The Lucky Doorkeeper

The villa of my sister
Hath its gates in the midst of the estate;
[So often as] its doors are opened,
[So often as] the bolt is withdrawn,
My beloved is angry.
If I were set as the gatekeeper,
I should cause her to chide me;
Then should I hear her voice [when she is] angry:
A child before her!