THE MODERN MUSE.

From the Italian of Leopardi.

While still a youth and all aflame
With fire poetic, I became
A pupil of the Muses nine;
One took my hand in kindly mood,
And led me to the inner shrine—
The secret workshop, where apart,
In silence and in solitude,
They wrought the marvels of their art.

The Muse then showed me, one by one,
And in minute detail outlined
The various tasks to each assigned;
I listened, marvelling much the while;
"Pray, Muse," I asked, "where is the file?"

She answered lightly as in scorn,
"The file is rusted and outworn,
'Tis used no more in prose or rhyme."
"But why not mend it if 'tis broken?"
Lightly again the words were spoken,
"The fact is, friend, we have no time!"