De Tribus Impostoribus, A. D. 1230: The Three Impostors / Translated (with notes and comments) from a French manuscript of the work written in the year 1716, with a dissertation on the original treatise and a bibliography of the various editions

by Unknown

INDEX TO NAMES.

Aaron, [66]–[135]

Abelaka, [89]

Abdallah, [89]

Abdo-Imutalib, [89]

Abdul-Motallab, [89]

Abraham, [113]–[114]–[133]–[141]

Ada (h), [141]

Adam, [81]–[127]–[140]

Adrian IV, [32]

Agar, [143]

Anah, [141]

Aesclesiade, [98]

Ahab, [42]

Aholibamah, [141]

Akalibamah, [141]

Alberti, [10]

Alexander, [108]

Alexander III, [33]–[34]

Alexis, [120]

Amina, [89]

Anal-Schirwan, [88]

Anastasius IV, [32]

Andronicus, [10]

Anti-Christ, [78]

Apelles, [52]

Apollo, [71]

Aristotle, [26]–[77]–[97]

Arius, [88]

Arpe, [10]–[16]–[25]

Arretin, [8]

Asia, [123]

Assyrians, [68]

Athens, [120]

Augustin, St., [80]–[81]

Averroes, [8]–[26]–[35]

Barbier, [16]

Barnard, [8]

Bashemath, [141]

Basnath, [141]–[142]

Baucis, [81]

Becket, [33]

Beeri, [141]

Beni-Saad, [89]

Berit, [141]

Bernier, [9]–[28]

Beverland, [10]

Bocala, [26]

Boccaccio, [9]

Bona Spes, [11]

Boniface VIII, [87]

Boulainvilliers, [108]

Brahmins, [122]–[140]

Brakespeare, [32]

Brand, [8]

Brunet, [13]

Bruno, [9]

Busiris, [64]

Calixtus III, [33]

Calvin, [27]

Campanella, [7]–[9]–[27]

Carlyle, [34]

Celestin, [53]

Celestin III, [33]

Celsus, [72]–[81]

Cesar, [58]–[75]–[108]–[118]

Chananias, [54]

Charron, [79]

Christ-Anti, [78]

Christ Jesus, [9]–[19]–[21]–[22]–41–[62]–[72]–[73]–[74]–[75]–[77]–[78]–[79]–[80]–[81]–[82]–[83]–[84]–[85]–[86]–[87]–[88]–[90]–[93]–[103]–[104]–[107]–[112]–[114]–[130]–[133]–[138]–[139]

Cherbourg, [28]

Cherintus, [78]

Cicero, [29]–[118]

Cigala, [9]

Clement III, [33]

Constantine the Great, [53]

Corais, [90]–[108]

Corinthians, [143]

Cornell, [145]

Cosmopoli Bey, [10]

Crevanna, [7]

Crothers, [149]

Cyrile, St., [81]

Daelli, [14]

Damase I, [53]

Danae, [71]

Daniel, [42]–[81]–[138]

De Bure, [13]

Democritus, [99]

Descartes, [10]

Deuteronomy, [138]

Diana, [120]

Dicearchus, [98]

Diogenes, [98]

D’Israeli, [13]

Dolet (it), [9]–[27]

Dominicus, [121]

Dryden, [16]

Ebert, [7]

Ebion, [78]

Ecclesiastes, [54]

Egeria, [71]

Egyptians, [123]

Elbertus, Fra, [45]

Elijah, [70]–[81]

Elon, [141]–[142]

Empedocles, [70]–[99]

Epaphroditus, [82]–[83]

Epictetus, [82]

Epicurus, [82]–[99]

Erasmus, [9]

Ernst, [8]

Esau, [141]

Esculapius, [98]

Esdras, [136]

Ethiopian, [127]

Eugene de Sabaudio, [12]

Europe, [122]

Eve, [81]–[140]

Evelyn, [9]

Exodus, [135]–[137]

Ezekiel, [42]–[54]

Fatima, [89]

Fauns, [120]

Ferney, de, [23]

Fischer, [10]

Foh, [71]

Fortune, [60]

Fra Elbertus, [45]

Francis, [121]

Franklin, [22]

Frecht, [28]–[29]–[30]–[31]

Fredericus, [33]

Frederick, [24]

Frederick Barbarossa, [32]–[34]

Frederick the Great, [34]

Frederick II. of Prussia, [34]

Frederick I, [32]–[33]

Frederick II, [3]–[8]–[32]–[33]–[34]–[35]–[36]–[37]

Freudenthal, [10]

Furies, [60]

Gabriel, [88]–[134]

Galatians, [142]–[143]

Galen, [98]

Gassendi, [9]

Gastardi, [28]

Genesis, [109]–[136]–[139]–[141]–[142]

Genghis Khan, [71]

Genthe, [13]

Giessen, [13]

Golius, [88]

Gottsched, [12]

Gratian, [53]

Gregory VIII, [33]

Gregory IX, [3]–[33]–[34]

Gymnosophistes, [127]

Hagar, [143]

Halima, [89]

Hannibal, [58]

Harpocrates, [5]

Hartman, [73]

Hashem, [89]

Haydn, [3]–[32]

Henninger, [111]

Henry IV, [34]

Henry, the Lion, [32]–[33]

Henry VI, [32]–[34]

Herbert, [10]

Hercules, [81]

Hesiod, [81]–[102]

Hippocrates, [99]

Hippolitus, [81]

Hittites, [141]–[142]

Hivites, [141]

Hobab, [68]

Hobbes, [10]–[28]–[57]–[58]–[60]–[61]

Hohendorf, [106]

Homer, [81]–[86]

Honorius III, [3]–[33]–[34]

Hutcheson, [5]

Ibrahim, [89]

Ignatius, [121]

Innocent III, [33]–[34]

Innocent IV, [33]

Iphigenia, [81]

Isaac, [81]–[141]

Ishmael, [141]

Israel, [113]–[133]

Israeli, D’, [13]

Jacob, [109]

Jehoshua, [72]–[73]

Jephthah, [81]

Jeremiah, [42]

Jerome, St., [82]

Jesus—see Christ.

Jethro, [66]

J. L. R. L., [16]–[24]–[25]

Joel, [42]

John, King of England, [33]

John, St., [75]–[76]–[78]–[80]–[85]

Joly, [8]

Jonah, [81]

Joseph, [81]

Joshua, [113]

Jovian, [82]

Judaism, [123]–[130]

Judith, [141]–[142]

Julian, [86]

Jupiter, [71]–[81]

Justin-Martyr, [63]

Kasim, [89]

Kay, [5]

Knights, Teutonic, [3]

Koreish, [89]

Kortholt, [10]–[28]

Krieger, [13]

Leda, [73]

Leger, Abbé de St., [13]

Leo I, [53]

Leo X, [78]–[79]

Leucippus, [99]

Levites, [76]

Ligonius, [35]

Livy, [71]

Lot, [81]

Louckers, [10]

Louis I, [32]

Lucas, [10]

Lucas, [10]–[11]

Lucifer, [81]

Lucius III, [33]

Luke, St., [81]–[82]–[85]–[134]

Lycaon, [81]

Macchiavelli, [9]

Mahalaad, [141]–[142]

Mahalath, [141]

Mahomed Bei, [9]

Mahomet, [9]–[19]–[21]–[62]–[74]–[86]–[87]–[88]–[89]–[91]–[93]–[107]–[108]–[109]–[114]–[122]–[123]–[125]–[126]–[127]–130–[131]–[132]–[133]–[134]–[135]–[136]

Mahomet Mustapha, [88]

Marchand, [11]

Maresius, [9]

Martian, [53]

Mary, [66]–[73]

Masch, [12]

Matthew, St., [78]–[138]

Maupeou, [22]

Mayeri, [12]

Medes, [68]

Memnon, [64]

Mercier, [18]

Merula, [9]

Messiah, [77]–[78]

Meyer, [10]

Micah, [42]

Miller, [18]

Milton, [9]

Mogul, the Great, [116]

Mohammed—see Mahomet.

Monnoye, de la, [10]–[16]–[23]

Montrose, [5]

Morinus, [9]

Moses, [9]–[19]–[20]–[41]–[42]–43–[54]–[62]–[63]–[64]–[65]–[66]–[67]–[68]–[69]–[77]–[90]–[93]–[103]–[107]–[113]–[114]–[122]–[123]–125–[126]–[127]–[131]–[132]–[133]–[134]–[135]–[136]–[137]–[138]–[139]–[140]–[142]–[143]

Mosheim, [8]

Mueller, [8]

Muret, [9]

Muses, [60]

Myles, [15]

Nabajoth, [141]–[142]

Nachtegal, [8]

Nasier, Alcofribas, [1]

Nebuchadnezzar, [81]

Nero, [82]

Neure (C), [9]–[28]

Noah, [140]

Numa Pompilius, [71]–[84]–[92]–[120]–[123]–[145]

Numbers, [135]–[137]

Ochini, [9]–[27]

Oettinger, [10]

Omokeltum, [89]

Origen, [72]–[81]

Oronata, [3]

Otho, [32]

Otho, of Bavaria, [24]

Otho, the Great, [32]

Otho, the Illustrious, [32]–[33]–[37]

Othoni, [29]–[32]

Ottoman (o), [9]

Ovid, [140]

Pan, [120]

Pandira, [72]–[73]

Pandora, [81]

Panurge, [28]

Panurgius, [9]

Paraclete, [133]

Pascal III, [33]

Patriarch of Jerusalem, [33]

Paul, St., [23]–[42]–[78]–[79]–[86]–[139]–[141]–[142]–[143]

Perdiccas, [86]

Periphlegeton, [81]

Perseus, [71]

Peter, St., [139]–[142]

Peyrere, Isaac de, [127]

Phaedon, [80]

Phaeton, [81]

Pharisees, [73]–[76]

Pharaoh, [66]–[70]

Pharaoh, Memnon II, [63]

Pharaoh, Orus I, [63]

Pharaoh, Orus II, [64]

Philemon, [81]

Philomneste, Jr., [14]

Phormion, [58]

Pitt, [22]

Pius VI, [21]

Plato, [71]–[80]–[81]–[96]

Poggio, [9]–[27]

Pompilius, Numa, [71]–[84]–[92]

Pomponatius, [8]

Pomponiac, [27]

Postel, [8]–[27]

Paula, Fra, [24]

Praxias, [52]

Priapus, [60]

Ptolemy, [80]

Pucelle, [73]

Pythagoras, [96]

Quixotism, [149]

Rabelais, [9]

Raimond, [7]

Rainaldi, [35]

Rakia, [89]

Ramus, [7]

Rebekah, [141]

Renouard, [7]

Rey, [11]

Richeome, [7]

Rome, [120]

Roman, [10]

Romulus, [70]–[73]

Rousset, [8]–[11]

Ryswick, [8]

Sabaudio, Duke Eugene D., [4]–[12]–[106]–[146]

Sabbatai, Sevi, [9]

Sadducees, [73]

Saint Leger, Abbé, de, [13]

Saltza, Herman von der, [34]

Samaritan, [136]

Samson, [81]

Samuel, [42]–[73]

Satyr, [120]

Saul, [86]

Scheuerleer, [11]

Schmid, [13]

Scipio, [58]

Scipio Africanus, [58]

Scottish Rite, [3]

Selve, la, [11]

Servetus, [8]–[27]

Simias, [80]

Sinenses, [122]–[140]

Socrates, [80]

Solyman, [9]

Spinosa, [10]–[11]–[16]–[28]–[145]

Spinosa II, [11]

Stada, [73]

Straube, [13]

Strauss, [145]

Strogoff, [107]

Subiroth, Sopim, [11]

Sybilline, [61]

Sylvester I, [53]

Tantalus, [81]

Tansendorff, [30]–[31]–[32]

Templars, [33]

Tertullian, [52]–[57]

Teutonic Knights, [3]

Thahir, [89]

Thajib, [89]

Theodore, Emperor, [53]

Theophylactus, [81]

Thermitis, [64]–[65]

Thessalonians, [78]

Thory, [107]

Thyrsis, [120]

Timalus, [80]

Timotheus, [143]

Timothy, [141]

Titius, [120]

Toulouse, [27]

Trinoctius, [81]

Trinsitium, [81]

Trithemus, [35]

Urban III, [33]

Vago, Perini del, [10]–[146]

Vale, [14]–[15]–[16]

Valentinian, [53]

Valliere, Duke de la, [13]

Vanini, [8]–[16]–[25]–[27]

Vedas, [122]–[140]

Verimontii, [12]–[146]

Victor V, [33]

Vieweg, [11]

Vignes, Pierre des, [35]–[36]

Vineis, de, [8]

Virgil, [16]

Volney, [38]

Voltaire, [16]–[20]

Vroese, [10]–[11]–[16]

Vulcan, [81]

Wahabees, [89]

Warville, Brissot de, [23]

Washington, [18]

Weller, [7]–[9]–[14]–[111]

Werner, [5]
(should be Weller—see errata.)

Wittel, [7]

Zeineb, [89]

Zibeon, [141]

Zipporah, [135]