Le Jeune's Relation, 1636

Paris: SEBASTIEN CRAMOISY, 1637


Source: Title-page and text reprinted from the copy of the first issue (H. 65), in Lenox Library.

The document consists of two parts; the first by Le Jeune, as superior, the second by Brébeuf. In the present volume we give chaps. i.-ii., of Part I.; the remainder of Part I. will occupy Volume IX. In Volume X., will appear all of Part II.


facsimile

RELATION
DE CE QVI S'EST PASSÉ
EN LA
NOVVELLE FRANCE
EN L'ANNÉE 1636.

Enuoyée au
R. PERE PROVINCIAL
de la Compagnie de Iesvs
en la Prouince de France.

Par le P. Paul le Ieune de la mesme Compagnie,
Superieur de la Residence de Kébec.

A PARIS,

Chez Sebastien Cramoisy Imprimeur
ordinaire du Roy, rue sainct Iacques,
aux Cigognes.

M. DC. XXXVII.
AVEC PRIVILEGE DV ROI.

RELATION
OF WHAT OCCURRED
IN
NEW FRANCE
IN THE YEAR 1636.

Sent to the
REVEREND FATHER PROVINCIAL
of the Society of Jesus
in the Province of France.

By Father Paul le Jeune of the same Society,
Superior of the Residence of Kébec.

PARIS,

Sebastien Cramoisy, Printer in ordinary
to the King, ruë sainct Jacques,
at the Sign of the Storks.


M. DC. XXXVII.

BY ROYAL LICENSE.

[204]