Minor Queries with Answers.
Glossarial Queries.—In a Subsidy Roll of 25 Edward I., in an enumeration of property in the parish of Skirbeck, near Boston, Lincolnshire, upon which a ninth was granted to the king, I find the following articles and their respective value. What were they?—
"3 alece, 18s.
1 bacell cum arment. 15s."
In the taxation of Leake I find—
"9 hocastr. 6s."
In that of Leverton—
"4 hocastr. 4s."
In Butterwick—
"1 pull. 12d."
In Wrangle—
"1 stagg. 2s."
Pishey Thompson.
Stoke Newington.
[It is very desirable that in all cases Querists desirous of explanations of words, phrases, or passages, should give the context.
3 Alece, were it not for the price, one would render "herrings;" but the price, 18s., forbids such interpretation. Perhaps alece is a misreading for vacce, cows; which might well occur in a carelessly written roll temp. Edward I.
1 bacell cum arment. is 1 bacellus cum armamentis, one ass (or pack-horse) with its furniture.
9 hocastr. is 9 pigs. "Hogaster, porcellus."—Du Cange.
1 pull. (i.e. pullulus), 1 colt.
1 stagg., a yearling ox.]
Military Knights of Windsor.—I shall feel obliged to any of your correspondents who will furnish some account, or refer me to any work in which notices may be found of this foundation, its statutes, mode of appointment, endowments, &c.? Up to the reign of William IV. they were known, I believe, as Poor Knights of Windsor.
Y. B. N. J.
[Consult Ashmole's History of the Order of the Garter, pp. 99-104., edit. 1715. Among the Birch and Sloane MSS. in the British Museum are the following articles: No. 4845. Statutes for the Poor Knights of Windsor, 1 Eliz. Orders and rules for the establishment and good government of the said thirteen poor knights. The Queen's Majestie's ordinances for the continual charges. No. 4847. Articles of complaint exhibited by the Poor Knights (to the Knights of the Garter) against the Dean and Canons. The Dean and Canons' answer to the Poor Knights' second replication. The complaint of the Poor Knights to King Richard II. A petition of the Poor Knights to the king and parliament for a repeal of the act of incorporation, A. 22 Edw. IV. The petition of the Poor Knights of Windsor to George II., Jan. 28, 1735. This petition was drawn up by Mr. Fortescue,
afterwards Master of the Rolls. The Poor Knights' rejoinder to their former petition. The memorial of the Poor Knights to John Willes, Esq., Attorney-General. Another petition to J. Willes, Esq. Copy of an indenture between Queen Elizabeth and the Dean and Chapter of Lands, to the value of 600l. a year and upwards, for the maintenance of the Poor Knights, 1 Eliz. Orders and rules for the establishment and good government of the said thirteen Poor Knights. The case of the Poor Knights (printed), with several other papers relating to them.]
"Elijah's Mantle."—Who was the author of Elijah's Mantle? And are there any grounds for ascribing it to Canning?
W. Fraser.
Tor-Mohun.
[This poem was attributed to Canning, as noticed by Mr. Bell, in his Life of George Canning, p. 206. He says, "Mr. Canning's reputation was again put into requisition as sponsor for certain verses that appeared at this time in the public journals. The best of these is a piece called Elijah's Mantle.">[