C

Communicated to Percy by Robert Lambe, Norham, October 4, 1766, being all that a servant of Lambe’s could remember.

*       *       *       *       *

1

‘Luk ye to yon hie castel,

Yon hie castel we see;

A woman’s wit’s sun oercum,

She’ll gie up her house to me.’

2

She ca’d to her merry men a’,

‘Bring me my five pistols and my lang gun;’

The first shot the fair lady shot,

She shot seven of Gordon’s men.

3

He turned round about his back,

And sware he woud ha his desire,

And if that castel was built of gowd,

It should gang a’to fire.

4

Up then spak her doughter deere,

She had nae mair than she:

‘Gie up your house, now, mither deere,

The reek it skomfishes me.’

5

‘I d rather see you birnt,’ said she,

‘And doun to-ashes fa,

Ere I gie up my house to Adam of Gordon,

And to his merry men a’.

6

‘I’ve four and twenty kye

Gaing upo the muir;

I’d gie em for a blast of wind,

The reek it blaws sae sour.’

7

Up then spak her little young son,

Sits on the nourrice knee:

‘Gie up your house, now, mither deere,

The reek it skomfishes me.’

8

‘I’ve twenty four ships

A sailing on the sea;

I’ll gie em for a blast of southern wind,

To blaw the reek frae thee.

9

‘I’d rather see you birnt,’ said she,

‘And grund as sma as flour,

Eer I gie up my noble house,

To be Adam of Gordon’s hure.’

*       *       *       *       *