ERIE RAILWAY.

TRAINS LEAVE DEPOTS

Foot of Chambers Street

and

Foot of Twenty-Third Street,

AS FOLLOWS:

Through Express Trains leave Chambers Street at 8 A.M., 10 A.M., 5:30 P.M., and 7:00 P.M., (daily); leave 23d Street at 7:45 A.M., 9:45 A.M., and 5:15 and 6:45 P.M. (daily.) New and improved Drawing-Room Coaches will accompany the 10:00 A.M. train through to Buffalo, connecting at Hornellsville with magnificent Sleeping Coaches running through to Cleveland and Galion. Sleeping Coaches will accompany the 8:00 A.M. train from Susquehanna to Buffalo, the 5:30 P.M. train from New York to Buffalo, and the 7:00 P.M. train from New York to Rochester, Buffalo and Cincinnati. An Emigrant train leaves daily at 7:30 P.M.

FOR PORT JERVIS AND WAY, *11:30 A.M., and 4:30 P.M., (Twenty-third Street, *11:15 A.M. and 4:15 P.M.)

FOR MIDDLETOWN AND WAY, at 3:30 P.M.,(Twenty-third Street, 3:15 P.M.); and, Sundays only, 8:30 A.M. (Twenty-third Street, 8:15 P.M.)

FOR GREYCOURT AND WAY, at *8:30 A.M., (Twenty-third Street, 8:15 A.M.)

FOR NEWBURGH AND WAY, at 8:00 A.M., 3:30 and 4:30 P.M. (Twenty-third Street 7:45 A.M., 3:15 and 4:15 P.M.)

FOR SUFFERN AND WAY, 5:00 P.M. and 6:00 P.M. (Twenty-third Street, 4:45 and 5:45 P.M.) Theatre Train, *ll:30 P.M. (Twenty-third Street, *11 P.M.)

FOR PATERSON AND WAY, from Twenty-third Street Depot, at 6:45, 10:15 and 11:45 A.M.; *1:45 3:45, 5:15 and 6:45 P.M. From Chambers Street Depot at 6:45, 10:l5 A.M.; 12 M.; *1:45, 4:00, 5:15 and 6:45 P.M.

FOR HACKENSACK AND HILLSDALE, from Twenty-third Street Depot, at 8:45 and 11:45 A.M.; $7:15 3:45, $5:15, 5:45, and $6:45 P.M. From Chambers Street Depot, at 9:00 A.M.; 12:00 M.; $2:l5, 4:00 $5:l5, 6:00, and $6:45 P.M.

FOR PIERMONT, MONSEY AND WAY, from Twenty-third Street Depot, at 8:45 A.M.; 12:45, {3:l5 4:15, 4:46 and {6:15 P.M., and, Saturdays only, {12 midnight. From Chambers Street Depot, at 9:00 A.M.; 1:00, {3:30, 4:15, 5:00 and {6:30 P.M. Saturdays, only, {12:00 midnight.

Tickets for passage and for apartments in Drawing-Room and Sleeping Coaches can be obtained, and orders for the Checking and Transfer of Baggage may be left at the

COMPANY'S OFFICES:

241, 529, and 957 BroadFway. 205 Chambers Street. Cor. 125th Street & Third Ave., Harlem. 338 Fulton Street, Brooklyn. Depots, foot of Chambers Street and foot of Twenty-third Street, New York. 3 Exchange Place. Long Dock Depot, Jersey City, And of the Agents at the principal Hotels

WM. R. BARR, General Passenger Agent.

L. D. RUCKER, General Superintendent.

Daily. $For Hackensack only, {For Piermont only.

May 2D, 1870.