X. CONCLUSION
For the sake of clearness I shall summarize the results which this inquiry has attained. No human remains, except those of Bury St. Edmunds and Cattedown, which can be certainly attributed to the Quaternary Period have been found in Britain; but it is probable that the earlier inhabitants belonged in part to the Neanderthal stock, and that towards the close of the Palaeolithic Age they were joined by immigrants akin to the Chancelade people of the Lozère valley. There is no conclusive evidence that the earliest neolithic invaders found this island inhabited; but it has not been demonstrated that even here there was a ‘hiatus’ between the Old and the New Stone Age. The source of the first neolithic influx was probably in France, in the southern parts of which at all events the latest palaeolithic and the earliest neolithic inhabitants were akin. The neolithic invaders who built the long barrows of Southern Britain and the chambered cairns of Scotland, and many of whom built round barrows also, were a branch of the ‘Mediterranean’ race, and likewise came from France, perhaps in some cases originally from the Spanish peninsula; but if they are to be called ‘Iberian’ the term must be regarded as conventional. There is no evidence that they were related more nearly to the Basques than to some other branch of the Mediterranean stock.[2092] They certainly spoke a non-Aryan language; and so probably did the earlier brachycephalic invaders, of whom the first comers landed in Britain before the end of the Neolithic Age. These invaders—the principal builders of the round barrows and the short cists—continued to arrive in successive hordes during the earlier part of the Bronze Age, some probably from Gaul, some from the Low Countries and the valley of the Rhine, and others, who settled in Yorkshire and Northumberland and perhaps in Derbyshire, from Denmark or Danish islands and possibly also from the Scandinavian peninsula. The brachycephalic Round Barrow skulls fall under two different types. Some resemble those of the French Grenelle race—in other words, the so-called Alpine race of Central Europe—and, like them, belonged to individuals of low stature; although the general superiority of the Bronze Age Britons in this respect is so great as to preclude the supposition that men of the pure Grenelle type invaded Britain in considerable numbers: others illustrate the rugged and, in some cases, almost brutal type which Thurnam and Rolleston have so forcibly described; and some of those of Yorkshire, especially Rudstone, and Northumberland exhibit these characteristics in such a degree that they may almost be grouped apart. The majority would seem to show that people of the two types intermarried, as they certainly did with the dolichocephalic neolithic population. The first Celtic invaders were Goidels, who certainly reached Ireland in the Bronze Age, and who may be supposed to have settled in Britain also before the time of Pytheas. The first Brythonic immigrants probably inaugurated the Iron Age in this country, and began to arrive a short time before the visit of Pytheas. They were succeeded by the Belgae, who, like them, came in successive hordes, the first probably in the third century before Christ. The Belgae and the other Brythons spread over the greater part of Southern Britain and many parts of Scotland. Both they and the Goidels were doubtless mixed with people of the ‘Iberian’ and Grenelle races with whom they had intermarried before they left the Continent; but the purer representatives of the two Celtic stocks—the descendants of the invaders who had introduced the Celtic languages into Gaul and of their continental kinsmen—belonged to a type different from both of the Round Barrow types, being not only tall and generally fair but dolichocephalic or mesaticephalic. A people characterized by dolichocephaly and low stature, who apparently were not descended from the Long Barrow race, but whose affinities are doubtful, were settled in the Early Iron Age in East Yorkshire, and, it would seem, nowhere else in Britain. The Picts of Romano-British history were a medley of tribes, among whom Celts were, as everywhere, predominant, but who probably included a greater proportion of the descendants of the neolithic and other pre-Aryan peoples than any other British group. It is possible that in the remoter parts of Pictland a non-Aryan dialect was still spoken when the Romans invaded Britain; but the pre-Aryan Picts as a whole had been Celticized, and the Celtic language had prevailed, although it had been largely modified by the speech with which it had come in contact. Everywhere in Britain the pre-Roman stocks have, in greater or less proportions, survived.[2093] Few Englishmen, Welshmen, or Scotsmen, if their pedigrees could be traced back far enough, would not be found to count among their ancestors men of the type who were buried in long barrows, sturdy warriors of the Bronze Age, and Celts who fought against Caesar or were subdued by Agricola.
The study of ethnology is as fascinating to its votaries, partly by reason of its very difficulty, as the attempt to determine the distances of the less remote stars must have been to Bessel, Henderson, and Struve; but I can sympathize with those to whom, in both cases, the quest of knowledge for its own sake appears equally unprofitable. They may well ask the ethnologist why he does not proceed to deduce from what he knows conclusions that would interest all students of history and of human nature. ‘There are few fields,’ says Professor Bury,[2094] ‘where more work is to be done or where labourers are more needed than the Celtic civilisations of Western Europe. In tracing from its origins the course of western history in the Middle Ages, we are pulled up on the threshold by the uncertainties and obscurities which brood over the Celtic world. And for the purpose of prosecuting that most difficult of all inquiries, the ethnical problem, the part played by race in the developement of peoples and the effects of race blendings, it must be remembered that the Celtic world commands one of the chief portals of ingress into that mysterious prae-Aryan foreworld, from which it may well be that we modern Europeans have inherited far more than we dream.’ But when we have entered the ‘prae-Aryan foreworld’, how shall we map out its various provinces, and what clue shall we have gained to the solution of ‘the ethnical problem’? That is as complex as the problem, which theoretically may not be insoluble, of forecasting remote meteorological as accurately as astronomical phenomena; and its solution is more hopeless still. We want to know what contributions the various British races which we have identified made to the formation of the British character, which is so obviously different from that of any other nation, and which is, so to speak, the generalized manifestation of the characters of the English, Scottish, and Welsh peoples, and, descending the scale, of the characters of the inhabitants of every district, and finally of every man.[2095] Again, we want to trace the manifold sources from which the ‘Celtic’ character, with the idiosyncrasies of which we are all more or less familiar, is derived. But the Celtic character is not everywhere the same. Study it in Wales, in Man, in the Scottish Highlands, in Ireland, in Cornwall, in France, and you will find that while it is Celtic everywhere, everywhere it is different;[2096] that everywhere it has become what it is because it is compounded, in different degrees, not only of Celtic, not only of pre-Celtic and pre-Aryan, but also of post-Celtic elements. And all these elements have been modified and moulded by different geographical and climatic influences and by adventitious circumstances too numerous to be particularized and too elusive to be estimated.[2097] Those who know Ireland well have observed that the character of Anglo-Irishmen, whose blood is neither more nor less Celtic than that of many Englishmen, has acquired a quasi-Irish tinge, which is discernible in their children even when they have been born and bred in England; and this sets us thinking, though we think in vain. We all know the passage in which Mommsen compares the Gauls to the modern Irish: the ethnologist knows enough to see that it is as misleading as it is brilliant; but he knows too little to attempt to rewrite it. Anthropologically speaking, the Gauls (I use the word in its most comprehensive sense) were very different from the modern and indeed from the ancient Irish; and if Mommsen’s analogy were more than superficial, we should be forced to conclude that the character of the Gauls, as it is revealed in ancient writings, was that of the dominant Celts, perhaps mostly Gallo-Brythonic, alone; and that the character of the Irish is simply that of Celts, mostly Goidelic, who were once but have long ceased to be dominant. Who will attempt to differentiate the respective shares of the pre-Aryan Long Barrow race, of the few representatives of the pre-Aryan Grenelle race who settled in this land, of the tall harsh-featured Round Barrow people, of the Goidels, and finally of the Brythons in building up the character which was to be further modified by the Roman, the Saxon, the Dane, the Norman, the Fleming, and aliens of every nationality, who each and all contributed something to a result which, influenced by the Continent, by the Far West, and now by the Far East, is still in process of evolution?
THE NAMES ΠΡΕΤΑΝΙΚΑΙ ΝΗΣΟΙ, BRITANNI AND BRITANNIA
Πρεττανοί, which (written with a single τ) is supposed to represent the Brythonic or the Gaulish equivalent of a Goidelic word Qrtanoi—the assumed progenitor of the Irish Cruthni[2098]—is found in certain manuscripts of Strabo[2099] instead of the more usual Βρεττανοί: Diodorus Siculus[2100] (who derived part of his information about the British Isles indirectly from Pytheas[2101]) Strabo, Ptolemy,[2102] and Marcian,[2103] appear to have described them as Πρετανικαὶ νῆσοι, for perhaps they were not responsible for the ττ which appears in manuscripts; and Stephanus of Byzantium speaks of Πρετανίας and Πρετανίδες.[2104] According to Professor Rhys[2105] and M. d’Arbois de Jubainville,[2106] the form Βρεττανικαὶ (νῆσοι), which occurs in most of the manuscripts, is to be accounted for by the fact that Brittani, the Goidelic name of the Brythonic invaders of Britain, which had no connexion with Πρετανοί, was eventually confounded with it: ‘the confusion,’ says Professor Rhys, ‘is to be detected in the ττ of Πρεττανική;’[2107] and he attributes it to scribes. The questions connected with all these names are very difficult. The first puzzle is this:—if, as the professor says,[2108] Πρετανικαὶ νῆσοι, ‘under the influence of the name of the Brythons, Βρεττανοί, became at last Βρεττανικαὶ νῆσοι, that is to say “Brythonic isles”,’ why did Diodorus Siculus, Ptolemy, and Marcian persist in calling them Πρετανικαὶ νῆσοι? Again, the professor’s views about the Brittani, who, he tells us, called themselves Brittones, have lately undergone a sweeping change. In 1902[2109] he regarded ‘the first of the Belgic peoples to cross over to this country’ as an offshoot of ‘the Brittani or Brittones whom Pliny seems to have found so called in the valley of the Somme’ (and whom, by the way, Pliny,[2110] whatever he may have found them called, called neither Brittani nor Brittones, but Britanni); and he considered that their name, ‘from being exclusively that of the first settlers, came to be extended to the successive hordes, so that at the last it actually denoted all the settlers here of Belgic descent.’ But the Britanni who are mentioned by Pliny were a Belgic tribe of such small importance that Caesar either ignored or had never heard of them; and, granting that some of them invaded Britain, of which there is no evidence, it is to the last degree improbable that they rather than the Belgae, of whom they would only have formed an item, should have imposed their name upon the people of the whole island. In 1902 Professor Rhys maintained that the Brythonic invaders of Britain were all Belgae. In 1904[2111] he distinguished the Belgae from the other Brythons, maintained that they were the second group of Brythonic invaders, and gave the name Brittones not only to them but also to their predecessors. Whether or not he still holds that these two groups of Brittones derived their name from Pliny’s Britanni, I cannot say. If so, it is somewhat puzzling that one tribe of the so-called Brittones were the Belgae, who presumably called themselves after the Gallic group of tribes which, as a whole, was designated by that name: the professor’s theory would lead to the startling conclusion that while a single horde of the second group of Brythonic invaders were called Belgae after the entire nation of which they were an offshoot, the two Brythonic groups of invaders, Belgic and non-Belgic alike, were conjointly called after the most obscure tribe of the second group! He explains the name Brittones as connected with the Welsh breithyn, cloth, and concludes that ‘the word Brython and its congeners meant a clothed or cloth-clad people’, and that ‘the race with which the Brythons contrasted themselves to their own satisfaction, when they began to give themselves that name, was probably some of the aboriginal tribes whose home they invaded on the Continent’.[2112] But if so, it seems wellnigh inexplicable that none of the Continental Belgae, none of the other Gauls, were called either Brittones or Brittani, and that only one petty Belgic tribe, which was unknown to or unnoticed by Caesar, was even called Britanni. As Windisch says,[2113] Professor Rhys’s etymology has to contend with serious difficulties; and it must, I think, be admitted that if the Brythons were called either Brittani or Brittones, the mention by Pliny of the Belgic Britanni throws no light upon the origin of the name. It is perhaps conceivable that, as Dr. Macbain[2114] has suggested, ‘the tribe on the Somme were some returned emigrants from Britain.’
Britain, says Professor Rhys, is traceable to Britannia, and Britannia to Britanni,—‘the Latin name of the people’. He observes that the Greek form of Britanni was Βρεττανοί, and he adds that ‘the practical identity between the Latin and Greek forms makes it probable that it was from or through the Greeks of Marseilles that the Romans first heard of these islands. This,’ he continues, ‘is not all, for the Latin Brittanni, and especially the Greek Βρεττανοί, have their exact counterpart in the Medieval Irish plurals Bretain, genitive Bretan, which had at times to function as the name both of the Brythons and of the island. It is to be noticed that neither Βρεττανοί or Britanni, nor the Irish Bretain has anything corresponding to it in the dialects of the Brythons themselves. From whom, then, did the Greeks hear the word which served as the basis of their names for Britain and its people? It cannot have been from the Brythonic peoples of the south-east of the island, or any, perhaps, of the Gauls of the Continent: it was probably from the natives of the south-west who brought their tin to market, and in whose country the only Celtic speech in use was as yet Goidelic. When, however, the Romans came to Britain they learnt the name which the Brythons gave themselves in the south-east of the island, and this was not Britanni, or Brettani, but Brĭttŏnes.’[2115] On the other hand, Dr. Macbain[2116] suggests that the ‘Greek form Prettania [or rather Pretania, the form which is assumed to have been derived from Priten or its older equivalent, and indirectly from Qrtanoi] gave rise to the name Britain,—a bad Latin pronunciation’. Mr. Nicholson objects that ‘in neither Greek nor Latin is p known to pass into b’.[2117] Is it possible that the Latin pronunciation, if it was bad, may have been traceable to a bad Greek pronunciation, which gave rise to Polybius’s[2118] Βρεττανικαί (νῆσοι), and which was itself due to a defect not in pronunciation but in hearing?