The record of the proceedings is printed above.
* * * * *