Page 120.

My mothers or my sire the king.

All the wives of the king his father are regarded and spoken of by Ráma as his mothers.