THE POPE REVIEWS THE LIFE OF THE DISCOVERER.

The following is the text of the letter addressed by Leo XIII. to the archbishops and bishops of Spain, Italy, and the two Americas on the subject of Christopher Columbus.

LETTER OF OUR VERY HOLY FATHER, LEO XIII., POPE BY DIVINE PROVIDENCE, TO THE ARCHBISHOPS AND BISHOPS OF SPAIN, ITALY, AND OF THE TWO AMERICAS, UPON CHRISTOPHER COLUMBUS.

To the Archbishops and Bishops of Spain and Italy, and of the two Americas. Leo XIII., Pope.

Venerable Brothers, Greeting and Apostolic Benediction: From the end of the fifteenth century, since a man from Liguria first landed, under the auspices of God, on the transatlantic shores, humanity has been strongly inclined to celebrate with gratitude the recollection of this event. It would certainly not be an easy matter to find a more worthy cause to touch their hearts and to inflame their zeal. The event, in effect, is such in itself that no other epoch has seen a grander and more beautiful one accomplished by man.

As to who accomplished it, there are few who can be compared to him in greatness of soul and genius. By his work a new world flashed forth from the unexplored ocean, thousands upon thousands of mortals were returned to the common society of the human race, led from their barbarous life to peacefulness and civilization, and, which is of much more importance, recalled from perdition to eternal life by the bestowal of the gifts which Jesus Christ brought to the world.

Europe, astonished alike by the novelty and the prodigiousness of this unexpected event, understood little by little, in due course of time, what she owed to Columbus, when, by sending colonies to America, by frequent communications, by exchange of services, by the resources confided to the sea and received in return, there was discovered an accession of the most favorable nature possible to the knowledge of nature, to the reciprocal abundance of riches, with the result that the prestige of Europe increased enormously.

Therefore, it would not be fitting, amid these numerous testimonials on honor, and in these concerts of felicitations, that the Church should maintain complete silence, since, in accordance with her character and her institution, she willingly approves and endeavors to favor all that appears, wherever it is, to be worthy of honor and praise. Undoubtedly she receives particular and supreme honors to the virtues pre-eminent in regard to morality, inasmuch as they are united to the eternal salvation of souls; nevertheless, she does not despise the rest, neither does she abstain from esteeming them as they deserve; it is even her habit to favor with all her power and to always have in honor those who have well merited of human society and who have passed to posterity.

Certainly, God is admirable in His saints, but the vestiges of His divine virtues appear as imprinted in those in whom shines a superior force of soul and mind, for this elevation of heart and this spark of genius could only come from God, their author and protector.

It is in addition an entirely special reason for which we believe we should commemorate in a grateful spirit this immortal event. It is that Columbus is one of us. When one considers with what motive above all he undertook the plan of exploring the dark sea, and with what object he endeavored to realize this plan, one can not doubt that the Catholic faith superlatively inspired the enterprise and its execution, so that by this title, also, humanity is not a little indebted to the Church.

There are without doubt many men of hardihood and full of experience who, before Christopher Columbus and after him, explored with persevering efforts unknown lands across seas still more unknown. Their memory is celebrated, and will be so by the renown and the recollection of their good deeds, seeing that they have extended the frontiers of science and of civilization, and that not at the price of slight efforts, but with an exalted ardor of spirit, and often through extreme perils. It is not the less true that there is a great difference between them and him of whom we speak.

The eminently distinctive point in Columbus is, that in crossing the immense expanses of the ocean he followed an object more grand and more elevated than the others. This does not say, doubtless, that he was not in any way influenced by the very praiseworthy desire to be master of science, to well deserve the approval of society, or that he despised the glory whose stimulant is ordinarily more sensitive to elevated minds, or that he was not at all looking to his own personal interests. But above all these human reasons, that of religion was uppermost by a great deal in him, and it was this, without any doubt, which sustained his spirit and his will, and which frequently, in the midst of extreme difficulties, filled him with consolation. He learned in reality that his plan, his resolution profoundly carved in his heart, was to open access to the gospel in new lands and in new seas.

This may seem hardly probable to those who, concentrating all their care, all their thoughts, in the present nature of things, as it is perceived by the senses, refuse to look upon greater benefits. But, on the other hand, it is the characteristic of eminent minds to prefer to elevate themselves higher, for they are better disposed than all others to seize the impulses and the inspirations of the divine faith. Certainly, Columbus had united the study of nature to the study of religion, and he had conformed his mind to the precepts intimately drawn from the Catholic faith.

It is thus that, having learned by astronomy and ancient documents that beyond the limits of the known world there were, in addition, toward the west, large tracts of territory unexplored up to that time by anybody, he considered in his mind the immense multitude of those who were plunged in lamentable darkness, subject to insensate rites and to the superstitions of senseless divinities. He considered that they miserably led a savage life, with ferocious customs; that, more miserably still, they were wanting in all notion of the most important things, and that they were plunged in ignorance of the only true God.

Thus, in considering this in himself, he aimed first of all to propagate the name of Christianity and the benefits of Christian charity in the West. As a fact, as soon as he presented himself to the sovereigns of Spain, Ferdinand and Isabella, he explained the cause for which they were not to fear taking a warm interest in the enterprise, as their glory would increase to the point of becoming immortal if they decided to carry the name and the doctrine of Jesus Christ into such distant regions. And when, not long afterward, his prayers were granted, he called to witness that he wished to obtain from God that these sovereigns, sustained by His help and His mercy, should persevere in causing the gospel to penetrate upon new shores and in new lands.

He conceived in the same manner the plan of asking Alexander VI. for apostolic men, by a letter in which these words are found: "I hope that it will some day be given to me with the help of God to propagate afar the very holy name of Jesus Christ and his gospel." Also can one imagine him all filled with joy when he wrote to Raphael Sanchez, the first who from the Indies had returned to Lisbon, that immortal actions of grace must be rendered to God in that he had deigned to cause to prosper the enterprise so well, and that Jesus Christ could rejoice and triumph upon earth and in heaven for the coming salvation of innumerable people who previously had been going to their ruin. That, if Columbus also asks of Ferdinand and Isabella to permit only Catholic Christians to go to the New World, there to accelerate trade with the natives, he supports this motive by the fact that by his enterprise and efforts he has not sought for anything else than the glory and the development of the Christian religion.

This was what was perfectly known to Isabella, who, better than any other person, had penetrated the mind of such a great man; much more, it appears that this same plan was fully adopted by this very pious woman of great heart and manly mind. She bore witness, in effect, of Columbus, that in courageously giving himself up to the vast ocean, he realized, for the divine glory, a most signal enterprise; and to Columbus himself, when he had happily returned, she wrote that she esteemed as having been highly employed the resources which she had consecrated and which she would still consecrate to the expeditions in the Indies, in view of the fact that the propagation of Catholicism would result from them.

Also, if he had not inspired himself from a cause superior to human interests, where then would he have drawn the constancy and the strength of soul to support what he was obliged to the end to endure and to submit to; that is to say, the unpropitious advice of the learned people, the repulses of princes, the tempests of the furious ocean, the continual watches, during which he more than once risked losing his sight.

To that add the combats sustained against the barbarians; the infidelities of his friends, of his companions; the villainous conspiracies, the perfidiousness of the envious, the calumnies of the traducers, the chains with which, after all, though innocent, he was loaded. It was inevitable that a man overwhelmed with a burden of trials so great and so intense would have succumbed had he not sustained himself by the consciousness of fulfilling a very noble enterprise, which he conjectured would be glorious for the Christian name and salutary for an infinite multitude.

And the enterprise so carried out is admirably illustrated by the events of that time. In effect, Columbus discovered America at about the period when a great tempest was going to unchain itself against the Church. Inasmuch as it is permitted by the course of events to appreciate the ways of divine Providence, it really seems that the man for whom the Liguria honors herself was destined by special plan of God to compensate Catholicism for the injury which it was going to suffer in Europe.

To call the Indian race to Christianity, this was, without doubt, the mission and the work of the Church in this mission. From the beginning, she continued to fulfill it with an uninterrupted course of charity, and she still continues it, having advanced herself recently so far as the extremities of Patagonia.

Thus, when compelled by the Portuguese, by the Genoese, to leave without having obtained any result, he went to Spain. He matured the grand plan of the projected discovery in the midst of the walls of a convent, with the knowledge of and with the advice of a monk of the Order of St. Francis d'Assisi, after seven years had revolved. When at last he goes to dare the ocean, he takes care that the expedition shall comply with the acts of spiritual expiation; he prays to the Queen of Heaven to assist the enterprise and to direct its course, and before giving the order to make sail he invokes the august divine Trinity. Then, once fairly at sea, while the waters agitate themselves, while the crew murmurs, he maintains, under God's care, a calm constancy of mind.

His plan manifests itself in the very names which he imposes on the new islands, and each time that he is called upon to land upon one of them he worships the Almighty God, and only takes possession of it in the name of Jesus Christ. At whatever coast he approaches he has nothing more as his first idea than the planting on the shore of the sacred sign of the cross; and the divine name of the Redeemer, which he had sung so frequently on the open sea to the sound of the murmuring waves—he is the first to make it reverberate in the new islands in the same way. When he institutes the Spanish colony he causes it to be commenced by the construction of a temple, where he first provides that the popular fêtes shall be celebrated by august ceremonies.

Here, then, is what Columbus aimed at and what he accomplished when he went in search, over so great an expanse of sea and of land, of regions up to that time unexplored and uncultivated, but whose civilization, renown, and riches were to rapidly attain that immense development which we see to-day.

In all this, the magnitude of the event, the efficacy and the variety of the benefits which have resulted from it, tend assuredly to celebrate he, who was the author of it, by a grateful remembrance and by all sorts of testimonials of honor; but, in the first place, we must recognize and venerate particularly the divine project, to which the discoverer of the New World was subservient and which he knowingly obeyed.

In order to celebrate worthily and in a manner suitable to the truth of the facts the solemn anniversary of Columbus, the sacredness of religion must be united to the splendor of the civil pomp. This is why, as previously, at the first announcement of the event, public actions of grace were rendered to the providence of the immortal God, upon the example which the Supreme Pontiff gave; the same also now, in celebrating the recollection of the auspicious event, we esteem that we must do as much.

We decree to this effect, that the day of October 12th, or the following Sunday, if the respective diocesan bishops judge it to be opportune, that, after the office of the day, the solemn mass of the very Holy Trinity shall be celebrated in the cathedral and collegial churches of Spain, Italy, and the two Americas. In addition to these countries, we hope that, upon the initiative of the bishops, as much may be done in the others, for it is fitting that all should concur in celebrating with piety and gratitude an event which has been profitable to all.

In the meanwhile, as a pledge of the celestial favors and in testimony of our fraternal good-will, we affectionately accord in the Lord the Apostolic benediction to you, venerable brothers, to your clergy, and to your people.

Given at Rome, near St. Peter's, July 16th of the year 1892, the fifteenth of our Pontificate.

Leo XIII., Pope.