Transcriber’s notes

On page 181, “influenced” was missing the letter “d”, and on page 183, “enliten” was missing its first “e”. These have been corrected.

On page 185, “Gringore” was changed to “Gringoire” for consistency.