"URBI ET ORBI."
MR. PUNCH RETURNS HIS BEST THANKS TO ALL AND SINGULAR, THE PUBLIC AND THE PRESS, FOR THE ENTHUSIASTIC RECEPTION WITH WHICH THE TOAST OF HIS JUBILEE, EVERYWHERE AND BY EVERYBODY, HAS BEEN RECEIVED. TO EVERYONE HEALTH AND HAPPINESS, PEACE AND PROSPERITY.
PUNCH.