CHRONOLOGICAL INDEX TO AUTHORS

Moses of Khorene, fifth century— PAGE
[Vahagn, King of Armenia], 10
[Ara and Semiramis], 23
[The Founding of Van], 33
[Artashes and Satenik], 48
[Artavasd], 65
[Christ and Abgarus], 75

Folk Songs—
[The Exile’s Song], 1
[The Apple Tree], 3
[The Fox, the Wolf, and the Bear], 15
[The Song of the Stork], 27
[The Song of the Partridge], 36
[The Hawk and the Dove], 63
[Charm Verses], 67
[O’er the Mountains High He went], 81
[The Fox], 90
[Dance Song (Haberban)], 101

Author Unknown, mediaeval—
[Yesternight I walked Abroad], 7

Saint Gregory of Narek, 951–1009—
[The Christ-Child], 113

Saint Nerses Shnorhali, 1102–1173—
[The Arrival of the Crusaders], 58

Hovhannes Erzingatzi, b. 1260—
[Like an Ocean is this World], 59

“Frik,” d. 1330—
[Reproaches], xv

John Gower, d. 1408—
[The Tale of Rosiphelee], 91

Hovhannes Tulkourantzi, 1450–1525—
[Concerning Death], 119

Grigoris of Aghtamar, fifteenth century—
[Concerning the Rose and the Nightingale], 52

Nahabed Kouchak, fifteenth century—
[My Heart is turned into a Wailing Child], 4
[O Night, be long], 5
[Birthday Song], 31

Sayat Nova, 1713–1795—
[I beheld my Love this Morning], 14
[I have a Word I fain would say], 35
[“Thy Voice is Sweet”], 74
[Without Thee what are Song and Dance to Me?], 85
[Thou art so Sweet], 110

Leo Alishan, 1820–1901—
[The Lily of Shavarshan], 37
[The Nightingale of Avarair], 108

Mikael Nalbandian, 1829–1866—
[Liberty], 12

Muggurdich Beshigtashlian, 1829–1868—
[Spring], 89

Raphael Patkanian, 1830–1892—
[Cradle Song], 21
[Cradle Song], 41
[The Tears of Araxes], 69

Raffi, 1837–1888—
[The Parrot’s Song], 78
[The Lake of Van], 86
[Ballad], 103
[The Castle of Anoush], 114

Karekin Srvanstian, 1840–1892—
[Lament over the Heroes fallen in the Battle of Avarair], 25

Smpad Shahaziz, 1840–1897—
[The Dream], 46

Thomas Terzyan, 1842–1909—
[The Chragan Palace], 44

Elia Demirjibashian, 1851–1908—
[The Song of the Vulture], 98

Bedros Tourian, 1852–1872—
[The Little Lake], 18
[My Death], 50
[Complaints], 82
[A Day after], 84
[Love One Another], 121

William Watson, b. 1858—
[A Trial of Orthodoxy], xvi

Hovhannes Hovhannessian, b. 1869—
[Spring], 20
[The Rock], 60
[Araxes came devouringly], 77

Hovhannes Toumanian, b. 1869—
[The Crane], 62
[Earth and Sky], 79

Alexander Dzadourian, b. 1870—
[The Armenian Poet’s Prayer], 43

Arschag Tchobanian, b. 1872—
[Happiness], 118

Avetis Isahakian, b. 1875—
[Black Eyes], 6
[Huntsman, that on the Hills above], 11
[Ye Mountain Bluebells], 29
[The Sun went down], 30
[The Wind is howling through the Winter Night], 42

Shushanik Gourghinian, b. 1876—
[The Eagle’s Love], 51

Zabelle Essayan, b. 1878—
[Incense], 17

C. A. Dodochian—
[The Wandering Armenian to the Swallow], 111

Hovhannes Costaniantz—
[No Bird can reach the Mountain’s Crest], 106

Derenik Demirjian—
[The Eve of Ascension Day], 73

Haroutune Toumanian—
[Morning], 32

Vittoria Aganoor Pompilj, d. 1910—
[Pasqua Armena], 122
[“Io Vidi”], 123