The Fine Arts.


Bavaria is a sort of artists' paradise, both the late King Louis and the present Maximilian being determined to leave behind them the glory of munificent patrons of art. In this they have so far succeeded, that Munich, which before their time was by no means among German cities the most worthy a traveler's attention, may now dispute the palm even with Dresden, notwithstanding the unrivaled gallery of paintings, possessed by the latter. For students of modern art, and especially of the German schools, Munich is incomparable, while its collection of ancient sculptures cannot be equaled out of Italy. We now learn that King Maximilian has conceived the plan of a grand series of pictures to comprehend the prominent epochs and events of history. The most eminent German and foreign artists are to be invited to assist in carrying out this immense undertaking; so that thus the series will not only represent the great experiences of mankind, but will, it is hoped, contain specimens of all the great schools of modern painting.


An exhibition of indisputable works by the old painters is now open at Valenciennes, in France. It consists of pictures belonging to the family of the Belgian general Rottiers. They are for sale, either single or together. Among them is a St. Denis, bearing his Head, by Rubens, said to have been painted by order of Pope Urban VIII. It was deposited in the Convent of the Annunciades, at Antioch; in 1747, Louis XV. offered 100,000 francs for it, but was refused, the convent having no right to dispose of it. Afterward, on the suppression of the convent, it fell into the hands of the family to which it now belongs. The exhibition also contains a landscape by Salvator Rosa, representing a scene in the Appenines; a Magdalen kneeling in a Cavern, by Kneller; two Allegories, by Giulio Romano; several portraits by Rubens and Van Dyke, besides other works of less value.


Darley's "Sleepy Hollow."—The London Art Journal, for July, has the following notice of Mr. Darley's illustrations of Irving's "Legends of Sleepy Hollow," published by the American Art Union: "The charmingly quaint original legend told with so much quiet humor by Washington Irving, is here illustrated by a native artist in a congenial spirit, and his scenes realized in a manner which must give its author satisfaction, and redound to the credit of the designer. We have before noticed the great ability exhibited by Mr. Darley for the mode of illustration he adopts, which we may add is that rendered famous by Retzsh. The series we are now noticing are quite as meritorious as that designed by the same artist to Rip Van Winkle; but the subject matter is not equally capable of such broad contrasts in drollery as that legend presents. Nevertheless, Mr. Darley has executed his task in the truest appreciation of his author; and his hero is the veritable Ichabod Crane of Irving; his love-making scene with "the peerless daughter of Van Tassel" is exquisite in its quiet humor; so also is the merry-making in the Dutch Farmer's home. Altogether, the series is extremely good, and does the greatest credit to the designer. American literature thus illustrated by American artists cannot fail to achieve honor to that country in the old world as well as the new. We believe Mr. Darley, in his line, to be as great as any American artist whose works have fallen under our notice."


Chaucer's Monument.—The Athenæum says, "One of the objections formerly urged against taking steps to restore the perishing memorial of the Father of English Poetry in Poet's Corner was, that it was not really his tomb, but a monument erected to do honor to his memory a century and a half after his death. An examination, however, of the tomb itself, by competent authorities, has proved this objection to be unfounded—inasmuch as there can exist no doubt, we hear, from the difference of workmanship, material, &c., that the altar tomb is the original tomb of Geoffrey Chaucer,—and that instead of Nicholas Brigham having erected an entirely new monument, he only added to that which then existed the overhanging canopy, &c. So that the sympathy of Chaucer's admirers is now invited to the restoration of what till now was really not known to exist—the original tomb of the Poet—as well as to the additions made to it by the affectionate remembrance of Nicholas Brigham."


Lessing's new picture.—A letter from Düsseldorf under date of 9th July, in the Courier and Enquirer, says that Lessing's great painting, "The Martyrdom of Huss," Sad just been finished and had been exhibited for the last few days at the Academy of Fine Arts, where it was visited by thousands. When it became known that orders for its immediate shipment had arrived from New York, the desire to obtain a last view of this truly great work became so intense that it was found necessary to put the Police in requisition to keep back the throng, and the gates of the Academy had to be closed. It causes general regret that it is to be sent out of the country. The Cologne Gazette calls this picture the most sublime production of the great artist, and expresses the conviction that a speedy fortune might be realized by its exhibition in Europe.


Mr. George Flagg has just completed a portrait of Mrs. E. Oakes Smith, which will be ranked among the first productions of his pencil. We know of scarce a picture as beautiful or a portrait as truthful. It is to be engraved, we believe, by Cheney.


Mlle. Rachel.—The wonderful accuracy of the death-scene in "Adrienne Lecouvreur" has been the object of universal praise in London, not merely from the thrilled and thralled public, but from men of art and science. A physician, it is said, was complimenting Mademoiselle on her amazing truth to the symptoms of mortal agony: "You must have studied death closely," said he. "Yes, I have," was the quiet reply; "my maid's. I went up to her—I stayed with her—she recommended her mother to me!—I was studying my part." This is probably merely one of those cynical stories with which the sharp people of Paris love to environ and encircle every one who stands a dangerous chance of becoming too popular. But smaller artists than Mademoiselle Rachel have sometimes had recourse to curious expedients to give their dramatic personations a show at reality. The French prima donna, who not very long ago appeared in M. Clapisson's poor opera, "Jeanne la Folle," is said to have shut herself up in the Salpêtrière, by way of studying her part, and to have been rewarded for her zealous curiosity by receiving a basin of scalding soup dashed in her face by one of the poor miserable objects of her examination.


A Frankfort journal states that the colossal statue of Bavaria, by SCHWANTHALER, which is to be placed on the hill of Seudling, surpasses in its gigantic proportions all the works of the moderns. It will have to be removed in pieces from the foundry where it is cast to its place of destination,—and each piece will require sixteen horses to draw it. The great toes are each half a metre in length. In the head two persons could dance a polka very conveniently,—while the nose might lodge the musician. The thickness of the robe—which forms a rich drapery descending to the ankles—is about six inches, and its circumference at the bottom about two hundred metres. The Crown of Victory which the figure holds in her hands weighs one hundred quintals (a quintal is a hundred-weight).


The death of SIR ROBERT PEEL, says the Literary Gazette, has awakened a busy competing spirit for the production of articles relating to him, and especially in connection with Literature and the Arta. In the one, Memoirs, Speeches, Recollections, Anecdotes, &c., have been abundantly supplied; and in the other, every printshop window in London displays its Peels of every style and every degree, but mostly very indifferent, absolutely bad, or utter caricature.


Goupil, Vibert & Co. have published a series of portraits of eminent Americans which is deserving of the largest approval and sale. The head of Mr. Bryant is the best ever published of that poet; it presents his fine features and striking phrenology with great force and with pleasing as well as just effect. A portrait of Mr. Willis is wonderfully truthful, in detail, and is in an eminent degree characteristic. The admirers of that author who have not seen him will find in it their ideal, and all his acquaintances will see in it as distinctly the real man who sits in the congress of editors as the representative of the polite world. The head of the artist Mount, after Elliott, is not by any means less successful. Among the other portraits are those of Gen. Scott, President Fillmore, Robert Fulton, J.Q. Adams, Mr. Clay, Mr. Webster, and President Taylor. They are all on imperial sheets, and are sold at $1 each.


The Paris papers tell a story of a young actor, who finding no engagement in that city, came to America to try his fortune. From New Orleans he went to California, was lucky as a digger, embarked in business and got immensely rich. He is now building in the Champs Elysées a magnificent hotel for his mother. All actors are not so fortunate.


Expected arrivals from Nineveh.—The Great Bull, and upward of one hundred tons of sculpture, excavated by Dr. Layard, are now on their way to England, and may be expected in the course of September. In addition-to the Elgin, Phigalian, Lycian, and Boodroun marbles, the British Museum will soon be enriched with a magnificent series of Assyrian sculptures.


Mr. Burt has nearly finished the "Anne Page and Slender" of Leslie, which is to be the annual engraving of the Art Union. It will be an admirable picture, but we cannot but regret that the managers selected for this purpose a work so familiar.


The French Minister of the Interior has decided that marble busts of M. Gay-Lussac and of M. Blainville shall be executed at the expense of the government, and placed in the Institute.


Mr. Powell, who is living in Paris, engaged upon his picture for the capital, has been in ill health nearly all the summer.