CAMOUFLAGE CONVERSATION.
It came as a shock to the Brigade Major that the brigade on his left had omitted to let him know the time of their projected raid that night. It came as a shock all the more because it was the General himself who first noticed the omission, and it is a golden rule for Brigade Majors that they should always be the first to think of things.
"Ring 'em up and ask," said the General. "Don't, of course, mention the word 'raid' on the telephone. Call it—um—ah, oh, call it anything you like so long as they understand what you mean."
At times, to the casual eavesdropper, strange things must appear to be going on in the British lines. It must be a matter of surprise, to such a one, that the British troops can think it worth their while to inform each other at midnight that "Two Emperors of Pongo have become attached to Annie Laurie." Nor would it appear that any military object would be served in passing on the chatty piece of information that "there will be no party for Windsor to-morrow." This habit of calling things and places as they most emphatically are not is but a concession, of course, to the habits of the infamous Hun, who rightly or wrongly is supposed to overhear everything one says within a mile of the line.
Thinking in the vernacular proper to people who keep the little knowledge they have to themselves, the Brigade Major grasped the hated telephone in the left hand and prepared to say a few words (also in the vernacular) to his fellow Staff Officer a mile away.
"Hullo!" Br-rr—Crick-crick. "Hullo, Signals! Give me S-Salmon."
"Salmon? You're through, Sir," boomed a voice apparently within a foot of his ear.
"OO!" An earsplitting crack was followed by a mosquito-like voice singing in the wilderness.
"Hullo!"
"Hullo!"
"This is Pike."
"This is Possum. H-hullo, Pike!"
"Hullo, Possum!"
"I say, look here, the General w-wants to know" (here he paused to throw a dark hidden meaning into the word) "what time—it—is."
"What time it is?"
"Yes, what time it is! It. Yes, what time it is"—repeated fortissimo ad lib.
"Eleven thirty-five."
"Eleven thirty-five? Why, it's on now. I don't hear anything on the Front?"
"No, you wouldn't."
"Why not?"
"Because it's all quiet."
"But you said s-something was on?"
"No, I didn't. You asked me what time it was and I told you."
Swallowing hard several times, Possum girded up his loins, so to speak, gripped the telephone firmly in the right hand this time, and jumped off again. His "Hullo" sent a thrill through even the Bosch listening apparatus in the next sector.
"Hullo! L-look here, Pike, we—want—to—know—what time it is."
"Eleven thir—"
"No, no, it—it"
"What?"
"It! You know what I mean. Damit, what can I call it? Oh—er, sports; what time is your high jump?" he added, nodding and winking knowingly. "Well, what time's the circus? When do you start for Berlin?"
"I say, Possum, are you all right, old chap?" said a voice full of concern.
A crop of full-bodied beads appeared on the Brigade Major's brow. His right hand was paralysed by the unceasing grip of the receiver. There was a strained look in his eyes as of a man watching for the ration-party.
"S-something," he said, calmly and surely mastering his fate—"s-something is happening to-night."
"You're a cheery sort of bloke, aren't you?"
"Good God, are you cracked or what? There's a—"
"Careful, careful!" called the General from his comfortable chair in the other room.
"O-oh!" sang the mosquito voice, "now I know what you mean. You want to know what time our—er—ha! ha! you know—the—er—don't you?"
"The—ha! ha! yes"—they leered frightfully at each other; it was a horrible spectacle. No one would think that Possum had so much latent evil in him.
"We sent you the time mid-day."
"Well, we haven't had it. C-can you give me any indication, w-without actually s-saying it, you know?"
"Well now," said the mosquito, "You know how many years' service I've got? Multiply by two and add the map square of this headquarters."
"Well, look here," it sang again, "you remember the number of the billet where I had dinner with you three weeks ago? Well, halve that and add two."
"Half nine and add two" (aside: "These midnight mathematics will be the death of me—ah! that's between six and seven?"). Aloud: "But that's daylight."
"No, it isn't. Which dinner are you thinking of?"
With the sweat pouring down his face, both hands now clasping the telephone—his right being completely numbed—he called upon the gods to witness the foolishness of mortals. Suddenly a hideous cackle of mosquito-laughter filtered through and, by some diabolical contrivance of the signals, the tiny voice swelled into a bellow close to his ear.
"If you really want to know, old Possum," it said, "the raid took place two hours ago!"
"I hope," said Possum, much relieved, but speaking with concentrated venom, "I h-hope you may be strafed with boiling— Are you there?" Being assured that he was he slapped his receiver twice, and, much gratified at the unprintable expression of the twice-stunned-one at the other end, went to tell the General—who, he found, had gone to bed and was fast asleep.
"The customary oats were administered to the new Judge."—Perthshire Constitutional.
There had been some fear, we understand, that owing to the food shortage he would have to be content with thistles.