FOOTNOTES:

[107] but, ben = both in the outer and inner rooms.

[108] loup = leap.

[11. The Wee Wee Man]