Armenia and the Armenians: A List of References in the New York Public Library

by Unknown

Encoding

Fragments in (old-orthography) Russian are provided with a pop-up which shows their transcription. This transcription follows the [ALA-LC Romanization Tables] as published by the Library of Congress.

Cyrillic Script		LatinTranscription			Cyrillic Script		LatinTranscription			Cyrillic Script		LatinTranscription
А	а	A	a		М	м	M	m		Щ	щ	SHCH	shch
Б	б	B	b		Н	н	N	n		Ъ	ъ	″	″
В	в	V	v		О	о	O	o		Ы	ы	Y	y
Г	г	G	g		П	п	P	p		Ь	ь	′	′
Д	д	D	d		Р	р	R	r		Э	э	Ė	ė
Е	е	E	e		С	с	S	s		Ю	ю	I͡U	i͡u
Ё	ё	Ë	ë		Т	т	T	t		Я	я	I͡A	i͡a
Ж	ж	ZH	zh		У	у	U	u		І	і	Ī	ī
З	з	Z	z		Ф	ф	F	f		Ѳ	ѳ	Ḟ	ḟ
И	и	I	i		Х	х	KH	kh		Ѣ	ѣ	I͡E	i͡e
Й	й	Ĭ	ĭ		Ц	ц	T͡S	t͡s		Ѵ	ѵ	Ẏ	ẏ
К	к	K	k		Ч	ч	CH	ch
Л	л	L	l		Ш	ш	SH	sh