THE TRAVELLING COMPANIONS.