ERRATA.
VOLUME II.
- [P. 7], line 20, for Poble, read Poole.
- [P. 90], line 5 from foot, for pale, read pall.
- [P. 123], line 13 from foot, for Pennerks, read Pennecks.
- [P. 151], line 5 from foot, for Tress, read Trese.
- [P. 203], line 2 from foot, for exepecierint, read expedierint.
- [P. 213], line 5 from foot, for Appeninnes, read Apennines.
- [P. 215], line 12 from foot, after western, read limit of.
- [P. 224], last word, add baptismal name; and in first line of p. 225, after Cornwall, add and.
- [P. 240], lines 2 from foot; and in p. 241, for Angowe, read Angove.
- [P. 250], lines 9 and 11 from foot, for Perth, read Porth.
- [P. 282], line 2, for Morsa, read Morva.
- [P. 283], line 13, for Leucan and St. Lennan, read Levan and St. Sennan.
- [P. 290], line 6 and 7 from foot, for Juest and Jeast, read Tuest and Teast.
- [P. 313], line 2, for Bavi, read Bari.
- [P. 319], line 9, for seers, read peers.
- [P. 339], line 19, for Glanville, read Grenville.
END OF VOLUME II.
J. B. NICHOLS AND SON, 25, PARLIAMENT STREET.
Transcriber Note
This book was written in a period when many words and names had not become standardized in their spelling. Words may have multiple spelling variations or inconsistent hyphenation in the text. These have been left unchanged. Dialect, obsolete and alternative spellings were left unchanged, as were misspelled words, incorrect use of homonyms, and sentences without verbs. The book used hyphens, dots, and spaces of various lengths to indicate unknown names, dates or words. For consistency, these were changed to a long dash, ——. Insular letters were replaced with contemporary equivalents.
Obvious printing errors, such as backwards, upside down, missing or partially printed letters, were corrected. Unprinted punctuation and final stops missing at the end of abbreviations and sentences were added. Duplicated words were removed, as were duplicate letters after rejoining words that were hyphenated at the end of a line.
The list of errata for Volume II and Index, placed at the end of the book, appear only in Volume 1 and Volume 4, respectively. These were added for the convenience of readers. Links are provided only to items in this volume.
Noted, not changed:
- Total population of Gwendron in 1821 does not equal the [sum of items] in the table.
- In the chapter of St. Hilary, the phrase "some bearing his name, and others the signature of Vatum Ultimus, alluding to his which is not uncommon in Cornwall," occurs over a page turn and may have omitted text.
- In the [table for Kea], the line, "In 1821 and in 1831 the population of Tregavethen is subjoined, 66—59." may belong in the later chapter of Kenwyn.
- The [90 percent decrease] of population is not correct for the numbers given in the table for St. Just, in Roseland.
The book contains the following pen and ink changes made by an unknown hand. The changes were not made to the text, but are indicated below in parentheses:
- [Abbe one] (Abbe Tone)
- the good [lines] (livers) in Gulval parish
- [Cavnon] (Carnon) Adit was either
- John Willyams, of [Cannerton] (Carnanton), near
- [Leman] (Lemon) commenced the modern
- by [rock] (rack) and chain
- died of the small-pox in [1789] (1739),
- re-established with much less [effect] (effort),
- A [caution] (custom) had existed
- church and [town] (church and tower)