VII
"I shall have to begin," said he, when they were all seated and ready to listen, "by giving you some idea, not so much of the family tradition, as of the effect of this tradition upon all who bore the name of Van Broecklyn. This is not the only house, even in America, which contains a room shut away from intrusion. In England there are many. But there is this difference between most of them and ours. No bars or locks forcibly held shut the door we were forbidden to open. The command was enough; that and the superstitious fear which such a command, attended by a long and unquestioning obedience, was likely to engender.
"I know no more than you do why some early ancestor laid his ban upon this room. But from my earliest years I was given to understand that there was one latch in the house which was never to be lifted; that any fault would be forgiven sooner than that; that the honour of the whole family stood in the way of disobedience, and that I was to preserve that honour to my dying day. You will say that all this is fantastic, and wonder that sane people in these modern times should subject themselves to such a ridiculous restriction, especially when no good reason was alleged, and the very source of the tradition from which it sprung forgotten. You are right; but if you look long into human nature, you will see that the bonds which hold the firmest are not material ones—that an idea will make a man and mould a character—that it lies at the source of all heroisms and is to be courted or feared as the case may be.
"For me it possessed a power proportionate to my loneliness. I don't think there was ever a more lonely child. My father and mother were so unhappy in each other's companionship that one or other of them was almost always away. But I saw little of either even when they were at home. The constraint in their attitude toward each other affected their conduct toward me. I have asked myself more than once if either of them had any real affection for me. To my father I spoke of her; to her of him; and never pleasurably. This I am forced to say, or you cannot understand my story. Would to God I could tell another tale! Would to God I had such memories as other men have of a father's clasp, a mother's kiss—but no! my grief, already profound, might have become abysmal. Perhaps it is best as it is; only, I might have been a different child, and made for myself a different fate—who knows.
"As it was, I was thrown almost entirely upon my own resources for any amusement. This led me to a discovery I made one day. In a far part of the cellar behind some heavy casks, I found a little door. It was so low—so exactly fitted to my small body, that I had the greatest desire to enter it. But I could not get around the casks. At last an expedient occurred to me. We had an old servant who came nearer loving me than anyone else. One day when I chanced to be alone in the cellar, I took out my ball and began throwing it about. Finally it landed behind the casks, and I ran with a beseeching cry to Michael, to move them.
"It was a task requiring no little strength and address, but he managed, after a few herculean efforts, to shift them aside and I saw with delight my way opened to that mysterious little door. But I did not approach it then; some instinct deterred me. But when the opportunity came for me to venture there alone, I did so, in the most adventurous spirit, and began my operations by sliding behind the casks and testing the handle of the little door. It turned, and after a pull or two the door yielded. With my heart in my mouth, I stooped and peered in. I could see nothing—a black hole and nothing more. This caused me a moment's hesitation. I was afraid of the dark—had always been. But curiosity and the spirit of adventure triumphed. Saying to myself that I was Robinson Crusoe exploring the cave, I crawled in, only to find that I had gained nothing. It was as dark inside as it had looked to be from without.
"There was no fun in this, so I crawled back and when I tried the experiment again, it was with a bit of candle in my hand, and a surreptitious match or two. What I saw, when with a very trembling little hand I had lighted one of the matches, would have been disappointing to most boys, but not to me. The litter and old boards I saw in odd corners about me were full of possibilities, while in the dimness beyond I seemed to perceive a sort of staircase which might lead—I do not think I made any attempt to answer that question even in my own mind, but when, after some hesitation and a sense of great daring, I finally crept up those steps, I remember very well my sensation at finding myself in front of a narrow closed door. It suggested too vividly the one in Grandfather's little room—the door in the wainscot which we were never to open. I had my first real trembling fit here, and at once fascinated and repelled by this obstruction I stumbled and lost my candle, which, going out in the fall, left me in total darkness and a very frightened state of mind. For my imagination, which had been greatly stirred by my own vague thoughts of the forbidden room, immediately began to people the space about me with ghoulish figures. How should I escape them, how ever reach my own little room again, undetected and in safety?
"But these terrors, deep as they were, were nothing to the real fright which seized me when, the darkness finally braved, and the way found back into the bright, wide-open halls of the house, I became conscious of having dropped something besides the candle. My match-box was gone—not my match-box, but my grandfather's which I had found lying on his table and carried off on this adventure, in all the confidence of irresponsible youth. To make use of it for a little while, trusting to his not missing it in the confusion I had noticed about the house that morning, was one thing; to lose it was another. It was no common box. Made of gold and cherished for some special reason well known to himself, I had often heard him say that some day I would appreciate its value and be glad to own it. And I had left it in that hole and at any minute he might miss it—possibly ask for it! The day was one of torment. My mother was away or shut up in her room. My father—I don't know just what thoughts I had about him. He was not to be seen either, and the servants cast strange looks at me when I spoke his name. But I little realized the blow which had just fallen upon the house in his definite departure, and only thought of my own trouble, and of how I should meet my grandfather's eye when the hour came for him to draw me to his knee for his usual good-night.
"That I was spared this ordeal for the first time this very night first comforted me, then added to my distress. He had discovered his loss and was angry. On the morrow he would ask me for the box and I would have to lie, for never could I find the courage to tell him where I had been. Such an act of presumption he would never forgive, or so I thought as I lay and shivered in my little bed. That his coldness, his neglect, sprang from the discovery just made that my mother as well as my father had just fled the house forever was as little known to me as the morning calamity. I had been given my usual tendance and was tucked safely into bed; but the gloom, the silence which presently settled upon the house had a very different explanation in my mind from the real one. My sin (for such it loomed large in my mind by this time) coloured the whole situation and accounted for every event.
"At what hour I slipped from my bed on to the cold floor, I shall never know. To me it seemed to be in the dead of night; but I doubt if it were more than ten. So slowly creep away the moments to a wakeful child. I had made a great resolve. Awful as the prospect seemed to me,—frightened as I was by the very thought,—I had determined in my small mind to go down into the cellar, and into that midnight hole again, in search of the lost box. I would take a candle and matches, this time from my own mantel-shelf, and if everyone was asleep, as appeared from the deathly quiet of the house, I would be able to go and come without anybody ever being the wiser.
"Dressing in the dark, I found my matches and my candle and, putting them in one of my pockets, softly opened my door and looked out. Nobody was stirring; every light was out except a solitary one in the lower hall. That this still burned conveyed no meaning to my mind. How could I know that the house was so still and the rooms so dark because everyone was out searching for some clue to my mother's flight? If I had looked at the clock—but I did not; I was too intent upon my errand, too filled with the fever of my desperate undertaking, to be affected by anything not bearing directly upon it.
"Of the terror caused by my own shadow on the wall as I made the turn in the hall below, I have as keen a recollection to-day as though it happened yesterday. But that did not deter me; nothing deterred me, till safe in the cellar I crouched down behind the casks to get my breath again before entering the hole beyond.
"I had made some noise in feeling my way around these casks, and I trembled lest these sounds had been heard upstairs! But this fear soon gave place to one far greater. Other sounds were making themselves heard. A din of small skurrying feet above, below, on every side of me! Rats! rats in the wall! rats on the cellar bottom! How I ever stirred from the spot I do not know, but when I did stir, it was to go forward, and enter the uncanny hole.
"I had intended to light my candle when I got inside; but for some reason I went stumbling along in the dark, following the wall till I got to the steps where I had dropped the box. Here a light was necessary, but my hand did not go to my pocket. I thought it better to climb the steps first, and softly one foot found the tread and then another. I had only three more to climb and then my right hand, now feeling its way along the wall, would be free to strike a match. I climbed the three steps and was steadying myself against the door for a final plunge, when something happened—something so strange, so unexpected, and so incredible that I wonder I did not shriek aloud in my terror. The door was moving under my hand. It was slowly opening inward. I could feel the chill made by the widening crack. Moment by moment this chill increased; the gap was growing—a presence was there—a presence before which I sank in a small heap upon the landing. Would it advance? Had it feet—hands? Was it a presence which could be felt?
"Whatever it was, it made no attempt to pass, and presently I lifted my head only to quake anew at the sound of a voice—a human voice—my mother's voice—so near me that by putting out my arms I might have touched her.
"She was speaking to my father. I knew it from the tone. She was saying words which, little understood as they were, made such a havoc in my youthful mind that I have never forgotten them.
"'I have come!' she said. 'They think I have fled the house and are looking far and wide for me. We shall not be disturbed. Who would think of looking here for either you or me?'
"Here! The word sank like a plummet in my breast. I had known for some few minutes that I was on the threshold of the forbidden room; but they were in it. I can scarcely make you understand the tumult which this awoke in my brain. Somehow, I had never thought that any such braving of the house's law would be possible.
"I heard my father's answer, but it conveyed no meaning to me. I also realized that he spoke from a distance,—that he was at one end of the room while we were at the other. I was presently to have this idea confirmed, for while I was striving with all my might and main to subdue my very heart-throbs so that she would not hear me or suspect my presence, the darkness—I should rather say the blackness of the place yielded to a flash of lightning—heat lightning, all glare and no sound—and I caught an instantaneous vision of my father's figure standing with gleaming things about him, which affected me at the moment as supernatural, but which, in later years, I decided to have been weapons hanging on a wall.
"She saw him too, for she gave a quick laugh and said they would not need any candles; and then, there was another flash and I saw something in his hand and something in hers, and though I did not yet understand, I felt myself turning deathly sick and gave a choking gasp which was lost in the rush she made into the centre of the room, and the keenness of her swift low cry.
"'Garde-toi! for only one of us will ever leave this room alive!'
"A duel! a duel to the death between this husband and wife—this father and mother—in this hole of dead tragedies and within the sight and hearing of their child! Has Satan ever devised a scheme more hideous for ruining the life of an eleven-year-old boy!
"Not that I took it all in at once. I was too innocent and much too dazed to comprehend such hatred, much less the passions which engendered it. I only knew that something horrible—something beyond the conception of my childish mind—was going to take place in the darkness before me; and the terror of it made me speechless; would to God it had made me deaf and blind and dead!
"She had dashed from her corner and he had slid away from his, as the next fantastic gleam which lit up the room showed me. It also showed the weapons in their hands, and for a moment I felt reassured when I saw these were swords, for I had seen them before with foils in their hands practising for exercise, as they said, in the great garret. But the swords had buttons on them, and this time the tips were sharp and shone in the keen light.
"An exclamation from her and a growl of rage from him were followed by movements I could scarcely hear, but which were terrifying from their very quiet. Then the sound of a clash. The swords had crossed.
"Had the lightning flashed forth then, the end of one of them might have occurred. But the darkness remained undisturbed, and when the glare relit the great room again, they were already far apart. This called out a word from him; the one sentence he spoke—I can never forget it:
"'Rhoda, there is blood on your sleeve; I have wounded you. Shall we call it off and fly, as the poor creatures in there think we have, to the opposite ends of the earth?'
"I almost spoke; I almost added my childish plea to his for them to stop—to remember me and stop. But not a muscle in my throat responded to my agonized effort. Her cold, clear 'No!' fell before my tongue was loosed or my heart freed from the ponderous weight crushing it.
"'I have vowed and I keep my promises,' she went on in a tone quite strange to me. 'What would either's life be worth with the other alive and happy in this world?'
"He made no answer; and those subtle movements—shadows of movements I might almost call them—recommenced. Then there came a sudden cry, shrill and poignant—had Grandfather been in his room he would surely have heard it—and the flash coming almost simultaneously with its utterance, I saw what has haunted my sleep from that day to this, my father pinned against the wall, sword still in hand, and before him my mother, fiercely triumphant, her staring eyes fixed on his and—
"Nature could bear no more; the band loosened from my throat; the oppression lifted from my breast long enough for me to give one wild wail and she turned, saw (heaven sent its flashes quickly at this moment) and recognizing my childish form, all the horror of her deed (or so I have fondly hoped) rose within her, and she gave a start and fell full upon the point upturned to receive her.
"A groan; then a gasping sigh from him, and silence settled upon the room and upon my heart and so far as I knew upon the whole created world.
"That is my story, friends. Do you wonder that I have never been or lived like other men?"
After a few moments of sympathetic silence, Mr. Van Broecklyn went on to say:
"I don't think I ever had a moment's doubt that my parents both lay dead on the floor of that great room. When I came to myself—which may have been soon, and may not have been for a long while—the lightning had ceased to flash, leaving the darkness stretching like a blank pall between me and that spot in which were concentrated all the terrors of which my imagination was capable. I dared not enter it. I dared not take one step that way. My instinct was to fly and hide my trembling body again in my own bed; and associated with this, in fact dominating it and making me old before my time, was another—never to tell; never to let anyone, least of all my grandfather—know what that forbidden room now contained. I felt in an irresistible sort of way that my father's and mother's honour was at stake. Besides, terror held me back; I felt that I should die if I spoke. Childhood has such terrors and such heroisms. Silence often covers in such, abysses of thought and feeling which astonish us in later years. There is no suffering like a child's, terrified by a secret it dare not for some reason disclose.
"Events aided me. When, in desperation to see once more the light and all the things which linked me to life—my little bed, the toys on the windowsill, my squirrel in its cage—I forced myself to retraverse the empty house, expecting at every turn to hear my father's voice or come upon the image of my mother—yes, such was the confusion of my mind, though I knew well enough even then that they were dead and that I should never hear the one or see the other. I was so benumbed with the cold in my half-dressed condition, that I woke in a fever next morning after a terrible dream which forced from my lips the cry of 'Mother! Mother!'—only that.
"I was cautious even in delirium. This delirium and my flushed cheeks and shining eyes led them to be very careful to me. I was told that my mother was away from home; and when after two days of search they were quite sure that all efforts to find either her or my father were likely to prove fruitless, that she had gone to Europe where we would follow her as soon as I was well. This promise, offering as it did, a prospect of immediate release from the terrors which were consuming me, had an extraordinary effect upon me. I got up out of my bed saying that I was well now and ready to start on the instant. The doctor, finding my pulse equable, and my whole condition wonderfully improved, and attributing it, as was natural, to my hope of soon joining my mother, advised my whim to be humoured and this hope kept active till travel and intercourse with children should give me strength and prepare me for the bitter truth ultimately awaiting me. They listened to him and in twenty-four hours our preparations were made. We saw the house closed—with what emotions surging in one small breast, I leave you to imagine—and then started on our long tour. For five years we wandered over the continent of Europe, my grandfather finding distraction, as well as myself, in foreign scenes and associations.
"But return was inevitable. What I suffered on re-entering this house, God and my sleepless pillow alone know. Had any discovery been made in our absence; or would it be made now that renovation and repairs of all kinds were necessary? Time finally answered me. My secret was safe and likely to continue so, and this fact once settled, life became endurable, if not cheerful. Since then I have spent only two nights out of this house, and they were unavoidable. When my grandfather died I had the wainscot door cemented in. It was done from this side and the cement painted to match the wood. No one opened the door nor have I ever crossed its threshold. Sometimes I think I have been foolish; and sometimes I know that I have been very wise. My reason has stood firm; how do I know that it would have done so if I had subjected myself to the possible discovery that one or both of them might have been saved if I had disclosed instead of concealed my adventure."
A pause during which white horror had shone on every face; then with a final glance at Violet, he said:
"What sequel do you see to this story, Miss Strange? I can tell the past, I leave you to picture the future."
Rising, she let her eye travel from face to face till it rested on the one awaiting it, when she answered dreamily:
"If some morning in the news column there should appear an account of the ancient and historic home of the Van Broecklyns having burned to the ground in the night, the whole country would mourn, and the city feel defrauded of one of its treasures. But there are five persons who would see in it the sequel which you ask for."
When this happened, as it did happen, some few weeks later, the astonishing discovery was made that no insurance had been put upon this house. Why was it that after such a loss Mr. Van Broecklyn seemed to renew his youth? It was a constant source of comment among his friends.
FOOTNOTES:
V
A SCANDAL IN BOHEMIA
A. Conan Doyle
I
To Sherlock Holmes she is always the woman. I have seldom heard him mention her under any other name. In his eyes she eclipses and predominates the whole of her sex. It was not that he felt any emotion akin to love for Irene Adler. All emotions, and that one particularly, were abhorrent to his cold, precise but admirably balanced mind. He was, I take it, the most perfect reasoning and observing machine that the world has seen; but as a lover, he would have placed himself in a false position. He never spoke of the softer passions, save with a gibe and a sneer. They were admirable things for the observer—excellent for drawing the veil from men's motives and actions. But for the trained reasoner to admit such intrusions into his own delicate and finely adjusted temperament was to introduce a distracting factor which might throw a doubt upon all his mental results. Grit in a sensitive instrument, or a crack in one of his own high-power lenses, would not be more disturbing than a strong emotion in a nature such as his. And yet there was but one woman to him, and that woman was the late Irene Adler, of dubious and questionable memory.
I had seen little of Holmes lately. My marriage had drifted us away from each other. My own complete happiness, and the home-centred interests which rise up around the man who first finds himself master of his own establishment, were sufficient to absorb all my attention; while Holmes, who loathed every form of society with his whole Bohemian soul, remained in our lodgings in Baker Street, buried among his old books, and alternating from week to week between cocaine and ambition, the drowsiness of the drug and the fierce energy of his own keen nature. He was still, as ever, deeply attracted by the study of crime, and occupied his immense faculties and extraordinary powers of observation in following out those clews, and clearing up those mysteries, which had been abandoned as hopeless by the official police. From time to time I heard some vague account of his doings; of his summons to Odessa in the case of the Trepoff murder, of his clearing up of the singular tragedy of the Atkinson brothers at Trincomalee, and finally of the mission which he had accomplished so delicately and successfully for the reigning family of Holland. Beyond these signs of his activity, however, which I merely shared with all the readers of the daily press, I knew little of my former friend and companion.
One night—it was on the 20th of March, 1888—I was returning from a journey to a patient (for I had now returned to civil practice), when my way led me through Baker Street. As I passed the well-remembered door, which must always be associated in my mind with my wooing, and with the dark incidents of the Study in Scarlet, I was seized with a keen desire to see Holmes again, and to know how he was employing his extraordinary powers. His rooms were brilliantly lighted, and even as I looked up, I saw his tall, spare figure pass twice in a dark silhouette against the blind. He was pacing the room swiftly, eagerly, with his head sunk upon his chest, and his hands clasped behind him. To me, who knew his every mood and habit, his attitude and manner told their own story. He was at work again. He had risen out of his drug-created dreams, and was hot upon the scent of some new problem. I rang the bell, and was shown up to the chamber which had formerly been in part my own.
His manner was not effusive. It seldom was; but he was glad, I think, to see me. With hardly a word spoken, but with a kindly eye, he waved me to an armchair, threw across his case of cigars, and indicated a spirit case and a gasogene in the corner. Then he stood before the fire, and looked me over in his singular introspective fashion.
"Wedlock suits you," he remarked. "I think Watson, that you have put on seven and a half pounds since I saw you."
"Seven," I answered.
"Indeed, I should have thought a little more. Just a trifle more, I fancy, Watson. And in practice again, I observe. You did not tell me that you intended to go into harness."
"Then how do you know?"
"I see it, I deduce it. How do I know that you have been getting yourself very wet lately, and that you have a most clumsy and careless servant girl?"
"My dear Holmes," said I, "this is too much. You would certainly have been burned had you lived a few centuries ago. It is true that I had a country walk on Thursday and came home in a dreadful mess; but as I have changed my clothes, I can't imagine how you deduce it. As to Mary Jane, she is incorrigible, and my wife has given her notice; but there again I fail to see how you work it out."
He chuckled to himself and rubbed his long nervous hands together.
"It is simplicity itself," said he, "my eyes tell me that on the inside of your left shoe, just where the firelight strikes it, the leather is scored by six almost parallel cuts. Obviously they have been caused by someone who has very carelessly scraped round the edges of the sole in order to remove crusted mud from it. Hence, you see, my double deduction that you had been out in vile weather, and that you had a particularly malignant boot-slicking specimen of the London slavey. As to your practice, if a gentleman walks into my rooms, smelling of iodoform, with a black mark of nitrate of silver upon his right forefinger, and a bulge on the side of his top hat to show where he has secreted his stethoscope, I must be dull indeed if I do not pronounce him to be an active member of the medical profession."
I could not help laughing at the ease with which he explained his process of deduction. "When I hear you give your reasons," I remarked, "the thing always appears to me so ridiculously simple that I could easily do it myself, though at each successive instance of your reasoning I am baffled, until you explain your process. And yet, I believe that my eyes are as good as yours."
"Quite so," he answered, lighting a cigarette, and throwing himself down into an armchair. "You see, but you do not observe. The distinction is clear. For example, you have frequently seen the steps which lead up from the hall to this room."
"Frequently."
"How often?"
"Well, some hundreds of times."
"Then how many are there?"
"How many? I don't know."
"Quite so! You have not observed. And yet you have seen. That is just my point. Now, I know there are seventeen steps, because I have both seen and observed. By the way, since you are interested in these little problems, and since you are good enough to chronicle one or two of my trifling experiences, you may be interested in this." He threw over a sheet of thick pink-tinted note paper which had been lying open upon the table. "It came by the last post," said he. "Read it aloud."
The note was undated, and without either signature or address.
"There will call upon you to-night, at a quarter to eight o'clock," it said, "a gentleman who desires to consult you upon a matter of the very deepest moment. Your recent services to one of the royal houses of Europe have shown that you are one who may safely be trusted with matters which are of an importance which can hardly be exaggerated. This account of you we have from all quarters received. Be in your chamber, then, at that hour, and do not take it amiss if your visitor wears a mask."
"This is indeed a mystery," I remarked. "What do you imagine that it means?"
"I have no data yet. It is a capital mistake to theorize before one has data. Insensibly one begins to twist facts to suit theories, instead of theories to suit facts. But the note itself—what do you deduce from it?"
I carefully examined the writing, and the paper upon which it was written.
"The man who wrote it was presumably well to do," I remarked, endeavouring to imitate my companion's processes. "Such paper could not be bought under half a crown a packet. It is peculiarly strong and stiff."
"Peculiar—that is the very word," said Holmes. "It is not an English paper at all. Hold it up to the light."
I did so, and saw a large E with a small g, a P and a large G with a small t woven into the texture of the paper.
"What do you make of that?" asked Holmes.
"The name of the maker, no doubt; or his monogram, rather."
"Not all. The G with the small t stands for 'Gesellschaft,' which is the German for 'Company.' It is a customary contraction like our 'Co.' P, of course, stands for 'Papier.' Now for the Eg. Let us glance at our 'Continental Gazetteer.'" He took down a heavy brown volume from his shelves. "Eglow, Eglonitz—here we are, Egria. It is in a German-speaking country—in Bohemia, not far from Carlsbad. 'Remarkable as being the scene of the death of Wallenstein, and for its numerous glass factories and paper mills.' Ha! ha! my boy, what do you make of that?" His eyes sparkled, and he sent up a great blue triumphant cloud from his cigarette.
"The paper was made in Bohemia," I said.
"Precisely. And the man who wrote the note is a German. Do you note the peculiar construction of the sentence—'This account of you we have from all quarters received'? A Frenchman or Russian could not have written that. It is the German who is so uncourteous to his verbs. It only remains, therefore, to discover what is wanted by this German who writes upon Bohemian paper, and prefers wearing a mask to showing his face. And here he comes, if I am not mistaken, to resolve all our doubts."
As he spoke there was the sharp sound of horses' hoofs and grating wheels against the curb, followed by a sharp pull at the bell. Holmes whistled.
"A pair, by the sound," said he. "Yes," he continued, glancing out of the window. "A nice little brougham and a pair of beauties. A hundred and fifty guineas apiece. There's money in this case, Watson, if there is nothing else."
"I think I had better go, Holmes."
"Not a bit, doctor. Stay where you are. I am lost without my Boswell. And this promises to be interesting. It would be a pity to miss it."
"But your client—"
"Never mind him. I may want your help, and so may he. Here he comes. Sit down in that armchair, doctor, and give us your best attention."
A slow and heavy step, which had been heard upon the stairs and in the passage, paused immediately outside the door. Then there was a loud and authoritative tap.
"Come in!" said Holmes.
A man entered who could hardly have been less than six feet six inches in height, with the chest and limbs of a Hercules. His dress was rich with a richness which would, in England, be looked upon as akin to bad taste. Heavy bands of astrakhan were slashed across the sleeves and front of his double-breasted coat, while the deep blue cloak which was thrown over his shoulders was lined with flame-coloured silk, and secured at the neck with a brooch which consisted of a single flaming beryl. Boots which extended halfway up his calves, and which were trimmed at the tops with rich brown fur, completed the impression of barbaric opulence which was suggested by his whole appearance. He carried a broad-brimmed hat in his hand, while he wore across the upper part of his face, extending down past the cheek-bones, a black visard mask, which he had apparently adjusted that very moment, for his hand was still raised to it as he entered. From the lower part of the face he appeared to be a man of strong character, with a thick, hanging lip, and a long, straight chin, suggestive of resolution pushed to the length of obstinacy.
"You had my note?" he asked, with a deep, harsh voice and a strongly marked German accent. "I told you that I would call." He looked from one to the other of us, as if uncertain which to address.
"Pray take a seat," said Holmes. "This is my friend and colleague, Doctor Watson, who is occasionally good enough to help me in my cases. Whom have I the honour to address?"
"You may address me as the Count von Kramm, a Bohemian nobleman. I understand that this gentleman, your friend, is a man of honour and discretion, whom I may trust with a matter of the most extreme importance. If not I should much prefer to communicate with you alone."
I rose to go, but Holmes caught me by the wrist and pushed me back into my chair. "It is both, or none," said he. "You may say before this gentleman anything which you may say to me."
The count shrugged his broad shoulders. "Then I must begin," said he, "by binding you both to absolute secrecy for two years; at the end of that time the matter will be of no importance. At present it is not too much to say that it is of such weight that it may have an influence upon European history."
"I promise," said Holmes.
"And I."
"You will excuse this mask," continued our strange visitor. "The august person who employs me wishes his agent to be unknown to you, and I may confess at once that the title by which I have just called myself is not exactly my own."
"I was aware of it," said Holmes, dryly.
"The circumstances are of great delicacy, and every precaution has to be taken to quench what might grow to be an immense scandal, and seriously compromise one of the reigning families of Europe. To speak plainly, the matter implicates the great House of Ormstein, hereditary kings of Bohemia."
"I was also aware of that," murmured Holmes, settling himself down in his armchair, and closing his eyes.
Our visitor glanced with some apparent surprise at the languid, lounging figure of the man who had been, no doubt, depicted to him as the most incisive reasoner and most energetic agent in Europe. Holmes slowly reopened his eyes and looked impatiently at his gigantic client.
"If your majesty would condescend to state your case," he remarked, "I should be better able to advise you."
The man sprung from his chair, and paced up and down the room in uncontrollable agitation. Then, with a gesture of desperation, he tore the mask from his face and hurled it upon the ground.
"You are right," he cried, "I am the king. Why should I attempt to conceal it?"
"Why, indeed?" murmured Holmes. "Your majesty had not spoken before I was aware that I was addressing Wilhelm Gottsreich Sigismond von Ormstein, Grand Duke of Cassel-Felstein, and hereditary King of Bohemia."
"But you can understand," said our strange visitor, sitting down once more and passing his hand over his high, white forehead, "you can understand that I am not accustomed to doing such business in my own person. Yet the matter was so delicate that I could not confide it to an agent without putting myself in his power. I have come incognito from Prague for the purpose of consulting you."
"Then, pray consult," said Holmes, shutting his eyes once more.
"The facts are briefly these: Some five years ago, during a lengthy visit to Warsaw, I made the acquaintance of the well-known adventuress Irene Adler. The name is no doubt familiar to you."
"Kindly look her up in my index, doctor," murmured Holmes, without opening his eyes. For many years he had adopted a system for docketing all paragraphs concerning men and things, so that it was difficult to name a subject or a person on which he could not at once furnish information. In this case I found her biography sandwiched in between that of a Hebrew rabbi and that of a staff commander who had written a monograph upon the deep-sea fishes.
"Let me see!" said Holmes. "Hum! Born in New Jersey in the year 1858. Contralto—hum! La Scala—hum! Prima donna Imperial Opera of Warsaw—yes! Retired from operatic stage—ha! Living in London—quite so! Your majesty, as I understand, became entangled with this young person, wrote her some compromising letters, and is now desirous of getting those letters back."
"Precisely so. But how—"
"Was there a secret marriage?"
"None."
"No legal papers or certificates?"
"Then I fail to follow your majesty. If this young person should produce her letters for blackmailing or other purposes, how is she to prove their authenticity?"
"There is the writing."
"Pooh-pooh! Forgery."
"My private note paper."
"Stolen."
"My own seal."
"Imitated."
"My photograph."
"Bought."
"We were both in the photograph."
"Oh, dear! That is very bad. Your majesty has indeed committed an indiscretion."
"I was mad—insane."
"You have compromised yourself seriously."
"I was only crown prince then. I was young. I am but thirty now."
"It must be recovered."
"We have tried and failed."
"Your majesty must pay. It must be bought."
"She will not sell."
"Stolen, then."
"Five attempts have been made. Twice burglars in my pay ransacked her house. Once we diverted her luggage when she travelled. Twice she has been waylaid. There has been no result."
"No sign of it?"
Holmes laughed. "It is quite a pretty little problem," said he.
"But a very serious one to me," returned the king, reproachfully.
"Very, indeed. And what does she propose to do with the photograph?"
"To ruin me."
"But how?"
"I am about to be married."
"So I have heard."
"To Clotilde Lothman von Saxe-Meiningen, second daughter of the King of Scandinavia. You may know the strict principles of her family. She is herself the very soul of delicacy. A shadow of a doubt as to my conduct would bring the matter to an end."
"And Irene Adler?"
"Threatens to send them the photograph. And she will do it. I know that she will do it. You do not know her, but she has a soul of steel. She has the face of the most beautiful of women and the mind of the most resolute of men. Rather than I should marry another woman, there are no lengths to which she would not go—none."
"You are sure she has not sent it yet?"
"I am sure."
"And why?"
"Because she has said that she would send it on the day when the betrothal was publicly proclaimed. That will be next Monday."
"Oh, then we have three days yet," said Holmes, with a yawn. "That is very fortunate, as I have one or two matters of importance to look into just at present. Your majesty will, of course, stay in London for the present?"
"Certainly. You will find me at the Langham, under the name of the Count von Kramm."
"Then I shall drop you a line to let you know how we progress."
"Pray do so; I shall be all anxiety."
"Then, as to money?"
"You have carte blanche."
"Absolutely?"
"I tell you that I would give one of the provinces of my kingdom to have that photograph."
"And for present expenses?"
The king took a heavy chamois-leather bag from under his cloak, and laid it on the table.
"There are three hundred pounds in gold, and seven hundred in notes," he said.
Holmes scribbled a receipt upon a sheet of his notebook, and handed it to him.
"And mademoiselle's address?" he asked.
"Is Briony Lodge, Serpentine Avenue, St. John's Wood."
Holmes took a note of it. "One other question," said he, thoughtfully. "Was the photograph a cabinet?"
"It was."
"Then, good-night, your majesty, and I trust that we shall soon have some good news for you. And good-night, Watson," he added, as the wheels of the royal brougham rolled down the street. "If you will be good enough to call to-morrow afternoon, at three o'clock, I should like to chat this little matter over with you."
II
At three o'clock precisely I was at Baker Street, but Holmes had not yet returned. The landlady informed me that he had left the house shortly after eight o'clock in the morning. I sat down beside the fire, however, with the intention of awaiting him, however long he might be. I was already deeply interested in his inquiry, for, though it was surrounded by none of the grim and strange features which were associated with the two crimes which I have already recorded, still, the nature of the case and the exalted station of his client gave it a character of its own. Indeed, apart from the nature of the investigation which my friend had on hand, there was something in his masterly grasp of a situation, and his keen, incisive reasoning, which made it a pleasure to me to study his system of work, and to follow the quick subtle methods by which he disentangled the most inextricable mysteries. So accustomed was I to his invariable success that the very possibility of his failing had ceased to enter into my head.
It was close upon four before the door opened, and a drunken-looking groom, ill-kempt and side-whiskered, with an inflamed face and disreputable clothes, walked into the room. Accustomed as I was to my friend's amazing powers in the use of disguises, I had to look three times before I was certain that it was indeed he. With a nod he vanished into the bedroom, whence he emerged in five minutes tweed-suited and respectable, as of old. Putting his hands into his pockets, he stretched out his legs in front of the fire, and laughed heartily for some minutes.
"Well, really!" he cried, and then he choked, and laughed again until he was obliged to lie back, limp and helpless, in the chair.
"What is it?"
"It's quite too funny. I am sure you could never guess how I employed my morning, or what I ended by doing."
"I can't imagine. I suppose that you have been watching the habits, and, perhaps, the house, of Miss Irene Adler."
"Quite so, but the sequel was rather unusual. I will tell you, however. I left the house a little after eight o'clock this morning in the character of a groom out of work. There is a wonderful sympathy and freemasonry among horsey men. Be one of them, and you will know all that there is to know. I soon found Briony Lodge. It is a bijou villa, with a garden at the back, but built out in the front right up to the road, two stories. Chubb lock to the door. Large sitting room on the right side, well furnished, with long windows almost to the floor, and those preposterous English window fasteners which a child could open. Behind there was nothing remarkable, save that the passage window could be reached from the top of the coach-house. I walked round it and examined it closely from every point of view, but without noting anything else of interest.
"I then lounged down the street, and found, as I expected, that there was a mews in a lane which runs down by one wall of the garden. I lent the hostlers a hand in rubbing down their horses, and I received in exchange two-pence, a glass of half and half, two fills of shag tobacco, and as much information as I could desire about Miss Adler, to say nothing of half a dozen other people in the neighbourhood, in whom I was not in the least interested, but whose biographies I was compelled to listen to."
"And what of Irene Adler?" I asked.
"Oh, she has turned all the men's heads down in that part. She is the daintest thing under a bonnet on this planet. So say the Serpentine Mews, to a man. She lives quietly, sings at concerts, drives out at five every day, and returns at seven sharp for dinner. Seldom goes out at other times, except when she sings. Has only one male visitor, but a good deal of him. He is dark, handsome, and dashing; never calls less than once a day, and often twice. He is a Mr. Godfrey Norton of the Inner Temple. See the advantages of a cabman as a confidant. They had driven him home a dozen times from Serpentine Mews, and knew all about him. When I had listened to all that they had to tell, I began to walk up and down near Briony Lodge once more, and to think over my plan of campaign.
"This Godfrey Norton was evidently an important factor in the matter. He was a lawyer. That sounded ominous. What was the relation between them, and what the object of his repeated visits? Was she his client, his friend, or his mistress? If the former, she had probably transferred the photograph to his keeping. If the latter, it was less likely. On the issue of this question depended whether I should continue my work at Briony Lodge, or turn my attention to the gentleman's chambers in the Temple. It was a delicate point, and it widened the field of my inquiry. I fear that I bore you with these details, but I have to let you see my little difficulties, if you are to understand the situation."
"I am following you closely," I answered.
"I was still balancing the matter in my mind, when a hansom cab drove up to Briony Lodge, and a gentleman sprung out. He was a remarkably handsome man, dark, aquiline, and moustached—evidently the man of whom I had heard. He appeared to be in a great hurry, shouted to the cabman to wait, and brushed past the maid who opened the door, with the air of a man who was thoroughly at home.
"He was in the house about half an hour, and I could catch glimpses of him in the windows of the sitting room, pacing up and down, talking excitedly and waving his arms. Of her I could see nothing. Presently he emerged, looking even more flurried than before. As he stepped up to the cab, he pulled a gold watch from his pocket and looked at it earnestly. 'Drive like the devil!' he shouted, 'first to Gross & Hankey's in Regent Street, and then to the Church of St. Monica in the Edgeware Road. Half a guinea if you do it in twenty minutes!'
"Away they went, and I was just wondering whether I should not do well to follow them, when up the lane came a neat little landau, the coachman with his coat only half buttoned, and his tie under his ear, while all the tags of his harness were sticking out of the buckles. It hadn't pulled up before she shot out of the hall door and into it. I only caught a glimpse of her at the moment, but she was a lovely woman, with a face that a man might die for.
"'The Church of St. Monica, John,' she cried; 'and half a sovereign if you reach it in twenty minutes.'
"This was quite too good to lose, Watson. I was just balancing whether I should run for it, or whether I should perch behind her landau, when a cab came through the street. The driver looked twice at such a shabby fare; but I jumped in before he could object. 'The Church of St. Monica,' said I, 'and half a sovereign if you reach it in twenty minutes.' It was twenty-five minutes to twelve, and of course it was clear enough what was in the wind.
"My cabby drove fast. I don't think I ever drove faster, but the others were there before us. The cab and landau with their steaming horses were in front of the door when I arrived. I paid the man, and hurried into the church. There was not a soul there save the two whom I had followed, and a surpliced clergyman, who seemed to be expostulating with them. They were all three standing in a knot in front of the altar. I lounged up the side aisle like any other idler who has dropped into a church. Suddenly, to my surprise, the three at the altar faced round to me, and Godfrey Norton came running as hard as he could toward me.
"'Thank God!' he cried. 'You'll do. Come! Come!'
"'What then?' I asked.
"'Come, man, come; only three minutes, or it won't be legal.'
"I was half dragged up to the altar, and, before I knew where I was, I found myself mumbling responses which were whispered in my ear, and vouching for things of which I knew nothing, and generally assisting in the secure tying up of Irene Adler, spinster, to Godfrey Norton, bachelor. It was all done in an instant, and there was the gentleman thanking me on the one side and the lady on the other, while the clergyman beamed on me in front. It was the most preposterous position in which I ever found myself in my life, and it was the thought of it that started me laughing just now. It seems that there had been some informality about their license; that the clergyman absolutely refused to marry them without a witness of some sort, and that my lucky appearance saved the bridegroom from having to sally out into the streets in search of a best man. The bride gave me a sovereign, and I mean to wear it on my watch chain in memory of the occasion."
"This is a very unexpected turn of affairs," said I; "and what then?"
"Well, I found my plans very seriously menaced. It looked as if the pair might take an immediate departure, and so necessitate very prompt and energetic measures on my part. At the church door, however, they separated, he driving back to the Temple, and she to her own house. 'I shall drive out in the park at five as usual,' she said, as she left him. I heard no more. They drove away in different directions, and I went off to make my own arrangements."
"Which are?"
"Some cold beef and a glass of beer," he answered, ringing the bell. "I have been too busy to think of food, and I am likely to be busier still this evening. By the way, doctor, I shall want your co-operation."
"I shall be delighted."
"You don't mind breaking the law?"
"Not in the least."
"Nor running a chance of arrest?"
"Oh, the cause is excellent!"
"Then I am your man."
"I was sure that I might rely on you."
"But what is it you wish?"
"When Mrs. Turner has brought in the tray I will make it clear to you. Now," he said, as he turned hungrily on the simple fare that our landlady had provided, "I must discuss it while I eat, for I have not much time. It is nearly five now. In two hours we must be on the scene of action. Miss Irene, or Madame, rather, returns from her drive at seven. We must be at Briony Lodge to meet her."
"And what then?"
"You must leave that to me. I have already arranged what is to occur. There is only one point on which I must insist. You must not interfere, come what may. You understand?"
"I am to be neutral?"
"To do nothing whatever. There will probably be some small unpleasantness. Do not join in it. It will end in my being conveyed into the house. Four or five minutes afterwards the sitting-room window will open. You are to station yourself close to that open window."
"Yes."
"You are to watch me, for I will be visible to you."
"Yes."
"And when I raise my hand—so—you will throw into the room what I give you to throw, and will, at the same time, raise the cry of fire. You quite follow me?"
"Entirely."
"It is nothing very formidable," he said, taking a long, cigar-shaped roll from his pocket. "It is an ordinary plumber's smoke-rocket, fitted with a cap at either end, to make it self-lighting. Your task is confined to that. When you raise your cry of fire, it will be taken up by quite a number of people. You may then walk to the end of the street, and I will rejoin you in ten minutes. I hope that I have made myself clear?"
"I am to remain neutral, to get near the window, to watch you, and, at the signal, to throw in this object, then to raise the cry of fire and to wait you at the corner of the street."
"Precisely."
"Then you may entirely rely on me."
"That is excellent. I think, perhaps, it is almost time that I prepared for the new rôle I have to play."
He disappeared into his bedroom, and returned in a few minutes in the character of an amiable and simple-minded Nonconformist clergyman. His broad black hat, his baggy trousers, his white tie, his sympathetic smile, and general look of peering and benevolent curiosity were such as Mr. John Hare alone could have equalled. It was not merely that Holmes changed his costume. His expression, his manner, his very soul seemed to vary with every fresh part that he assumed. The stage lost a fine actor, even as science lost an acute reasoner, when he became a specialist in crime.
It was a quarter past six when we left Baker Street, and it still wanted ten minutes to the hour when we found ourselves in Serpentine Avenue. It was already dusk, and the lamps were just being lighted as we paced up and down in front of Briony Lodge, waiting for the coming of its occupant. The house was just such as I had pictured it from Sherlock Holmes's succinct description, but the locality appeared to be less private than I expected. On the contrary, for a small street in a quiet neighbourhood, it was remarkably animated. There was a group of shabbily dressed men smoking and laughing in a corner, a scissors-grinder with his wheel, two guardsmen who were flirting with a nurse-girl, and several well-dressed young men who were lounging up and down with cigars in their mouths.
"You see," remarked Holmes, as we paced to and fro in front of the house, "this marriage rather simplifies matters. The photograph becomes a double-edged weapon now. The chances are that she would be as averse to its being seen by Mr. Godfrey Norton as our client is to its coming to the eyes of his princess. Now the question is—where are we to find the photograph?"
"Where, indeed?"
"It is most unlikely that she carries it about with her. It is cabinet size. Too large for easy concealment about a woman's dress. She knows that the king is capable of having her waylaid and searched. Two attempts of the sort have already been made. We may take it, then, that she does not carry it about with her."
"Where, then?"
"Her banker or her lawyer. There is that double possibility. But I am inclined to think neither. Women are naturally secretive, and they like to do their own secreting. Why should she hand it over to anyone else? She could trust her own guardianship, but she could not tell what indirect or political influence might be brought to bear upon a business man. Besides, remember that she had resolved to use it within a few days. It must be where she can lay her hands upon it. It must be in her own house."
"But it has twice been burglarized."
"Pshaw! They did not know how to look."
"But how will you look?"
"I will not look."
"What then?"
"I will get her to show me."
"But she will refuse."
"She will not be able to. But I hear the rumble of wheels. It is her carriage. Now carry out my orders to the letter."
As he spoke, the gleam of the sidelights of a carriage came round the curve of the avenue. It was a smart little landau which rattled up to the door of Briony Lodge. As it pulled up one of the loafing men at the corner dashed forward to open the door in the hope of earning a copper, but was elbowed away by another loafer who had rushed up with the same intention. A fierce quarrel broke out which was increased by the two guardsmen, who took sides with one of the loungers, and by the scissors grinder, who was equally hot upon the other side. A blow was struck, and in an instant the lady, who had stepped from her carriage, was the centre of a little knot of struggling men who struck savagely at each other with their fists and sticks. Holmes dashed into the crowd to protect the lady; but, just as he reached her, he gave a cry and dropped to the ground, with the blood running freely down his face. At his fall the guardsmen took to their heels in one direction and the loungers in the other, while a number of better-dressed people who had watched the scuffle without taking part in it crowded in to help the lady and to attend to the injured man. Irene Adler, as I will still call her, had hurried up the steps; but she stood at the top, with her superb figure outlined against the lights of the hall, looking back into the street.
"Is the poor gentleman much hurt?" she asked.
"He is dead," cried several voices.
"No, no, there's life in him," shouted another. "But he'll be gone before you can get him to the hospital."
"He's a brave fellow," said the woman. "They would have had the lady's purse and watch if it hadn't been for him. They were a gang, and a rough one, too. Ah! he's breathing now."
"He can't lie in the street. May we bring him in, marm?"
"Surely. Bring him into the sitting-room. There is a comfortable sofa. This way, please." Slowly and solemnly he was borne into Briony Lodge, and laid out in the principal room, while I still observed the proceedings from my post by the window. The lamps had been lighted, but the blinds had not been drawn, so that I could see Holmes as he lay upon the couch. I do not know whether he was seized with compunction at that moment for the part he was playing, but I know that I never felt more heartily ashamed of myself in my life than when I saw the beautiful creature against whom I was conspiring, or the grace and kindliness with which she waited upon the injured man. And yet it would be the blackest treachery to Holmes to draw back now from the part which he had intrusted to me. I hardened my heart, and took the smoke-rocket from under my ulster. After all, I thought, we are not injuring her. We are but preventing her from injuring another.
Holmes had sat upon the couch, and I saw him motion like a man who is in need of air. A maid rushed across and threw open the window. At the same instant I saw him raise his hand, and at the signal I tossed my rocket into the room with a cry of "Fire!" The word was no sooner out of my mouth than the whole crowd of spectators, well dressed and ill—gentlemen, hostlers, and servant maids—joined in a general shriek of "Fire!" Thick clouds of smoke curled through the room, and out at the open window. I caught a glimpse of rushing figures, and a moment later the voice of Holmes from within assuring them that it was a false alarm. Slipping through the shouting crowd, I made my way to the corner of the street, and in ten minutes was rejoiced to find my friend's arm in mine, and to get away from the scene of uproar. He walked swiftly and in silence for some few minutes, until we had turned down one of the quiet streets which led toward the Edgeware Road.
"You did it very nicely, doctor," he remarked. "Nothing could have been better. It is all right."
"You have the photograph?"
"I know where it is."
"And how did you find out?"
"She showed me, as I told you that she would."
"I am still in the dark."
"I do not wish to make a mystery," said he, laughing. "The matter was perfectly simple. You, of course, saw that everyone in the street was an accomplice. They were all engaged for the evening."
"I guessed as much."
"Then, when the row broke out, I had a little moist red paint in the palm of my hand. I rushed forward, fell down, clapped my hand to my face, and became a piteous spectacle. It is an old trick."
"Then they carried me in. She was bound to have me in. What else could she do? And into her sitting room, which was the very room which I suspected. It lay between that and her bedroom, and I was determined to see which. They laid me on a couch, I motioned for air, they were compelled to open the window, and you had your chance."
"How did that help you?"
"It was all-important. When a woman thinks that her house is on fire, her instinct is at once to rush to the thing which she values most. It is a perfectly overpowering impulse, and I have more than once taken advantage of it. In the case of the Darlington Substitution Scandal it was of use to me, and also in the Arnsworth Castle business. A married woman grabs at her baby—an unmarried one reaches for her jewel box. Now it was clear to me that our lady of to-day had nothing in the house more precious to her than what we are in quest of. She would rush to secure it. The alarm of fire was admirably done. The smoke and shouting were enough to shake nerves of steel. She responded beautifully. The photograph is in a recess behind a sliding panel just above the right bell-pull. She was there in an instant, and I caught a glimpse of it as she drew it out. When I cried out that it was a false alarm, she replaced it, glanced at the rocket, rushed from the room, and I have not seen her since. I rose, and, making my excuses, escaped from the house. I hesitated whether to attempt to secure the photograph at once; but the coachman had come in, and as he was watching me narrowly, it seemed safer to wait. A little over-precipitance may ruin all."
"And now?" I asked.
"Our quest is practically finished. I shall call with the king to-morrow, and with you, if you care to come with us. We will be shown into the sitting room to wait for the lady, but it is probable that when she comes she may find neither us nor the photograph. It might be a satisfaction to his majesty to regain it with his own hands."
"And when will you call?"
"At eight in the morning. She will not be up, so that we shall have a clear field. Besides, we must be prompt, for this marriage may mean a complete change in her life and habits. I must wire to the king without delay."
We had reached Baker Street, and had stopped at the door. He was searching his pockets for the key when someone passing said:
"Good night, Mister Sherlock Holmes."
There were several people on the pavement at the time, but the greeting appeared to come from a slim youth in an ulster who had hurried by.
"I've heard that voice before," said Holmes staring down the dimly lighted street. "Now, [I] wonder who the deuce that could have been?"
III
I slept at Baker Street that night, and we were engaged upon our toast and coffee in the morning, when the King of Bohemia rushed into the room.
"You have really got it?" he cried, grasping Sherlock Holmes by either shoulder, and looking eagerly into his face.
"Not yet."
"But you have hopes?"
"I have hopes."
"Then come. I am all impatience to be gone."
"We must have a cab."
"No, my brougham is waiting."
"Then that will simplify matters." We descended, and started off once more for Briony Lodge.
"Irene Adler is married," remarked Holmes.
"Married! When?"
"Yesterday."
"But to whom?"
"To an English lawyer named Norton."
"But she could not love him."
"I am in hopes that she does."
"And why in hopes?"
"Because it would spare your majesty all fear of future annoyance. If the lady loves her husband, she does not love your majesty. If she does not love your majesty, there is no reason why she should interfere with your majesty's plan."
"It is true. And yet—Well, I wish she had been of my own station. What a queen she would have made!" He relapsed into a moody silence, which was not broken until we drew up in Serpentine Avenue.
The door of Briony Lodge was open, and an elderly woman stood upon the steps. She watched us with a sardonic eye as we stepped from the brougham.
"Mr. Sherlock Holmes, I believe?" said she.
"I am Mr. Holmes," answered my companion, looking at her with a questioning and rather startled gaze.
"Indeed! My mistress told me that you were likely to call. She left this morning with her husband by the 5:15 train from Charing Cross for the Continent."
"What!" Sherlock Holmes staggered back, white with chagrin and surprise. "Do you mean that she has left England?"
"Never to return."
"And the papers?" asked the King, hoarsely. "All is lost."
"We shall see." He pushed past the servant and rushed into the drawing-room, followed by the King and myself. The furniture was scattered about in every direction, with dismantled shelves and open drawers, as if the lady had hurriedly ransacked them before her flight. Holmes rushed at the bell-pull, tore back a small sliding shutter, and, plunging in his hand, pulled out a photograph and a letter. The photograph was of Irene Adler herself in evening dress, the letter was superscribed to "Sherlock Holmes, Esq. To be left till called for." My friend tore it open, and we all three read it together. It was dated at midnight of the preceding night, and ran in this way:
"My dear Mr. Sherlock Holmes,—You really did it very well. You took me in completely. Until after the alarm of fire, I had not a suspicion. But then, when I found how I had betrayed myself, I began to think. I had been warned against you months ago. I had been told that, if the King employed an agent, it would certainly be you. And your address had been given me. Yet, with all this, you made me reveal what you wanted to know. Even after I became suspicious, I found it hard to think evil of such a dear, kind old clergyman. But, you know, I have been trained as an actress myself. Male costume is nothing new to me. I often take advantage of the freedom which it gives. I sent John, the coachman, to watch you, ran up-stairs, got into my walking clothes, as I call them, and came down just as you departed.
"Well, I followed you to your door, and so made sure that I was really an object of interest to the celebrated Mr. Sherlock Holmes. Then I, rather imprudently, wished you good-night, and started for the Temple to see my husband.
"We both thought the best resource was flight, when pursued by so formidable an antagonist; so you will find the nest empty when you call to-morrow. As to the photograph, your client may rest in peace. I love and am loved by a better man than he. The King may do what he will without hindrance from one whom he has cruelly wronged. I keep it only to safeguard myself, and to preserve a weapon which will always secure me from any steps which he might take in the future. I leave a photograph which he might care to possess; and I remain, dear Mr. Sherlock Holmes, very truly yours,
"Irene Norton, née Adler."
"What a woman—oh, what a woman!" cried the King of Bohemia, when we had all three read this epistle. "Did I not tell you how quick and resolute she was? Would she not have made an admirable queen? Is it not a pity that she was not on my level?"
"From what I have seen of the lady she seems indeed to be on a very different level to your Majesty," said Holmes, coldly. "I am sorry that I have not been able to bring your Majesty's business to a more successful conclusion."
"On the contrary, my dear sir," cried the King; "nothing could be more successful. I know that her word is inviolate. The photograph is now as safe as if it were in the fire."
"I am glad to hear your Majesty say so."
"I am immensely indebted to you. Pray tell me in what way I can reward you. This ring—" He slipped an emerald snake ring from his finger and held it out upon the palm of his hand.
"Your Majesty has something which I should value even more highly," said Holmes.
"You have but to name it."
"This photograph!"
The King stared at him in amazement.
"Irene's photograph!" he cried. "Certainly, if you wish it."
"I thank your Majesty. Then there is no more to be done in the matter. I have the honour to wish you a very good-morning." He bowed, and, turning away without observing the hand which the King had stretched out to him, he set off in my company for his chambers.
And that was how a great scandal threatened to affect the kingdom of Bohemia, and how the best plans of Mr. Sherlock Holmes were beaten by a woman's wit. He used to make merry over the cleverness of women, but I have not heard him do it of late. And when he speaks of Irene Adler, or when he refers to her photograph, it is always under the honourable title of the woman.
VI
THE ROPE OF FEAR[D]
Mary E. and Thomas W. Hanshew
If you know anything of the country of Westmoreland, you will know the chief market-town of Merton Sheppard, and if you know Merton Sheppard, you will know there is only one important building in that town besides the massive Town Hall, and that building is the Westmoreland Union Bank—a private concern, well backed by every wealthy magnate in the surrounding district, and patronized by everyone from the highest to the lowest degree.
Anybody will point the building out to you, firstly because of its imposing exterior, and secondly because everyone in the whole county brings his money to Mr. Naylor-Brent, to do with it what he wills. For Mr. Naylor-Brent is the manager, and besides being known far and wide for his integrity, his uprightness of purpose, and his strict sense of justice, he acts to the poorer inhabitants of Merton Sheppard as a sort of father-confessor in all their troubles, both of a social and a financial character.
It was toward the last of September that the big robbery happened, and upon one sunny afternoon at the end of that month Mr. Naylor-Brent was pacing the narrow confines of his handsomely appointed room in the bank, visibly disturbed. That he was awaiting the arrival of someone was evident by his frequent glances at the marble clock which stood upon the mantel-shelf, and which bore across its base a silver plate upon which were inscribed the names of some fifteen or more "grateful customers" whose money had passed successfully through his managerial hands.
At length the door opened, after a discreet knock upon its oaken panels, and an old, bent, and almost decrepit clerk ushered in the portly figure of Mr. Maverick Narkom, Superintendent of Scotland Yard, followed by a heavily-built, dull-looking person in navy blue.
Mr. Naylor-Brent's good-looking, rugged face took on an expression of the keenest relief.
"Mr. Narkom himself! This is indeed more than I expected!" he said with extended hand. "We had the pleasure of meeting once in London, some years ago. Perhaps you have forgotten—?"
Mr. Narkom's bland face wrinkled into a smile of appreciation.
"Oh no, I haven't," he returned pleasantly, "I remember quite distinctly. I decided to answer your letter in person, and bring with me one of my best men—friend and colleague, you know—Mr. George Headland."
"Pleased to meet you, sir. And if you'll both sit down we can go into the matter at once. That's a comfortable chair over there, Mr. Headland."
They seated themselves, and Mr. Narkom, clearing his throat, proceeded in his usual official manner to "take the floor."
"I understand from headquarters," said he, "that you have had an exceptionally large deposit of banknotes sent up from London for payments in connection with your new canal. Isn't that so, Mr. Brent? I trust the trouble you mentioned in your letter has nothing to do with this money."
Mr. Naylor-Brent's face paled considerably, and his voice had an anxious note in it when he spoke.
"Gad, sir, but it has!" he ejaculated. "That's the trouble itself. Every single banknote is gone. £200,000 is gone and not a trace of it! Heaven only knows what I'm going to do about it, Mr. Narkom, but that's how the matter stands. Every penny is gone."
"Gone!"
Mr. Narkom drew out a red silk handkerchief and wiped his forehead vigorously—a sure sign of nervous excitement—while Mr. Headland exclaimed loudly, "Well, I'm hanged!"
"Someone certainly will be," rapped out Mr. Brent sharply. "For not only have the notes vanished, but I've lost the best night-watchman I ever had, a good, trustworthy man—"
"Lost him?" put in Mr. Headland curiously. "What exactly do you mean by that, Mr. Brent? Did he vanish with the notes?"
"What? Will Simmons? Never in this world! He's not that kind. The man that offered Will Simmons a bribe to betray his trust would answer for it with his life. A more faithful servant, or better fellow never drew breath. No it's dead he is, Mr. Headland, and—I can hardly speak of it yet! I feel so much to blame for putting him on the job at all, but you see we've had a regular series of petty thefts lately; small sums unable to be accounted for, safes opened in the most mysterious manner, and money abstracted—though never any large sums fortunately—even the clerks' coats had not been left untouched. I have had a constant watch kept, but all in vain. So, naturally, when this big deposit came to hand on Tuesday morning, I determined that special precautions should be taken at night, and put poor old Simmons down in the vault with the bank's watchdog for company. That was the last time I saw him alive! He was found writhing in convulsions and by the time that the doctor arrived upon the scene he was dead; the safe was found open, and every note was gone!"
"Bad business indeed!" declared Mr. Headland with a shake of the head. "No idea as to the cause of death, Mr. Brent? What was the doctor's verdict?"
Mr. Naylor-Brent's face clouded.
"That's the very dickens of it, he didn't quite know. Said it was evidently a case of poisoning, but was unable to decide further, or to find out what sort of poison—if any—had been used."
"Hmm. I see. And what did the local police say? Have they found any clues yet?"
The manager flushed, and he gave vent to a forced laugh.
"As a matter of fact," he responded, "the local police know nothing about it. I have kept the loss an entire secret until I could call in the help of Scotland Yard."
"A secret, Mr. Brent, with such a loss!" ejaculated Mr. Narkom. "That's surely an unusual course to pursue. When a bank loses such a large sum of money, and in banknotes—the most easily handled commodity in the world—and in addition a mysterious murder takes place, one would naturally expect that the first act would be to call in the officers of the law, that is—unless—I see—"
"Well, it's more than I do!" responded Mr. Brent sadly. "Do you see any light, however?"
"Hardly that. But it stands to reason that if you are prepared to make good the loss—a course to which there seems no alternative—there is an obvious possibility that you yourself have some faint idea as to who the criminal is, and are anxious that your suspicions should not be verified."
Mr. Headland (otherwise Cleek) looked at his friend with considerable admiration shining in his eyes. "Beginning to use his old head at last!" he thought as he watched the Superintendent's keen face. "Well, well, it's never too late to mend, anyhow." And then aloud, "Exactly my thought, Mr. Narkom. Perhaps Mr. Brent could enlighten us as to his own suspicions, for I'm positive that he has some tucked away somewhere in his mind."
"Jove, if you're not almost supernatural, Mr. Headland!" returned that gentleman with a heavy sigh. "You have certainly unearthed something which I thought was hidden only in my own soul. That is exactly the reason I have kept silent; my suspicions were I to voice them, might—er—drag the person accused still deeper into the mire of his own foolishness. There's Patterson, for instance, he would arrest him on sight without the slightest compunction."
"Patterson?" threw in Cleek quickly. "Patterson—the name's familiar. Don't suppose though, that it would be the same one—it is a common enough name. Company promoter who made a pile on copper, the first year of the war, and retired with 'the swag'—to put it brutally. 'Tisn't that chap I suppose?"
"The identical man!" returned Mr. Brent, excitedly. "He came here some five years ago, bought up Mount Morris Court—a fine place having a view of the whole town—and he has lately started to run an opposition bank to ours, doing everything in his power to overthrow my position here. It's—it's spite I believe, against myself as well as George. The young fool had the impudence to ask his daughter's hand, and what was more, ran off with her and they were married, which increased Patterson's hatred of us both almost to insanity."
"Hmm. I see," said Cleek. "Who is George?"
"My stepson, Mr. Headland—unfortunately for me—my late wife's boy by her first marriage. I have to admit it regretfully enough, he was the cause of his mother's death. He literally broke her heart by his wild living, and I was only too glad to give him a small allowance—which however helped him with his unhappy marriage—and hoped to see the last of George Barrington."
Cleek twitched up an inquiring eyebrow.
"Unhappy, Mr. Brent?" he queried. "But I understood from you a moment ago it was a love match."
"In the beginning it was purely a question of love, Mr. Headland," responded the manager gravely. "But as you know, when poverty comes in at the door, love sometimes flies out of the window, and from all accounts, the late Miss Patterson never ceases to regret the day she became Mrs. George Barrington. George has been hanging about here this last week or two, and I noticed him trying to renew acquaintance with old Simmons only a day or two ago in the bar of the Rose and Anchor. He—he was also seen prowling round the bank on Tuesday night. So now you know why I was loath to set the ball rolling; old man Patterson would lift the sky to get the chance to have that young waster imprisoned, to say nothing of defaming my personal character at the same time.
"Sooner than that I must endeavour to raise sufficient money by private means to replace the notes—but the death of old Simmons is, of course, another matter. His murderer must and shall be brought to justice, while I have a penny piece in my pocket."
His voice broke suddenly into a harsh sob, and for a moment his hands covered his face. Then he shook himself free of his emotion.
"We will all do our best on that score, Mr. Brent," said Mr. Narkom, after a somewhat lengthy silence. "It is a most unfortunate tragedy indeed, almost a dual one, one might say, but I think you can safely trust yourself in our hands, eh, Headland?"
Cleek bowed his head, while Mr. Brent smiled appreciation of the Superintendent's kindly sympathy.
"I know I can," he said warmly. "Believe me, Mr. Narkom, and you, too, Mr. Headland, I am perfectly content to leave myself with you. But I have my suspicions, and strong ones they are too, and I would not mind laying a bet that Patterson has engineered the whole scheme and is quietly laughing up his sleeve at me."
"That's a bold assertion, Mr. Brent," put in Cleek quietly.
"But justified by facts, Mr. Headland. He has twice tried to bribe Simmons away from me, and last year offered Calcott, my head clerk, a sum of £5000 to let him have the list of our clients."
"Oho!" said Cleek in two different tones. "One of that sort is he? Not content with a fortune won by profiteering, he must try and ruin others; and having failed to get hold of your list of clients, he tries the bogus theft game, and gambles on that. Hmm! Well, [young] Barrington may be only a coincidence after all, Mr. Brent. I shouldn't worry too much about him if I were you. Suppose you tell Mr. Narkom and myself the details, right from the beginning, please? When was the murder discovered and who discovered it?"
Mr. Naylor-Brent leaned back in his chair and sighed heavily, as he polished his gold glasses.
"For an affair of such tragic importance, Mr. Headland," he said, "it is singularly lacking in details. There is really nothing more to tell you than that at 6 o'clock, when I myself retired from the bank to my private rooms overhead, I left poor Simmons on guard over the safe; at nine o'clock I was fetched down by the inspector on the beat, who had left young Wilson with the body. After that—"
Cleek lifted a silencing hand.
"One moment," he said. "Who is young Wilson, Mr. Brent, and why should he instead of the inspector have been left alone with the body?"
"Wilson is one of the cashiers, Mr. Headland—a nice lad, but of no particular education. It seems he found the bank's outer door unlatched, and called up the constable on the beat; as luck would have it the inspector happened along, and down they went into the vaults together. But as to why the inspector left young Wilson with the body instead of sending him up for me—well, frankly I had never given the thing a thought until now."
"I see. Funny thing this chap Wilson should have made straight for the vaults though. Did he expect a murder or robbery beforehand? Was he acquainted with the fact that the notes were there, Mr. Brent?"
"No. He knew nothing whatever about them. No one did—that is no one but the head clerk, Mr. Calcott, myself and old Simmons. In bank matters you know the less said about such things the better, and—"
Mr. Narkom nodded.
"Very wise, very wise indeed!" he said, approvingly. "One can't be too careful in money matters, and if I may say so, bank pay being none too high, the temptation must sometimes be rather great. I've a couple of nephews in the bank myself—"
Cleek's eyes suddenly silenced him as though there had been a spoken word.
"This Wilson, Mr. Brent," Cleek asked quietly, "is he a young man?"
"Oh—quite young. Not more than four or five and twenty, I should say. Came from London with an excellent reference, and so far has given every satisfaction. Universal favourite with the firm, and also with old Simmons himself. I believe the two used sometimes to lunch together, and were firm friends. It seems almost a coincidence that the old man should have died in the boy's arms."
"He made no statement, I suppose, before he died, to give an idea of the assassin? But of course you wouldn't know that, as you weren't there."
"As it happens I do, Mr. Headland. Young Wilson, who is frightfully upset—in fact the shock of the thing has completely shattered his nerves, never very strong at the best of times—says that the old man just writhed and writhed, and muttered something about a rope. Then he fell back dead."
"A rope?" said Cleek in surprise. "Was he tied or bound then?"
"That's just it. There was no sign of anything whatever to do with a rope about him. It was possibly a death delusion, or something of the sort. Perhaps the poor old chap was semi-conscious."
"Undoubtedly. And now just one more question, Mr. Brent, before I tire your patience out. We policemen, you know, are terrible nuisances. What time was it when young Wilson discovered the door of the bank unlatched?"
"About half-past nine. I had just noticed my clock striking the half hour, when I was disturbed by the inspector—"
"And wasn't it a bit unusual for a clerk to come back to the bank at that hour—unless he was working overtime?"
Mr. Naylor-Brent's fine head went back with a gesture which conveyed to Cleek the knowledge that he was not in a habit of working any of his employees beyond the given hours.
"He was doing nothing of the sort, Mr. Headland," he responded, a trifle brusquely. "Our firm is particularly keen about the question of working hours. Wilson tells me he came back for his watch which he left behind him, and—"
"And the door was conveniently unlatched and ready, so he simply fetched in the inspector, and took him straight down into the vaults. Didn't get his watch, I suppose?"
Mr. Naylor-Brent jumped suddenly to his feet, all his self-possession gone for the moment.
"Gad! I never thought of that. Hang it! man, you're making a bigger puzzle of it than ever. You're not insinuating that that boy murdered old Simmons, are you? I can't believe that."
"I'm not insinuating anything," responded Cleek blandly, "but I have to look at things from every angle there is. When you got downstairs with the inspector, Mr. Brent, did you happen to notice the safe or not?"
"Yes, I did. Indeed, I fear that was my first thought—it was natural, with £200,000 Bank of England notes to be responsible for—and at first I thought everything was all right. Then young Wilson told me that he himself had closed the safe door.... What are you smiling at, Mr. Headland? It's no laughing matter, I assure you!"
The queer little one-sided smile, so indicative of the man, travelled for a moment up Cleek's cheek and was gone again in a twinkling.
"Nothing," he responded briefly. "Just a passing thought. Then you mean to say young Wilson closed the safe. Did he know the notes had vanished? But of course you said he knew nothing of them. But if they were there when he looked in—"
His voice trailed off into silence, and he let the rest of the sentence go by default. Mr. Brent's face flushed crimson with excitement.
"Why, at that rate," he ejaculated, "the money wasn't stolen until young Wilson sent the inspector up for me. And we let him walk quietly out! You were right, Mr. Headland, if I had only done my duty and told Inspector Corkran at once—"
"Steady man, steady. I don't say it is so," put in Cleek with a quiet little smile. "I'm only trying to find light—"
"And making it a dashed sight blacker still, begging your pardon," returned Mr. Brent briskly.
"That's as may be. But the devil isn't always as black as he is painted," responded Cleek. "I'd like to see this Wilson, Mr. Brent, unless he is so ill he hasn't been able to attend the office."
"Oh he's back at work to-day, and I'll have him here in a twinkling."
And almost in a twinkling he arrived—a young, slim, pallid youngster, rather given to over-brightness in his choice of ties, and somewhat better dressed than is the lot of most bank clerks. Cleek noted the pearl pin, the well-cut suit he wore, and for a moment his face wore a strange look.
Mr. Naylor-Brent's brisk voice broke the silence.
"These gentlemen are from Scotland Yard, Wilson," he said sharply, "and they want to know just what happened here on Tuesday night. Tell them all you know, please."
Young Wilson's pale face went a queer drab shade like newly baked bread. He began to tremble visibly.
"Happened, sir—happened?" he stammered. "How should I know what happened? I—I only got there just in time and—"
"Yes, yes. We know just when you got there, Mr. Wilson," said Cleek, "but what we want to know is what induced you to go down into the vaults when you fetched the inspector? It seemed a rather unnecessary journey to say the least of it."
"I heard a cry—at least—"
"Right through the closed door of a nine-inch concrete-walled vault, Wilson?" struck in Mr. Brent promptly. "Simmons had been shut in there by myself, Mr. Headland, and—"
"Shut in, Mr. Brent? Shut in, did you say? Then how did Mr. Wilson here, and the inspector enter?"
Young Wilson stretched out his hand imploringly.
"The door was open," he stammered. "I swear it on my honour. And the safe was open, and—and the notes were gone!"
"What notes?" It was Mr. Brent's voice which broke the momentary silence, as he realized the significance of the admission. For answer the young man dropped his face into his shaking hands.
"Oh, the notes—the £200,000! You may think what you like, sir, but I swear I am innocent! I never touched the money, nor did I touch my—Mr. Simmons. I swear it, I swear it!"
"Don't swear too strongly, or you may have to 'un-swear' again," struck in Cleek, severely. "Mr. Narkom and I would like to have a look at the vault itself, and see the body, if you have no objection."
"Certainly. Wilson, you had better come along with us, we might need you. This way, gentlemen."
Speaking, the manager rose to his feet, opened the door of his private office, and proceeded downstairs by way of an equally private staircase to the vaults below. Cleek, Mr. Narkom and young Wilson—very much agitated at the coming ordeal—brought up the rear. As they passed the door leading into the bank, for the use of the clerks, old Calcott came out, and paused respectfully in front of the manager.
"If you excuse me, sir," he said, "I thought perhaps you might like to see this."
He held out a Bank of England £5 note, and Mr. Brent took it and examined it critically. Then a little cry broke from his lips.
"A. 541063!" he exclaimed. "Good Heavens, Calcott, where did this come from? Who—?"
Calcott rubbed his old hands together as though he were enjoying a tit-bit with much satisfaction.
"Half-an-hour ago, sir, Mr. George Barrington brought it in, and wanted smaller change."
George Barrington! The members of the little party looked at one another in amazement, and Cleek noticed for a moment that young Wilson's tense face relaxed. Mr. George Barrington, eh? The curious little one-sided smile travelled up Cleek's cheek and was gone. The party continued their way downstairs, somewhat silenced by this new development.
A narrow, dark corridor led to the vault itself, which was by no means a large chamber, but remarkable for the extreme solidity of its building. It was concrete, as most vaults are, and lit only by a single electric light, which, when switched on, shone dully against the gray stone walls. The only ventilation it boasted was provided by means of a row of small holes, about an inch in diameter, across one wall—that nearest to the passage—and exactly facing the safe. So small were they that it seemed almost as if not even a mouse could get through one of them, should a mouse be so minded. These holes were placed so low down that it was physically impossible to see through them, and though Cleek's eyes noted their appearance there in the vault, he said nothing and seemed to pay them little attention.
A speedy glance round the room gave him all the details of it! The safe against the wall, the figure of the old bank servant beside it, sleeping his last sleep, and guarding the vault in death as he had not been able to do in life. Cleek crossed toward him, and then stopped suddenly, peering down at what seemed a little twist of paper.
"Hullo!" he said. "Surely you don't allow smoking in the vault, Mr. Brent? Not that it could do much harm but—"
"Certainly not, Mr. Headland," returned the manager warmly. "That is strictly against orders." He glared at young Wilson, who, nervous as he had been before, became obviously more flustered than ever.
"I don't smoke, sir," he stammered in answer to that managerial look of accusation.
"Glad to hear it." Cleek stroked his cigarette case lovingly inside his pocket as though in apology for the libel. "But it's my mistake; not a cigarette end at all, just a twist of paper. Of no account anyway." He stooped to pick it up, and then giving his hand a flirt, appeared to have tossed it away. Only Mr. Narkom, used to the ways of his famous associate, saw that he had "palmed" it into his pocket. Then Cleek crossed the room and stood a moment looking down at the body, lying there huddled and distorted in the death agony that had so cruelly and mysteriously seized it.
So this was Will Simmons. Well, if the face is any index to the character—which in nine cases out of ten it isn't—then Mr. Naylor-Brent's confidence had certainly not been misplaced. A fine, clean, rugged face this, with set lips, a face that would never fail a friend, and never forgive an enemy. Young Wilson, who had stepped up beside Cleek, shivered suddenly as he looked down at the body, and closed his eyes.
Mr. Brent's voice broke the silence that the sight of death so often brings.
"I think," he said quietly, "if you don't mind, gentlemen, I'll get back to my office. There are important matters at stake just now, so if you'll excuse me—It's near closing time you know, and there are many important matters to see to. Wilson, you stay here with these gentlemen, and render any assistance that you can. Show them round if they wish it. You need not resume work to-day. Anything which you wish to know, please call upon me."
"Thanks. We'll remember," Cleek bowed ceremoniously, as the manager retreated, "but no doubt Mr. Wilson here will give us all the assistance we require, Mr. Brent. We'll make an examination of the body first, and let you know the verdict."
The door closed on Mr. Brent's figure, and Cleek and Mr. Narkom and young Wilson were alone with the dead.
Cleek went down upon his knees before the still figure, and examined it from end to end. The clenched hands were put to the keenest scrutiny, but he passed no comment, only glancing now and again from those same hands to the figure of the young cashier who stood trembling beside him.
"Hmm, convulsions," he finally said softly to himself, and Mr. Narkom watched his face with intense eagerness. "Might be aconite—but how administered?" Again he stood silent, his brain moving swiftly down an avenue of thought, and if the thoughts could have been seen, they should have shown something like this: Convulsions—writhing—twisting—tied up in knots of pain—a rope.
Suddenly he wheeled swiftly upon Wilson, his face a mask for his emotions.
"Look here," he said sternly, "I want you to tell me the exact truth, Mr. Wilson. It's the wisest way when dealing with the police, you know. Are you positively certain Simmons said nothing as to the cause of his death? What exactly were his last words to you?"
"I begged him to tell me who it was who had injured him," replied Wilson, in a shaking voice, "but all he could say was, 'The rope—mind the Rope—the Rope of Fear—the Rope of Fear,' and then he was gone. But there was no sign of any rope, Mr. Headland, and I can't imagine what the dear old man was driving at. And now to think he is dead—dead—"
His voice broke and was silent for a moment. Once again Cleek spoke.
"And you saw nothing, heard nothing?"
"Well—I hardly know. There was a sound—a faint whisper, reedlike and thin, almost like a long drawn sigh. I really thought I must have imagined it, and when I listened again it had gone. After that I rushed to the safe and—"
"Why did you do that?"
"Because he had told me at dinner-time about the notes, and made me promise I wouldn't mention it, and I was afraid someone had stolen them."
"Is it likely that anyone overheard your conversation then? Where were you lunching?"
"In the Rose and Crown," Wilson's voice trembled again as though the actual recalling of the thing terrified him anew. "Simmons and I often had lunch together. There was no one else at our table, and the place was practically empty. The only person near was old Ramagee, the black chap who keeps the Indian bazaar in the town. He's an old inhabitant, but even now hardly understands English, and most of the time he's so drugged with opium, that if did hear he'd never understand. He was certainly blind to the world that lunch time, because my—my friend, Simmons, I mean, noticed it."
"Indeed!" Cleek stroked his chin thoughtfully for some moments. Then he sniffed the air, and uttered a casual remark: "Fond of sweets still, are you Mr. Wilson? Peppermint drops, or aniseed balls, eh?"
Mr. Narkom's eyes fairly bulged with amazement, and young Wilson flushed angrily.
"I am not such a fool as all that, Mr. Headland," he said quickly. "If I don't smoke, I certainly don't go about sucking candy like a [kid]. I never cared for 'em as a youngster, and I haven't had any for a cat's age. What made you ask?"
"Nothing, simply my fancy." But, nevertheless, Cleek continued to sniff, and then suddenly with a little excited sound went down on his hands and knees and began examining the stone floor.
"It's not possible—and yet—and yet, I must be right," he said softly, getting to his feet at last. "'A rope of fear' was what he said, wasn't it? 'A rope of fear.'" He crossed suddenly to the safe, and bending over it, examined the handle and doors critically. And at the moment Mr. Brent reappeared. Cleek switched round upon his heel, and smiled across at him.
"Able to spare us a little more of your valuable time, Mr. Brent?" he said politely. "Well, I was just coming up. There's nothing really to be gained here. I have been looking over the safe for finger-prints, and there's not much doubt about whose they are. Mr. Wilson here had better come upstairs and tell us just exactly what he did with the notes, and—"
Young Wilson's face went suddenly gray. He clenched his hands together and breathed hard like a spent runner.
"I tell you, they were gone," he cried desperately. "They were gone. I looked for them, and didn't find them. They were gone—gone—gone!"
But Cleek seemed not to take the slightest notice of him, and swinging upon his heel followed in the wake of the manager's broad back, while Wilson perforce had to return with Mr. Narkom. Half way up the stairs, however, Cleek suddenly stopped, and gave vent to a hurried ejaculation.
"Silly idiot that I am!" he said crossly. "I have left my magnifying glass on top of the safe—and it's the most necessary tool we policemen have. Don't bother to come, Mr. Brent, if you'll just lend me the keys of the vault. Thanks, I'll be right back."
It was certainly not much more than a moment when he did return, and the other members of the little party had barely reached the private office when he fairly rushed in after them. There was a look of supreme satisfaction in his eyes.
"Here it is," he said, lifting the glass up for all to see. "And look here, Mr. Brent, I've changed my mind about discussing the matter any further here. The best thing you can do is to go down in a cab with Mr. Narkom to the police station, and get a warrant for this young man's arrest—no, don't speak, Mr. Wilson, I've not finished yet—and take him along with you. I will stay here and just scribble down the facts. It'll save no end of bother, and we can take our man straight up to London with us, under proper arrest. I shan't be more than ten minutes at the most."
Mr. Brent nodded assent.
"As you please, Mr. Headland," he said gravely. "We'll go along at once. Wilson, you understand you are to come with us? It's no use trying to get away from it, man, you're up against it now. You'd better just keep a stiff upper lip and face the music. I'm ready, Mr. Narkom."
Quietly they took their departure, in a hastily found cab, leaving Cleek, the picture of stolid policemanism, with notebook and pencil in hand, busily inscribing what he was pleased to call "the facts."
Only "ten minutes" Cleek had asked for, but it was nearer twenty before he was ushered out of the side entrance of the bank by the old housekeeper, and though perhaps it was only sheer luck that caused him to nearly tumble into the arms of Mr. George Barrington—whom he recognized from the word picture of that gentleman given by Mr. Brent some time before—it was decidedly by arrangement that, after a few careless words on the part of Cleek, Barrington, his face blank with astonishment, accompanied this stranger down to the police station.
They found a grim little party awaiting them but at sight of Cleek's face Mr. Narkom started forward, and put a hand upon his friend's arm.
"What have you found, Headland?" he asked excitedly.
"Just what I expected to find," came the triumphant reply. "Now, Mr. Wilson, you are going to hear the end of the story. Do you want to see what I found, gentlemen? Here it is." He fumbled in his big coat pocket for a moment and pulled out a parcel which crackled crisply. "The notes!"
"Good God!"
It was young Wilson who spoke.
"Yes, a very good God—even to sinners, Mr. Wilson. We don't always deserve all the goodness we get, you know," Cleek went on. "The notes are found you see; the notes, you murderer, you despicable thief, the notes which were entrusted to your care by the innocent people who pinned their faith to you."
Speaking, he leaped forward, past the waiting inspector and Mr. Narkom, past the shabby, down-at-heel figure of George Barrington, past the slim, shaking Wilson, and straight at the substantial figure of Mr. Naylor-Brent, as he stood leaning with one arm upon the inspector's high desk.
So surprising, so unexpected was the attack, that this victim was overpowered and the bracelets snapped upon his wrists before anyone present had begun to realize exactly what had happened.
Then Cleek rose to his feet.
"What's that, Inspector?" he said in answer to a hurriedly spoken query. "A mistake? Oh dear, no. No mistake whatever. Our friend here understands that quite well. Thought you'd have escaped with that £200,000 and left your confederate to bear the brunt of the whole thing, did you? Or else young Wilson here whom you'd so terrorized! A very pretty plot indeed, only Hamilton Cleek happened to come along instead of Mr. George Headland, and show you a thing or two about plots."
"Hamilton Cleek!" The name fell from every pair of lips, and even Brent himself stared at this wizard whom all the world knew, and who unfortunately had crossed his path when he least wanted him.
"Yes, Hamilton Cleek, gentlemen. Cleek of Scotland Yard. And a very good thing for you, Mr. Wilson, that I happened to come along. Things looked very black for you, you know, and those beastly nerves of yours made it worse. And if it hadn't been for this cad's confederate—"
"Confederate, Mr. Cleek?" put in Wilson shakily. "I—I don't understand. Who could have been his confederate?"
"None other than old Ramagee," responded Cleek. "You'll find him drugged as usual, in the Rose and Crown. I've seen him there only a while ago. But now he is minus a constant companion of his.... And here is the actual murderer."
He put his hand into another capacious pocket and drew forth a smallish, glass box.
"The Rope of Fear, gentlemen," he said quietly, "a vicious little rattler of the most deadly sort. And it won't be long before that gentleman there becomes acquainted with another sort of rope. Take him away, Inspector. The bare sight of him hurts an honest man's eyes."
And they took him away forthwith, a writhing, furious Thing, utterly transformed from the genial personality which had for so long swindled and outwitted a trusting public.
As the door closed upon them, Cleek turned to young Wilson and held out his hand.
"I'm sorry to have accused you as I did," he said softly, with a little smile, "but that is a policeman's way, you know. Strategy is part of the game—though it was a poor trick of mine to cause you additional pain. You must forgive me. I don't doubt the death of your father was a great shock, although you tried manfully to conceal the relationship. No doubt it was his wish—not yours."
A sudden transformation came over Wilson's pale, haggard face. It was like the sun shining after a heavy storm.
"You—knew?" he said, over and over again. "You knew? Oh, Mr. Cleek, now I can speak out at last. Father always made me promise to be silent, he—he wanted me to be a gentleman, and he'd spent every penny he possessed to get me well enough educated to enter the bank. He was mad for money, mad for anything which was going to better my position. And—and I was afraid when he told me about the notes, he might be tempted—Oh! It was dreadful of me, I know, to think of it, but I knew he doted upon me, I was afraid he might try and take one or two of them, hoping they wouldn't be missed out of so great an amount. You see we'd been in money difficulties and were still paying my college fees off after all this time. So I went back to keep watch with him—and found him dying—though how you knew—"
His voice trailed off into silence, and Cleek smiled kindly.
"By the identical shape of your hands, my boy. I never saw two pairs of hands so much alike in all my life. And then your agitation made me risk the guess.... What's that, Inspector? How was the murder committed, and what did this little rattler have to do with it? Well, quite simple. The snake was put in the safe with the notes, and a trail of aniseed—of which snakes are very fond, you know—laid from there to the foot of old Simmons. The safe door was left ajar—though in the half dusk the old man certainly never noticed it. I found all this out from those few words of Wilson's about 'the rope,' and from his having heard a reed-like sound. I had to do some hard thinking, I can tell you. When I went downstairs again, Mr. Narkom, after my magnifying glass, I turned down poor Simmons's sock and found the mark I expected—the snake had crawled up his leg and struck home.
"Why did I suspect Mr. Brent? Well, it was obvious almost from the very first, for he was so anxious to throw suspicion upon Mr. Barrington here, and Wilson—with Patterson thrown in for good measure. Then again it was certain that no one else would have been allowed into the vault by Simmons, much less to go to the safe itself, and open it with the keys. That he did go to the safe was apparent by the finger prints upon it, and as they too smelt of [aniseed], the whole thing began to look decidedly funny. The trail of aniseed led straight up to where Simmons lay, so I can only suppose that after Brent released the snake—the trail of course having been laid beforehand, when he was alone—Brent must have stood and waited until he saw it actually strike, and—How do I know that, Mr. Wilson? Well, he smoked a cigarette there, anyhow. The stub I found bore the same name as those in his box, and it was smoked identically the same way as a couple which lay in his ashtray.
"I could only conclude that he was waiting for something to happen, and as the snake struck, he grabbed up the bundle of notes, quite forgetting to close the safe-door, and rushed out of the vault. Ramagee was in the corridor outside, and probably whistled the snake back through the ventilating holes near the floor, instead of venturing near the body himself. You remember, you heard the sound of that pipe, Mr. Wilson? Ramagee probably made his escape while the Inspector was upstairs. Unfortunately for him, he ran right into Mr. George Barrington here, and when, as he tells me, he later told Brent about seeing Ramagee, well, the whole thing became as plain as a pikestaff."
"Yes," put in George Barrington, excitedly, taking up the tale in his weak, rather silly voice, "my step-father refused to believe me, and gave me £20 in notes to go away. I suppose he didn't notice they were some of the stolen ones. I changed one of them at the bank this morning, but I had no idea how important they were until I knocked into Mr.—Mr. Cleek here. And he made me come along with him."
Mr. Narkom looked at Cleek, and Cleek looked at Mr. Narkom, and the blank wonder in the Superintendent's eyes caused him to smile.
"Another feather in the cap of foolish old Scotland Yard, isn't it?" he said. "Time we made tracks I think. Coming our way, Mr. Wilson? We'll see you back home if you like. You're too upset to go on alone. Good afternoon, Inspector and—good-bye. I'll leave the case with you. It's safe enough in your hands, but if you take my tip you'll put that human beast in as tight a lock-up as the station affords."
Then he linked one arm in Mr. Narkom's and the other arm in that of the admiring, and wholly speechless Wilson, and went out into the sunshine.
FOOTNOTE:
VII
THE SAFETY MATCH[E]
Anton Chekhov
I
On the morning of October 6, 1885, in the office of the Inspector of Police of the second division of S— District, there appeared a respectably dressed young man, who announced that his master, Marcus Ivanovitch Klausoff, a retired officer of the Horse Guards, separated from his wife, had been murdered. While making this announcement the young man was white and terribly agitated. His hands trembled and his eyes were full of terror.
"Whom have I the honour of addressing?" asked the inspector.
"Psyekoff, Lieutenant Klausoff's agent; agriculturist and mechanician!"
The inspector and his deputy, on visiting the scene of the occurrence in company with Psyekoff, found the following: Near the wing in which Klausoff had lived was gathered a dense crowd. The news of the murder had sped swift as lightning through the neighbourhood, and the peasantry, thanks to the fact that the day was a holiday, had hurried together from all the neighbouring villages. There was much commotion and talk. Here and there, pale, tear-stained faces were seen. The door of Klausoff's bedroom was found locked. The key was inside.
"It is quite clear that the scoundrels got in by the window!" said Psyekoff as they examined the door.
They went to the garden, into which the bedroom window opened. The window looked dark and ominous. It was covered by a faded green curtain. One corner of the curtain was slightly turned up, which made it possible to look into the bedroom.
"Did any of you look into the window?" asked the inspector.
"Certainly not, your worship!" answered Ephraim, the gardener, a little gray-haired old man, who looked like a retired sergeant. "Who's going to look in, if all their bones are shaking?"
"Ah, Marcus Ivanovitch, Marcus Ivanovitch!" sighed the inspector, looking at the window, "I told you you would come to a bad end! I told the dear man, but he wouldn't listen! Dissipation doesn't bring any good!"
"Thanks to Ephraim," said Psyekoff; "but for him, we would never have guessed. He was the first to guess that something was wrong. He comes to me this morning, and says: 'Why is the master so long getting up? He hasn't left his bedroom for a whole week!' The moment he said that, it was just as if someone had hit me with an axe. The thought flashed through my mind, 'We haven't had a sight of him since last Saturday, and to-day is Sunday'! Seven whole days—not a doubt of it!"
"Ay, poor fellow!" again sighed the inspector. "He was a clever fellow, finely educated, and kind-hearted at that! And in society, nobody could touch him! But he was a waster, God rest his soul! I was prepared for anything since he refused to live with Olga Petrovna. Poor thing, a good wife, but a sharp tongue! Stephen!" the inspector called to one of his deputies, "go over to my house this minute, and send Andrew to the captain to lodge an information with him! Tell him that Marcus Ivanovitch has been murdered. And run over to the orderly; why should he sit there, kicking his heels? Let him come here! And go as fast as you can to the examining magistrate, Nicholas Yermolaïyevitch. Tell him to come over here! Wait; I'll write him a note!"
The inspector posted sentinels around the wing, wrote a letter to the examining magistrate, and then went over to the director's for a glass of tea. Ten minutes later he was sitting on a stool, carefully nibbling a lump of sugar, and swallowing the scalding tea.
"There you are!" he was saying to Psyekoff; "there you are! A noble by birth! a rich man—a favourite of the gods, you may say, as Pushkin has it, and what did he come to? He drank and dissipated and—there you are—he's murdered."
After a couple of hours the examining magistrate drove up. Nicholas Yermolaïyevitch Chubikoff—for that was the magistrate's name—was a tall, fleshy old man of sixty, who had been wrestling with the duties of his office for a quarter of a century. Everybody in the district knew him as an honest man, wise, energetic, and in love with his work. He was accompanied to the scene of the murder by his inveterate companion, fellow worker, and secretary, Dukovski, a tall young fellow of twenty-six.
"Is it possible, gentlemen?" cried Chubikoff, entering Psyekoff's room, and quickly shaking hands with everyone. "Is it possible? Marcus Ivanovitch? Murdered? No! It is impossible! Im-poss-i-ble!"
"Go in there!" sighed the inspector.
"Lord, have mercy on us! Only last Friday I saw him at the fair in Farabankoff. I had a drink of vodka with him, save the mark!"
"Go in there!" again sighed the inspector.
They sighed, uttered exclamations of horror, drank a glass of tea each, and went to the wing.
"Get back!" the orderly cried to the peasants.
Going to the wing, the examining magistrate began his work by examining the bedroom door. The door proved to be of pine, painted yellow, and was uninjured. Nothing was found which could serve as a clew. They had to break in the door.
"Everyone not here on business is requested to keep away!" said the magistrate, when, after much hammering and shaking, the door yielded to axe and chisel. "I request this, in the interest of the investigation. Orderly, don't let anyone in!"
Chubikoff, his assistant, and the inspector opened the door, and hesitatingly, one after the other, entered the room. Their eyes met the following sight: Beside the single window stood the big wooden bed with a huge feather mattress. On the crumpled feather bed lay a tumbled, crumpled quilt. The pillow, in a cotton pillow-case, also much crumpled, was dragging on the floor. On the table beside the bed lay a silver watch and a silver twenty-kopeck piece. Beside them lay some sulphur matches. Beside the bed, the little table, and the single chair, there was no furniture in the room. Looking under the bed, the inspector saw a couple of dozen empty bottles, an old straw hat, and a quart of vodka. Under the table lay one top boot, covered with dust. Casting a glance around the room, the magistrate frowned and grew red in the face.
"Scoundrels!" he muttered, clenching his fists.
"And where is Marcus Ivanovitch?" asked Dukovski in a low voice.
"Mind your own business!" Chubikoff answered roughly. "Be good enough to examine the floor! This is not the first case of the kind I have had to deal with! Eugraph Kuzmitch," he said, turning to the inspector, and lowering his voice, "in 1870 I had another case like this. But you must remember it—the murder of the merchant Portraitoff. It was just the same there. The scoundrels murdered him, and dragged the corpse out through the window—"
Chubikoff went up to the window, pulled the curtain to one side, and carefully pushed the window. The window opened.
"It opens, you see! It wasn't fastened. Hm! There are tracks under the window. Look! There is the track of a knee! Somebody got in there. We must examine the window thoroughly."
"There is nothing special to be found on the floor," said Dukovski. "No stains or scratches. The only thing I found was a struck safety match. Here it is! So far as I remember, Marcus Ivanovitch did not smoke. And he always used sulphur matches, never safety matches. Perhaps this safety match may serve as a clew!"
"Oh, do shut up!" cried the magistrate deprecatingly. "You go on about your match! I can't abide these dreamers! Instead of chasing matches, you had better examine the bed!"
After a thorough examination of the bed, Dukovski reported:
"There are no spots, either of blood or of anything else. There are likewise no new torn places. On the pillow there are signs of teeth. The quilt is stained with something which looks like beer and smells like beer. The general aspect of the bed gives grounds for thinking that a struggle took place on it."
"I know there was a struggle, without your telling me! You are not being asked about a struggle. Instead of looking for struggles, you had better—"
"Here is one top boot, but there is no sign of the other."
"Well, and what of that?"
"It proves that they strangled him, while he was taking his boots off. He hadn't time to take the second boot off when—"
"There you go!—and how do you know they strangled him?"
"There are marks of teeth on the pillow. The pillow itself is badly crumpled, and thrown a couple of yards from the bed."
"Listen to his foolishness! Better come into the garden. You would be better employed examining the garden than digging around here. I can do that without you!"
When they reached the garden they began by examining the grass. The grass under the window was crushed and trampled. A bushy burdock growing under the window close to the wall was also trampled. Dukovski succeeded in finding on it some broken twigs and a piece of cotton wool. On the upper branches were found some fine hairs of dark blue wool.
"What colour was his last suit?" Dukovski asked Psyekoff.
"Excellent! You see they wore blue!"
A few twigs of the burdock were cut off, and carefully wrapped in paper by the investigators. At this point Police Captain Artsuybasheff Svistakovski and Dr. Tyutyeff arrived. The captain bade them "Good day!" and immediately began to satisfy his curiosity. The doctor, a tall, very lean man, with dull eyes, a long nose, and a pointed chin, without greeting anyone or asking about anything, sat down on a log, sighed, and began:
"The Servians are at war again! What in heaven's name can they want now? Austria, it's all your doing!"
The examination of the window from the outside did not supply any conclusive data. The examination of the grass and the bushes nearest to the window yielded a series of useful clews. For example, Dukovski succeeded in discovering a long, dark streak, made up of spots, on the grass, which led some distance into the centre of the garden. The streak ended under one of the lilac bushes in a dark brown stain. Under this same lilac bush was found a top boot, which turned out to be the fellow of the boot already found in the bedroom.
"That is a blood stain made some time ago," said Dukovski, examining the spot.
At the word "blood" the doctor rose, and going over lazily, looked at the spot.
"Yes, it is blood!" he muttered.
"That shows he wasn't strangled, if there was blood," said Chubikoff, looking sarcastically at Dukovski.
"They strangled him in the bedroom; and here, fearing he might come round again, they struck him a blow with some sharp-pointed instrument. The stain under the bush proves that he lay there a considerable time, while they were looking about for some way of carrying him out of the garden."
"Well, and how about the boot?"
"The boot confirms completely my idea that they murdered him while he was taking his boots off before going to bed. He had already taken off one boot, and the other, this one here, he had only had time to take half off. The half-off boot came off of itself, while the body was dragged over, and fell—"
"There's a lively imagination for you!" laughed Chubikoff. "He goes on and on like that! When will you learn enough to drop your deductions? Instead of arguing and deducing, it would be much better if you took some of the blood-stained grass for analysis!"
When they had finished their examination, and drawn a plan of the locality, the investigators went to the director's office to write their report and have breakfast. While they were breakfasting they went on talking:
"The watch, the money, and so on—all untouched—" Chubikoff began, leading off the talk, "show as clearly as that two and two are four that the murder was not committed for the purpose of robbery."
"The murder was committed by an educated man!" insisted Dukovski.
"What evidence have you of that?"
"The safety match proves that to me, for the peasants hereabouts are not yet acquainted with safety matches. Only the landowners use them, and by no means all of them. And it is evident that there was not one murderer, but at least three. Two held him, while one killed him. Klausoff was strong, and the murderers must have known it!"
"What good would his strength be, supposing he was asleep?"
"The murderers came on him while he was taking off his boots. If he was taking off his boots, that proves that he wasn't asleep!"
"Stop inventing your deductions! Better eat!"
"In my opinion, your worship," said the gardener Ephraim, setting the samovar on the table, "it was nobody but Nicholas who did this dirty trick!"
"Quite possible," said Psyekoff.
"And who is Nicholas?"
"The master's valet, your worship," answered Ephraim. "Who else could it be? He's a rascal, your worship! He's a drunkard and a blackguard, the like of which Heaven should not permit! He always took the master his vodka and put the master to bed. Who else could it be? And I also venture to point out to your worship, he once boasted at the public house that he would kill the master! It happened on account of Aquilina, the woman, you know. He was making up to a soldier's widow. She pleased the master; the master made friends with her himself, and Nicholas—naturally, he was mad! He is rolling about drunk in the kitchen now. He is crying, and telling lies, saying he is sorry for the master—"
The examining magistrate ordered Nicholas to be brought. Nicholas, a lanky young fellow, with a long, freckled nose, narrow-chested, and wearing an old jacket of his master's, entered Psyekoff's room, and bowed low before the magistrate. His face was sleepy and tear-stained. He was tipsy and could hardly keep his feet.
"Where is your master?" Chubikoff asked him.
"Murdered! your worship!"
As he said this, Nicholas blinked and began to weep.
"We know he was murdered. But where is he now? Where is his body?"
"They say he was dragged out of the window and buried in the garden!"
"Hum! The results of the investigation are known in the kitchen already!—That's bad! Where were you, my good fellow, the night the master was murdered? Saturday night, that is."
Nicholas raised his head, stretched his neck, and began to think.
"I don't know, your worship," he said. "I was drunk and don't remember."
"An alibi!" whispered Dukovski, smiling, and rubbing his hands.
"So-o! And why is there blood under the master's window?"
Nicholas jerked his head up and considered.
"Hurry up!" said the Captain of Police.
"Right away! That blood doesn't amount to anything, your worship! I was cutting a chicken's throat. I was doing it quite simply, in the usual way, when all of a sudden it broke away and started to run. That is where the blood came from."
Ephraim declared that Nicholas did kill a chicken every evening, and always in some new place, but that nobody ever heard of a half-killed chicken running about the garden, though of course it wasn't impossible.
"An alibi," sneered Dukovski; "and what an asinine alibi!"
"Did you know Aquilina?"
"Yes, your worship, I know her."
"And the master cut you out with her?"
"Not at all. He cut me out—Mr. Psyekoff there, Ivan Mikhailovitch; and the master cut Ivan Mikhailovitch out. That is how it was."
Psyekoff grew confused and began to scratch his left eye. Dukovski looked at him attentively, noted his confusion, and started. He noticed that the director had dark blue trousers, which he had not observed before. The trousers reminded him of the dark blue threads found on the burdock. Chubikoff in his turn glanced suspiciously at Psyekoff.
"Go!" he said to Nicholas. "And now permit me to put a question to you, Mr. Psyekoff. Of course you were here last Saturday evening?"
"Yes! I had supper with Marcus Ivanovitch about ten o'clock."
"And afterward?"
"Afterward—afterward—Really, I do not remember," stammered Psyekoff. "I had a good deal to drink at supper. I don't remember when or where I went to sleep. Why are you all looking at me like that, as if I was the murderer?"
"Where were you when you woke up?"
"I was in the servants' kitchen, lying behind the stove! They can all confirm it. How I got behind the stove I don't know—"
"Do not get agitated. Did you know Aquilina?"
"There's nothing extraordinary about that—"
"She first liked you and then preferred Klausoff?"
"Yes. Ephraim, give us some more mushrooms! Do you want some more tea, Eugraph Kuzmitch?"
A heavy, oppressive silence began and lasted fully five minutes. Dukovski silently kept his piercing eyes fixed on Psyekoff's pale face. The silence was finally broken by the examining magistrate:
"We must go to the house and talk with Maria Ivanovna, the sister of the deceased. Perhaps she may be able to supply some clews."
Chubikoff and his assistant expressed their thanks for the breakfast, and went toward the house. They found Klausoff's sister, Maria Ivanovna, an old maid of forty-five, at prayer before the big case of family icons. When she saw the portfolios in her guests' hands, and their official caps, she grew pale.
"Let me begin by apologizing for disturbing, so to speak, your devotions," began the gallant Chubikoff, bowing and scraping. "We have come to you with a request. Of course, you have heard already. There is a suspicion that your dear brother, in some way or other, has been murdered. The will of God, you know. No one can escape death, neither czar nor ploughman. Could you not help us with some clew, some explanation—?"
"Oh, don't ask me!" said Maria Ivanovna, growing still paler, and covering her face with her hands. "I can tell you nothing. Nothing! I beg you! I know nothing—What can I do? Oh, no! no!—not a word about my brother! If I die, I won't say anything!"
Maria Ivanovna began to weep, and left the room. The investigators looked at each other, shrugged their shoulders, and beat a retreat.
"Confound the woman!" scolded Dukovski, going out of the house. "It is clear she knows something, and is concealing it! And the chambermaid has a queer expression too! Wait, you wretches! We'll ferret it all out!"
In the evening Chubikoff and his deputy, lit on their road by the pale moon, wended their way homeward. They sat in their carriage and thought over the results of the day. Both were tired and kept silent. Chubikoff was always unwilling to talk while travelling, and the talkative Dukovski remained silent, to fall in with the elder man's humour. But at the end of their journey the deputy could hold in no longer, and said:
"It is quite certain," he said, "that Nicholas had something to do with the matter. Non dubitandum [est]! You can see by his face what sort of a case he is! His alibi betrays him, body and bones. But it is also certain that he did not set the thing going. He was only the stupid hired tool. You agree? And the humble Psyekoff was not without some slight share in the matter. His dark blue breeches, his agitation, his lying behind the stove in terror after the murder, his alibi and—Aquilina—"
"'Grind away, Emilian; it's your week!' So, according to you, whoever knew Aquilina is the murderer! Hothead! You ought to be sucking a bottle, and not handling affairs! You were one of Aquilina's admirers yourself—does it follow that you are implicated too?"
"Aquilina was cook in your house for a month. I am saying nothing about that! The night before that Saturday I was playing cards with you, and saw you, otherwise I should be after you too! It isn't the woman that matters, old chap! It is the mean, nasty, low spirit of jealousy that matters. The retiring young man was not pleased when they got the better of him, you see! His vanity, don't you see? He wanted revenge. Then, those thick lips of his suggest passion. So there you have it: wounded self-love and passion. That is quite enough motive for a murder. We have two of them in our hands; but who is the third? Nicholas and Psyekoff held him, but who smothered him? Psyekoff is shy, timid, an all-round coward. And Nicholas would not know how to smother with a pillow. His sort use an axe or a club. Some third person did the smothering; but who was it?"
Dukovski crammed his hat down over his eyes and pondered. He remained silent until the carriage rolled up to the magistrate's door.
"Eureka!" he said, entering the little house and throwing off his overcoat. "Eureka, Nicholas Yermolaïyevitch! The only thing I can't understand is, how it did not occur to me sooner! Do you know who the third person was?"
"Oh, for goodness sake, shut up! There is supper! Sit down to your evening meal!"
The magistrate and Dukovski sat down to supper. Dukovski poured himself out a glass of vodka, rose, drew himself up, and said, with sparkling eyes:
"Well, learn that the third person, who acted in concert with that scoundrel Psyekoff, and did the smothering, was a woman! Yes-s! I mean—the murdered man's sister, Maria Ivanovna!"
Chubikoff choked over his vodka, and fixed his eyes on Dukovski.
"You aren't—what's-its-name? Your head isn't what-do-you-call-it? You haven't a pain in it?"
"I am perfectly well! Very well, let us say that I am crazy; but how do you explain her confusion when we appeared? How do you explain her unwillingness to give us any information? Let us admit that these are trifles. Very well! All right! But remember their relations. She detested her brother. She never forgave him for living apart from his wife. She of the Old Faith, while in her eyes he is a godless profligate. There is where the germ of her hate was hatched. They say he succeeded in making her believe that he was an angel of Satan. He even went in for spiritualism in her presence!"
"Well, what of that?"
"You don't understand? She, as a member of the Old Faith, murdered him through fanaticism. It was not only that she was putting to death a weed, a profligate—she was freeing the world of an anti-christ!—and there, in her opinion, was her service, her religious achievement! Oh, you don't know those old maids of the Old Faith. Read Dostoyevsky! And what does Lyeskoff say about them, or Petcherski? It was she, and nobody else, even if you cut me open. She smothered him! O treacherous woman! wasn't that the reason why she was kneeling before the icons, when we came in, just to take our attention away? 'Let me kneel down and pray,' she said to herself, 'and they will think I am tranquil and did not expect them!' That is the plan of all novices in crime, Nicholas Yermolaïyevitch, old pal! My dear old man, won't you intrust this business to me? Let me personally bring it through! Friend, I began it and I will finish it!"
Chubikoff shook his head and frowned.
"We know how to manage difficult matters ourselves," he said; "and your business is not to push yourself in where you don't belong. Write from dictation when you are dictated to; that is your job!"
Dukovski flared up, banged the door, and disappeared.
"Clever rascal!" muttered Chubikoff, glancing after him. "Awfully clever! But too much of a hothead. I must buy him a cigar case at the fair as a present."
The next day, early in the morning, a young man with a big head and a pursed-up mouth, who came from Klausoff's place, was introduced to the magistrate's office. He said he was the shepherd Daniel, and brought a very interesting piece of information.
"I was a bit drunk," he said. "I was with my pal till midnight. On my way home, as I was drunk, I went into the river for a bath. I was taking a bath, when I looked up. Two men were walking along the dam, carrying something black. 'Shoo!' I cried at them. They got scared, and went off like the wind toward Makareff's cabbage garden. Strike me dead, if they weren't carrying away the master!"
That same day, toward evening, Psyekoff and Nicholas were arrested and brought under guard to the district town. In the town they were committed to the cells of the prison.
II
A fortnight passed.
It was morning. The magistrate Nicholas Yermolaïyevitch was sitting in his office before a green table, turning over the papers of the "Klausoff case"; Dukovski was striding restlessly up and down like a wolf in a cage.
"You are convinced of the guilt of Nicholas and Psyekoff," he said, nervously plucking at his young beard. "Why will you not believe in the guilt of Maria Ivanovna? Are there not proofs enough for you?"
"I don't say I am not convinced. I am convinced, but somehow I don't believe it! There are no real proofs, but just a kind of philosophizing—fanaticism, this and that—"
"You can't do without an axe and bloodstained sheets. Those jurists! Very well, I'll prove it to you! You will stop sneering at the psychological side of the affair! To Siberia with your Maria Ivanovna! I will prove it! If philosophy is not enough for you, I have something substantial for you. It will show you how correct my philosophy is. Just give me permission—"
"What are you going on about?"
"About the safety match! Have you forgotten it? I haven't! I am going to find out who struck it in the murdered man's room. It was not Nicholas that struck it; it was not Psyekoff, for neither of them had any matches when they were examined; it was the third person, Maria Ivanovna. I will prove it to you. Just give me permission to go through the district to find out."
"That's enough! Sit down. Let us go on with the examination."
Dukovski sat down at a little table, and plunged his long nose in a bundle of papers.
"Bring in Nicholas Tetekhoff!" cried the examining magistrate.
They brought Nicholas in. Nicholas was pale and thin as a rail. He was trembling.
"Tetekhoff!" began Chubikoff. "In 1879 you were tried in the Court of the First Division, convicted of theft, and sentenced to imprisonment. In 1882 you were tried a second time for theft, and were again imprisoned. We know all—"
Astonishment was depicted on Nicholas's face. The examining magistrate's omniscience startled him. But soon his expression of astonishment changed to extreme indignation. He began to cry and requested permission to go and wash his face and quiet down. They led him away.
"Bring in Psyekoff!" ordered the examining magistrate.
They brought in Psyekoff. The young man had changed greatly during the last few days. He had grown thin and pale, and looked haggard. His eyes had an apathetic expression.
"Sit down, Psyekoff," said Chubikoff. "I hope that to-day you are going to be reasonable, and will not tell lies, as you did before. All these days you have denied that you had anything to do with the murder of Klausoff, in spite of all the proofs that testify against you. That is foolish. Confession will lighten your guilt. This is the last time I am going to talk to you. If you do not confess to-day, to-morrow it will be too late. Come, tell me all—"
"I know nothing about it. I know nothing about your proofs," answered Psyekoff, almost inaudibly.
"It's no use! Well, let me relate to you how the matter took place. On Saturday evening you were sitting in Klausoff's sleeping room, and drinking vodka and beer with him." (Dukovski fixed his eyes on Psyekoff's face, and kept them there all through the examination.) "Nicholas was waiting on you. At one o'clock, Marcus Ivanovitch announced his intention of going to bed. He always went to bed at one o'clock. When he was taking off his boots, and was giving you directions about details of management, you and Nicholas, at a given signal, seized your drunken master and threw him on the bed. One of you sat on his legs, the other on his head. Then a third person came in from the passage—a woman in a black dress, whom you know well, and who had previously arranged with you as to her share in your criminal deed. She seized a pillow and began to smother him. While the struggle was going on the candle went out. The woman took a box of safety matches from her pocket, and lit the candle. Was it not so? I see by your face that I am speaking the truth. But to go on. After you had smothered him, and saw that he had ceased breathing, you and Nicholas pulled him out through the window and laid him down near the burdock. Fearing that he might come round again, you struck him with something sharp. Then you carried him away, and laid him down under a lilac bush for a short time. After resting awhile and considering, you carried him across the fence. Then you entered the road. After that comes the dam. Near the dam, a peasant frightened you. Well, what is the matter with you?"
"I am suffocating!" replied Psyekoff. "Very well—have it so. Only let me go out, please!"
They led Psyekoff away.
"At last! He has confessed!" cried Chubikoff, stretching himself luxuriously. "He has betrayed himself! And didn't I get round him cleverly! Regularly caught him napping—"
"And he doesn't deny the woman in the black dress!" exulted Dukovski. "But all the same, that safety match is tormenting me frightfully. I can't stand it any longer. Good-bye! I am off!"
Dukovski put on his cap and drove off. Chubikoff began to examine Aquilina. Aquilina declared that she knew nothing whatever about it.
At six that evening Dukovski returned. He was more agitated than he had ever been before. His hands trembled so that he could not even unbutton his greatcoat. His cheeks glowed. It was clear that he did not come empty-handed.
"Veni, vidi, vici!" he cried, rushing into Chubikoff's room, and falling into an armchair. "I swear to you on my honour, I begin to believe that I am a genius! Listen, devil take us all! It is funny, and it is sad. We have caught three already—isn't that so? Well, I have found the fourth, and a woman at that. You will never believe who it is! But listen. I went to Klausoff's village, and began to make a spiral round it. I visited all the little shops, public houses, dram shops on the road, everywhere asking for safety matches. Everywhere they said they hadn't any. I made a wide round. Twenty times I lost faith, and twenty times I got it back again. I knocked about the whole day, and only an hour ago I got on the track. Three versts from here. They gave me a packet of ten boxes. One box was missing. Immediately: 'Who bought the other box?' 'Such-a-one! She was pleased with them!' Old man! Nicholas Yermolaïyevitch! See what a fellow who was expelled from the seminary and who has read Gaboriau can do! From to-day on I begin to respect myself! Oof! Well, come!"
"Come where?"
"To her, to number four! We must hurry, otherwise—otherwise I'll burst with impatience! Do you know who she is? You'll never guess! Olga Petrovna, Marcus Ivanovitch's wife—his own wife—that's who it is! She is the person who bought the matchbox!"
"You—you—you are out of your mind!"
"It's quite simple! To begin with, she smokes. Secondly, she was head and ears in love with Klausoff, even after he refused to live in the same house with her, because she was always scolding his head off. Why, they say she used to beat him because she loved him so much. And then he positively refused to stay in the same house. Love turned sour. 'Hell hath no fury like a woman scorned.' But come along! Quick, or it will be dark. Come!"
"I am not yet sufficiently crazy to go and disturb a respectable honourable woman in the middle of the night for a crazy boy!"
"Respectable, honourable! Do honourable women murder their husbands? After that you are a rag, and not an examining magistrate! I never ventured to call you names before, but now you compel me to. Rag! Dressing-gown!—Dear Nicholas Yermolaïyevitch, do come, I beg of you—!"
The magistrate made a deprecating motion with his hand.
"I beg of you! I ask, not for myself, but in the interests of justice. I beg you! I implore you! Do what I ask you to, just this once!"
Dukovski went down on his knees.
"Nicholas Yermolaïyevitch! Be kind! Call me a blackguard, a ne'er-do-weel, if I am mistaken about this woman. You see what an affair it is. What a case it is. A romance! A woman murdering her own husband for love! The fame of it will go all over Russia. They will make you investigator in all important cases. Understand, O foolish old man!"
The magistrate frowned, and undecidedly stretched his hand toward his cap.
"Oh, the devil take you!" he said. "Let us go!"
It was dark when the magistrate's carriage rolled up to the porch of the old country house in which Olga Petrovna had taken refuge with her brother.
"What pigs we are," said Chubikoff, taking hold of the bell, "to disturb a poor woman like this!"
"It's all right! It's all right! Don't get frightened! We can say that we have broken a spring."
Chubikoff and Dukovski were met at the threshold by a tall buxom woman of three and twenty, with pitch-black brows and juicy red lips. It was Olga Petrovna herself, apparently not the least distressed by the recent tragedy.
"Oh, what a pleasant surprise!" she said, smiling broadly. "You are just in time for supper. Kuzma Petrovitch is not at home. He is visiting the priest, and has stayed late. But we'll get on without him! Be seated. You have come from the examination?"
"Yes. We broke a spring, you know," began Chubikoff, entering the sitting room and sinking into an armchair.
"Take her unawares—at once!" whispered Dukovski; "take her unawares!"
"A spring—hum—yes—so we came in."
"Take her unawares, I tell you! She will guess what the matter is if you drag things out like that."
"Well, do it yourself as you want. But let me get out of it," muttered Chubikoff, rising and going to the window.
"Yes, a spring," began Dukovski, going close to Olga Petrovna and wrinkling his long nose. "We did not drive over here—to take supper with you or—to see Kuzma Petrovitch. We came here to ask you, respected madam, where Marcus Ivanovitch is, whom you murdered!"
"What? Marcus Ivanovitch murdered?" stammered Olga Petrovna, and her broad face suddenly and instantaneously flushed bright scarlet. "I don't—understand!"
"I ask you in the name of the law! Where is Klausoff? We know all!"
"Who told you?" Olga Petrovna asked in a low voice, unable to endure Dukovski's glance.
"Be so good as to show us where he is!"
"But how did you find out? Who told you?"
"We know all! I demand it in the name of the law!"
The examining magistrate, emboldened by her confusion, came forward and said:
"Show us, and we will go away. Otherwise, we—"
"What do you want with him?"
"Madam, what is the use of these questions? We ask you to show us! You tremble, you are agitated. Yes, he has been murdered, and, if you must have it, murdered by you! Your accomplices have betrayed you!"
Olga Petrovna grew pale.
"Come!" she said in a low voice, wringing her hands.
"I have him—hid—in the bath house! Only for heaven's sake, do not tell Kuzma Petrovitch. I beg and implore you! He will never forgive me!"
Olga Petrovna took down a big key from the wall, and led her guests through the kitchen and passage to the courtyard. The courtyard was in darkness. Fine rain was falling. Olga Petrovna walked in advance of them. Chubikoff and Dukovski strode behind her through the long grass, as the odour of wild hemp and dishwater splashing under their feet reached them. The courtyard was wide. Soon the dishwater ceased, and they felt freshly broken earth under their feet. In the darkness appeared the shadowy outlines of trees, and among the trees a little house with a crooked chimney.
"That is the bath house," said Olga Petrovna. "But I implore you, do not tell my brother! If you do, I'll never hear the end of it!"
Going up to the bath house, Chubikoff and Dukovski saw a huge padlock on the door.
"Get your candle and matches ready," whispered the examining magistrate to his deputy.
Olga Petrovna unfastened the padlock, and let her guests into the bath house. Dukovski struck a match and lit up the anteroom. In the middle of the anteroom stood a table. On the table, beside a sturdy little samovar, stood a soup tureen with cold cabbage soup and a plate with the remnants of some sauce.
"Forward!"
They went into the next room, where the bath was. There was a table there also. On the table was a dish with some ham, a bottle of vodka, plates, knives, forks.
"But where is it—where is the murdered man?" asked the examining magistrate.
"On the top tier," whispered Olga Petrovna, still pale and trembling.
Dukovski took the candle in his hand and climbed up to the top tier of the sweating frame. There he saw a long human body lying motionless on a large feather bed. A slight snore came from the body.
"You are making fun of us, devil take it!" cried Dukovski. "That is not the murdered man! Some live fool is lying here. Here, whoever you are, the devil take you!"
The body drew in a quick breath and stirred. Dukovski stuck his elbow into it. It raised a hand, stretched itself, and lifted its head.
"Who is sneaking in here?" asked a hoarse, heavy bass. "What do you want?"
Dukovski raised the candle to the face of the unknown, and cried out. In the red nose, dishevelled, unkempt hair, the pitch-black moustache, one of which was jauntily twisted and pointed insolently toward the ceiling, he recognized the gallant cavalryman Klausoff.
"You—Marcus—Ivanovitch? Is it possible?"
The examining magistrate glanced sharply up at him, and stood spellbound.
"Yes, it is I. That's you, Dukovski? What the devil do you want here? And who's that other mug down there? Great snakes! It is the examining magistrate! What fate has brought him here?"
Klausoff rushed down and threw his arms round Chubikoff in a cordial embrace. Olga Petrovna slipped through the door.
"How did you come here? Let's have a drink, devil take it! Tra-ta-ti-to-tum—let us drink! But who brought you here? How did you find out that I was here? But it doesn't matter! Let's have a drink!"
Klausoff lit the lamp and poured out three glasses of vodka.
"That is—I don't understand you," said the examining magistrate, running his hands over him. "Is this you or not you!"
"Oh, shut up! You want to preach me a sermon? Don't trouble yourself! Young Dukovski, empty your glass! Friends, let us bring this—What are you looking at? Drink!"
"All the same, I do not understand!" said the examining magistrate, mechanically drinking off the vodka. "What are you here for?"
"Why shouldn't I be here, if I am all right here?"
Klausoff drained his glass and took a bite of ham.
"I am in captivity here, as you see. In solitude, in a cavern, like a ghost or a bogey. Drink! She carried me off and locked me up, and—well, I am living here, in the deserted bath house, like a hermit. I am fed. Next week I think I'll try to get out. I'm tired of it here!"
"Incomprehensible!" said Dukovski.
"What is incomprehensible about it?"
"Incomprehensible! For Heaven's sake, how did your boot get into the garden?"
"What boot?"
"We found one boot in the sleeping room and the other in the garden."
"And what do you want to know that for? It's none of your business! Why don't you drink, devil take you? If you wakened me, then drink with me! It is an interesting tale, brother, that of the boot! I didn't want to go with Olga. I don't like to be bossed. She came under the window and began to abuse me. She always was a termagant. You know what women are like, all of them. I was a bit drunk, so I took a boot and heaved it at her. Ha-ha-ha! Teach her not to scold another time! But it didn't! Not a bit of it! She climbed in at the window, lit the lamp, and began to hammer poor tipsy me. She thrashed me, dragged me over here, and locked me in. She feeds me now—on love, vodka, and ham! But where are you off to, Chubikoff? Where are you going?"
The examining magistrate swore, and left the bath house. Dukovski followed him, crestfallen. They silently took their seats in the carriage and drove off. The road never seemed to them so long and disagreeable as it did that time. Both remained silent. Chubikoff trembled with rage all the way. Dukovski hid his nose in the collar of his overcoat, as if he was afraid that the darkness and the drizzling rain might read the shame in his face.
When they reached home, the examining magistrate found Dr. Tyutyeff awaiting him. The doctor was sitting at the table, and, sighing deeply, was turning over the pages of the Neva.
"Such goings on there are in the world!" he said, meeting the examining magistrate with a sad smile. "Austria is at it again! And Gladstone also to some extent—"
Chubikoff threw his cap under the table, and shook himself.
"Devils' skeletons! Don't plague me! A thousand times I have told you not to bother me with your politics! This is no question of politics! And you," said Chubikoff, turning to Dukovski and shaking his fist, "I won't forget this in a thousand years!"
"But the safety match? How could I know?"
"Choke yourself with your safety match! Get out of my way! Don't make me mad, or the devil only knows what I'll do to you! Don't let me see a trace of you!"
Dukovski sighed, took his hat, and went out.
"I'll go and get drunk," he decided, going through the door, and gloomily wending his way to the public house.
FOOTNOTE:
VIII
SOME SCOTLAND YARD [STORIES] [F]
Sir Robert Anderson
When I took charge of the Criminal Investigation Department I was no novice in matters relating to criminals and crime. In addition to experience gained at the Bar and on the Prison Commission, secret-service work had kept me in close touch with "Scotland Yard" for twenty years, and during all that time I had the confidence, not only of the chiefs, but of the principal officers of the detective force. I thus entered on my duties with very exceptional advantages.
I was not a little surprised, therefore, to find occasion to suspect that one of my principal subordinates was trying to impose on me as though I were an ignoramus. For when any important crime of a certain kind occurred, and I set myself to investigate it à la Sherlock Holmes, he used to listen to me in the way that so many people listen to sermons in church; and when I was done he would stolidly announce that the crime was the work of A, B, C, or D, naming some of his stock heroes. Though a keen and shrewd police officer, the man was unimaginative, and I thus accounted for the fact that his list was always brief, and that the same names came up repeatedly. It was "Old Carr," or "Wirth," or "Sausage," or "Shrimps," or "Quiet Joe," or "Red Bob," etc., etc., one name or another being put forward according to the kind of crime I was investigating.
It was easy to test my prosaic subordinate's statements by methods with which I was familiar in secret-service work; and I soon found that he was generally right. Great crimes are the work of great criminals, and great criminals are very few. And by "great crimes" I mean, not crimes that loom large in the public view because of their moral heinousness, but crimes that are the work of skilled and resourceful criminals. The problem in such cases is not to find the offender in a population of many millions, but to pick him out from among a few definitely known "specialists" in the particular sort of crime under investigation.
A volume might be filled with cases to illustrate my meaning; but a very few must here suffice. It fell upon a day, for example, that a "ladder larceny" was committed at a country house in Cheshire. It was the usual story. While the family were at dinner, the house was entered by means of a ladder placed against a bedroom window, all outer doors and ground-floor windows having been fastened from outside by screws or wire or rope; and wires were stretched across the lawn to baffle pursuit in case the thieves were discovered. The next day the Chief Constable of the county called on me; for, as he said, such a crime was beyond the capacity of provincial practitioners, and he expected us to find the delinquents among our pets at Scotland Yard. He gave me a vague description of two strangers who had been seen near the house the day before, and in return I gave him three photographs. Two of these were promptly identified as the men who had come under observation. Arrest and conviction followed, and the criminals received "a punishment suited to their sin." One of them was "Quiet Joe"; the other, his special "pal."
Their sentences expired about the time of my retirement from office, and thus my official acquaintance with them came to an end. But in the newspaper reports of a similar case the year after I left office, I recognized my old friends. Rascals of this type are worth watching, and the police had noticed that they were meeting at the Lambeth Free Library, where their special study was provincial directories and books of reference. They were tracked to a bookshop where they bought a map of Bristol, and to other shops where they procured the plant for a "ladder larceny." They then booked for Bristol and there took observations of the suburban house they had fixed upon. At this stage the local detectives, to whom of course the metropolitan officers were bound to give the case, declared themselves and seized the criminals; and the case was disposed of by a nine months' sentence on a minor issue.
Most people can be wise after the event, but even that sort of belated wisdom seems lacking to the legislature and the law. If on the occasion of their previous conviction, these men had been asked what they would do on the termination of their sentence, they would have answered, "Why, go back to business, of course; what else?" And at Bristol they would have replied with equal frankness. On that occasion they openly expressed their gratification that the officers did not wait to "catch them fair on the job, as another long stretch would about finish them"—a playful allusion to the fact that, as they were both in their seventh decade, another penal servitude sentence would have seen the end of them; whereas their return to the practice of their calling was only deferred for a few months. Meanwhile they would live without expense, and a paternal government would take care that the money found in their pockets on their arrest would be restored to them on their release, to enable them to buy more jimmies and wire and screws, so that no time would be lost in getting to work. Such is our "punishment-of-crime" system!
"Quiet Joe" made a good income by the practice of his profession; but he was a thriftless fellow who spent his earnings freely, and never paid income tax. "Old Carr" was of a different type. The man never did an honest day's work in his life. He was a thief, a financier and trainer of thieves, and a notorious receiver of stolen property. But though his wealth was ill-gotten, he knew how to hoard it. Upon his last conviction I was appointed statutory "administrator" of his estate. I soon discovered that he owned a good deal of valuable house property. But this I declined to deal with, and took charge only of his portable securities for money. The value of this part of his estate may be estimated by the fact that on his discharge he brought an action against me for mal-administration of it, claiming £5000 damages, and submitting detailed accounts in support of his claim. Mr. Augustine Birrell was my leading counsel in the suit; and I may add that though the old rascal carried his case to the Court of Appeal he did not get his £5000.
The man lived in crime and by crime; and old though he was (he was born in 1828), and "rolling in wealth," he at once "resumed the practice of his profession." He was arrested abroad this year during a trip taken to dispose of some stolen notes, the proceeds of a Liverpool crime, and his evil life came to an end in a foreign prison.
When I refused to deal with Carr's house property I allowed him to nominate a friend to take charge of it, and he nominated a brother professional, a man of the same kidney as himself, known in police circles as "Sausage." A couple of years later, however, I learned from the tenants that the agent had disappeared, and that their cheques for rent had been returned to them. I knew what that meant, and at once instituted inquiries to find the man, first in the metropolis and then throughout the provinces; but my inquiries were fruitless. I learned, however, that, when last at Scotland Yard, the man had said with emphasis that "he would never again do anything at home." This was in answer to a warning and an appeal; a warning that he would get no mercy if again brought to justice, and an appeal to change his ways, as he had made his pile and could afford to live in luxurious idleness. With this clue to guide me, I soon learned that the man's insatiable zest for crime had led him to cross the Channel in hope of finding a safer sphere of work, and that he was serving a sentence in a French prison.
No words, surely, can be needed to point the moral of cases such as these. The criminals who keep society in a state of siege are as strong as they are clever. If the risk of a few years' penal servitude on conviction gave place to the certainty of final loss of liberty, these professionals would put up with the tedium of an honest life. Lombroso theories have no application to such men. Benson, of the famous "Benson and Kerr frauds," was the son of an English clergyman. He was a man of real ability, of rare charms of manner and address, and an accomplished linguist. Upon the occasion of one of Madame Patti's visits to America he ingratiated himself with the customs officers at New York, and thus got on board the liner before the arrival of the "Reception Committee." He was of course a stranger to the great singer, but she was naturally charmed by his appearance and bearing, and the perfection of his Italian, and she had no reason to doubt that he had been commissioned for the part he played so acceptably. And when the Reception Committee arrived they assumed that he was a friend of Madame Patti's. Upon his arm it was, therefore, that she leaned when disembarking. All this was done with a view to carry out a huge fraud, the detection of which eventually brought him to ruin. The man was capable of filling any position; but the life of adventure and ease which a criminal career provided had a fascination for him.
Facts like these failed to convince Dr. Max Nordau when he called upon me years ago. At his last visit I put his "type" theory to a test. I had two photographs so covered that nothing showed but the face, and telling him that the one was an eminent public man and the other a notorious criminal, I challenged him to say which was the "type." He shirked my challenge. For as a matter of fact the criminal's face looked more benevolent than the other, and it was certainly as "strong." The one was Raymond alias Wirth—the most eminent of the criminal fraternity of my time—and the other was Archbishop Temple. Need I add that my story is intended to discredit—not His Grace of Canterbury, but—the Lombroso "type" theory.
Raymond, like Benson, had a respectable parentage. In early manhood he was sentenced to a long term of imprisonment for a big crime committed in New York. But he escaped and came to England. His schemes were Napoleonic. His most famous coup was a great diamond robbery. His cupidity was excited by the accounts of the Kimberley mines. He sailed for South Africa, visited the mines, accompanied a convoy of diamonds to the coast, and investigated the whole problem on the spot. Dick Turpin would have recruited a body of bushrangers and seized one of the convoys. But the methods of the sportsmanlike criminal of our day are very different. The arrival of the diamonds at the coast was timed to catch the mail steamer for England; and if a convoy were accidentally delayed en route, the treasure had to lie in the post office till the next mail left. Raymond's plan of campaign was soon settled. He was a man who could make his way in any company, and he had no difficulty in obtaining wax impressions of the postmaster's keys. The postmaster, indeed, was one of a group of admiring friends whom he entertained at dinner the evening before he sailed for England.
Some months later he returned to South Africa under a clever disguise and an assumed name, and made his way up country to a place at which the diamond convoys had to cross a river ferry on their way to the coast. Unshipping the chain of the ferry, he let the boat drift down stream, and the next convoy missed the mail steamer. £90,000 worth of diamonds had to be deposited in the strong room of the post office; and those diamonds ultimately reached England in Raymond's possession. He afterward boasted that he sold them to their lawful owners in Hatton Garden.
If I had ever possessed £90,000 worth of anything, the government would have had to find someone else to look after Fenians and burglars. But Raymond loved his work for its own sake; and though he lived in luxury and style, he kept to it to the last, organizing and financing many an important crime.
A friend of mine who has a large medical practice in one of the London suburbs told me once of an extraordinary patient of his. The man was a Dives and lived sumptuously, but he was extremely hypochondriacal. Every now and then an urgent summons would bring the doctor to the house, to find the patient in bed, though with nothing whatever the matter with him. But the man always insisted on having a prescription, which was promptly sent to the chemist. My friend's last summons had been exceptionally urgent; and on his entering the room with unusual abruptness, the man sprang up in bed and covered him with a revolver! I might have relieved his curiosity by explaining that this eccentric patient was a prince among criminals. Raymond knew that his movements were matter of interest to the police; and if he had reason to fear that he had been seen in dangerous company, he bolted home and "shammed sick." And the doctor's evidence, confirmed by the chemist's books, would prove that he was ill in bed till after the hour at which the police supposed they had seen him miles away.
Raymond it was who stole the famous Gainsborough picture for which Mr. Agnew had recently paid the record price of £10,000. I may here say that the owner acted very well in this matter. Though the picture was offered him more than once on tempting terms he refused to treat for it, save with the sanction of the police. And it was not until I intimated to him that he might deal with the thieves that he took steps for its recovery.
The story of another crime will explain my action in this case. The Channel gang of thieves mentioned on a previous page sometimes went for larger game than purses and pocket-books. They occasionally robbed the treasure chest of the mail steamer when a parcel of valuable securities was passing from London to Paris. Tidings reached me that they were planning a coup of this kind upon a certain night, and I ascertained by inquiry that a city insurance company meant to send a large consignment of bonds to Paris on the night in question. How the thieves got the information is a mystery; their organization must have been admirable. But Scotland Yard was a match for them. I sent officers to Dover and Calais to deal with the case, and the men were arrested on landing at Calais. But they were taken empty-handed. A capricious order of the railway company's marine superintendent at Dover had changed the steamer that night an hour before the time of sailing; and while upon the thieves was found a key for the treasure chest of the advertised boat, they had none for the boat in which they had actually crossed. But, mirabile dictu, during the passage they had managed to get a wax impression of it! We also got hold of a cloak-room ticket for a portmanteau which was found to contain some £2000 worth of coupons stolen by the gang on a former trip. The men included in the "bag" were "Shrimps," "Red Bob," and an old sinner named Powell. But the criminal law is skilfully framed in the interest of criminals, and it was impossible to make a case against them. I succeeded, however, by dint of urgent appeals to the French authorities, in having them kept in gaol for three months.
And now for the point of my story. Powell had left a blank cheque with his "wife," to be used in case he came to grief; and on his return to England he found she had been false to him. She had drawn out all his money, and gone off with another man; and the poor old rascal died of want in the streets of Southampton.[G] He it was who was Raymond's accomplice in stealing Mr. Agnew's picture, and with his death all hope of a prosecution came to an end.
If my purpose here were to amuse, I might fill many a page with narratives of this kind. But my object is to expose the error and folly of our present system of dealing with crime. When a criminal court claims to anticipate the judgment of the Great Assize in the case of a hooligan convicted of some vulgar act of violence, the silliness and profanity of the claim may pass unnoticed. But when the "punishment-of-crime" system is applied to criminals of the type here described, the imbecility of it must be apparent to all. With such men crime is "the business of their lives." They delight in it. Their zest for it never flags, even in old age. What leads men like Raymond or Carr to risk a sentence of penal servitude is not a sense of want—that is a forgotten memory. Nor is it even a craving for filthy lucre. The controlling impulse is a love of sport, for every great criminal is a thorough sportsman. And in the case of a man who is free from the weakness of having a conscience, it is not easy to estimate the fascination of a life of crime. Fancy the long-sustained excitement of planning and executing crimes like Raymond's. In comparison with such sport, hunting wild game is work for savages; salmon-fishing and grouse-shooting, for lunatics and idiots!
The theft of the Gold Cup at Ascot illustrates what I am saying here. The thieves arrived in motor cars; they were, we are told, "of gentlemanly appearance, and immaculately dressed," and they paid their way into the grand stand. The list of criminals of that type is a short one; and no one need suppose that such men would risk penal servitude for the paltry sum the cup would fetch. A crime involving far less risk would bring them ten times as much booty. For no winner of the cup ever derived more pleasure from the possession of it than the thieves must have experienced as they drove to London with the treasure under the seat of their motor car. For it was not the lust of filthy lucre, but the love of sport that incited them to the venture. There are hundreds of our undergraduates who would eagerly emulate the feat, were they not deterred by its dangers. And a rule of three sum may explain my proposal to put an end to such crimes. Let the consequences to the professional criminal be made equal to what imprisonment would mean to a "Varsity" man, and the thing is done.