FOOTNOTES.

[01] Emineh this name, the feminine form of Emin or Amin, is the Amina of the earlier translations of the ‘Arabian Nights.’ Khanum means lady.

[02] Baghdad is not now a station of the London Society for Promoting Christianity among the Jews. The Church Missionary Society has a medical mission there.

[03] Jamileh this name is also spelt Gemila, Djamilé, and Jameelie. The last form gives the pronunciation.