RECEIPTS FOR OCTOBER, 1881.

MAINE, $584.67.
Augusta. Joel Spalding. ($5 of which forIndians, Hampton N. and A. Inst.) to const.Rev. Henry E. Mott, L. M.$30.00
Bangor. Hammond St. Cong. Ch., $100;First Cong. Ch., $20.73120.73
Bath. Central Ch. and Soc.15.00
Biddeford. Second Cong. Ch.19.48
Blanchard. Daniel Blanchard10.00
Brownville. Cong. Ch. and Soc., by theHon. A. H. Morrill100.00
Cumberland Centre. Cong. Ch. and Soc., toconst. B. B. Sweetser, L. M.50.00
Fryeburg. Cong. Ch.8.80
Gardiner. Cong. Ch. and Soc.25.00
Hallowell. South Cong. Ch. and Soc., $42.26,and Sab. Sch., $2567.26
Hallowell. Classical Academy Bible Classes,by A. W. Burr, for Atlanta U.25.00
Hampden. C. E. H.1.00
Norridgewock. Bundle of C.
Portland. A. A. Steel50.00
Portland. Bethel Ch., for Wilmington, N.C.18.00
Portland. 2 Bbls. of C., for Wilmington, N.C.South Bridgton. Cong. Ch. and Soc.5.00
South Freeport. Cong. Ch. and Soc., forWilmington, N.C.39.40
NEW HAMPSHIRE, $280.09.
Alstead Center and East Alstead. Cong.Churches to const. Rev. Geo. A. Beckwith,L. M.33.00
Amherst. Mr. and Mrs. Melendy and MissBlunt, for Wilmington, N.C.30.00
Bennington. T. C. Whittemore, for StudentAid, Atlanta U.40.00
Exeter. Abby E. McIntire, for Wilmington,N.C.5.00
Fitzwilliam. Cong. Ch. and Soc.20.00
Hinsdale. Cong. Ch. and Soc.13.68
Keene. First Cong. Ch. and Soc.26.15
Lyndeborough. Cong. Ch.2.00
Milford. Cong. Ch., bal. to const. CharlesL. Wallace, L. M.22.31
Nashua. First Cong. Ch. and Soc.45.73
Nashua. Addie C. Kimball, for Wilmington,N.C.5.00
New Ipswich. Children’s Fair8.00
New Market. Cong. Ch. and Soc., 10.72;T. H. Wiswell, $1020.72
Orfordville. Cong. Ch. and Soc.7.50
Temple. S. W. C. K.1.00
VERMONT, $183.31.
Brattleborough. Cong. Ch. and Soc.47.19
Chester. Cong. Ch. and Soc.31.46
Danville. Cong. Ch. and Soc.28.85
Grand Isle. Cong. Ch.4.00
Marshfield. Cong. Ch. and Soc.3.15
Newport. Cong. Ch. and Soc.14.55
North Woodstock. Ladies’ Benev. Soc., Bbl.of C.
Putney. Cong. Ch, and Soc., ($2 of whichfor Student Aid)10.48
Saint Johnsbury. Rev. Henry Fairbanks,for John Brown Steamer10.00
Saint Johnsbury. East Cong. Ch. and Soc.7.00
South Hero. Cong. Ch.11.00
Swanton. Cong. Ch. and Soc. (ad’l)1.00
Townshend. Mrs. Anna L. Rice5.00
West Randolph. Cong. Ch. and Soc.8.00
Wolcott. Cong. Ch.1.63
MASSACHUSETTS, $8,765.82.
Amesbury. Cong. Ch. and Soc.12.00
Amherst. First Ch.25.00
Ashby. Cong. Ch. and Soc.11.20
Ashland. Cong. Sab. Sch., $40.25; MissWheeler’s Class, $5.50, for Student Aid,Talladega C.45.75
Auburndale. C. C. Burr, for Wilmington,N.C.100.00
Boston. Old South Ch. Sab. Sch., $50;“A Friend,” $555.00
Boston. Chas. C. Barry, for furnishing room,Stone Hall, Talladega C.35.00
Boston. Miss E. K., for Woodbridge, N.C.1.00
Boston. Woman’s Home Missionary Association,for Lady Missionary, Green Brier,Tenn., $70; North Ch. Newburyport, $35,for Lady Missionary, Washington, D.C.,and to const. Mrs. C. B. Babcock, L. M.105.00
Boxborough. Mary Stoke, $10. Cong. Ch.and Soc., $515.00
Billerica. Cong. Ch. Sab. Sch.7.40
Bradford. Mrs. Sarah C. Boyd, for StudentAid, Atlanta U.13.00
Bradford. 2 Bbls. of C., for Wilmington, N.C.
Brockton. “A Friend of Missions,” $30,to const. Miss Mary Alice Cole, L. M.;Evan. Cong. Ch. and Soc. (ad’l), $232.00
Brookfield. Evan. Cong. Ch.75.00
Brookline. Harvard Ch. and Soc.72.03
Bridgewater. Central Square Sab. Sch., forfurnishing room, Talladega C.25.00
East Bridgewater. “A Friend,” $5; Mrs. J.L. G., 50¢5.50
Easthampton. First Cong. Ch. and Soc.114.97
Campello. Cong. Ch. and Soc.45.19
Charlton. Cong. Sab. Sch.7.08
Charlestown. Winthrop Ch. and Soc.80.23
Chester. Second Ch. and Soc.7.00
Cochituate. S. E. Hammond, for JohnBrown Steamer10.00
Concord. Trin. Cong. Ch. and Soc.30.72
Deerfield. Orthodox Cong. Ch. and Soc., toconst. Dea. James Childs, L. M.30.00
Dorchester. Miss E. T.0.50
Dorchester Village. Cong. Ch. and Soc.42.10
Duxbury. By “A. P. H.” for furnishingroom, Talladega C.26.00
Duxbury. Mrs. R. R. H.0.50
Framingham. Plymouth Ch. Sab. Sch.13.65
Framingham. Plymouth Cong. Ch. andSoc., Bbl. of C.
Great Barrington. A. C. T.1.00
Hardwick. Cong. Ch.6.65
Harvard. Cong. Ch. and Soc.43.25
Holliston. Bible Christians of Dist. No. 425.00
Jamaica Plain. Central Cong. Ch. and Soc.712.92
Jamaica Plain. Central Cong. Sab. Sch., forfurnishing room, Tillotson C. and N. Inst.25.00
Lincoln. Cong. Sab. Sch., for Student Aid,Atlanta. U.22.00
Littleton. Cong. Ch. and Soc.36.00
Lynn. Central Ch. and Soc.23.00
Ludlow. Cong. Ch. and Soc.30.53
Malden. Sab. Sch. by A. E. Stevens, forWilmington, N.C.25.00
Mansfield. Cong. Ch. and Soc.15.75
Marblehead. Hon. J. J. H. Gregory, forbuildings, Wilmington, N.C.1,500.00
Medfield. Ladies of Second Cong. Ch. andSoc., Bbl. of C.
Milton. E. J. McE., 50c.; E. G. McE., 50c.1.00
Natick. Cong. Ch. and Soc.112.92
North Amherst. Cong. Ch. and Soc., toconst. Mrs. Levi E. Dickinson andHoward A. Parsons, L. Ms.60.00
Northampton. “A Friend”10.00
New Bedford. Trin. Cong. Ch. and Soc.56.44
Newton. Eliot Cong. Ch. and Soc.190.00
Newton. J. W. Davis, $50; Mrs. MaryDavis and Miss M. J. Davis, $50; Mrs.J. W. Davis, $10, for John Brown Steamer110.00
Newton. Nellie Strong, for Wilmington, N.C.5.00
Newton Centre. Mrs. M. B. Furber, forStudent Aid, Atlanta U.100.00
Newton Centre. First Cong. Ch. and Soc.40.71
Newtonville. Central Cong. Ch. and Soc.73.57
Norfolk. W. E. C.1.00
Northborough. Evan. Cong. Ch. and Soc.50.00
North Brookfield. First Cong. Ch. and Soc.100.00
North Chelmsford. Cong. Ch. and Soc.5.00
North Leominster. Susan F. Houghton5.00
North Somerville. “A Friend”1.00
Norton. Cong. Ch. and Soc.5.00
Osterville. Mrs. C. A. L.1.00
Palmer. Second Ch. and Soc.35.19
Phillipston. Ladies of Cong. Ch. and Soc.,Bbl. of C.
Pittsfield. First Cong. Ch. and Soc.50.00
Randolph. First Cong. Ch. and Soc., $92.60,and Sab. Sch., $10102.60
Rochester. First Cong Ch. and Soc.14.00
Roxbury. Immanuel Ch. Sab. Sch.14.36
Royalston. First Cong. Ch. and Soc.18.75
Saxonville. Cong. Ch. and Soc.34.00
Shrewsbury. Mrs. E. C. Fales5.00
South Hadley. First Cong. Ch. and Soc.21.00
South Natick. Annie Eliot Mission Circle,Bundle of C., Val. $16.75, for Talladega C.
Springfield. First Cong. Ch. and Soc.,$40.85; South Cong. Ch. and Soc., $26.0566.90
Stoughton. Mrs. B. E. C.1.00
Taunton. Union Cong Ch. and Soc.13.71
Tewksbury. Ladies of Cong. Ch. and Soc.,Bbl. of C., Val. $46.25, for Talladega C.
Townsend. Ladies’ Benev. Soc., Bbl. of C.,Val. $35.75.
Upton. L. L. L.1.00
Waltham. Trin. Cong. Ch. and Soc., $55;Isaac Warren, $1065.00
Walpole. Orthodox Cong. Ch. and Soc.,$28.62; “A Friend,” $533.62
Wareham. Cong. Ch. and Soc.48.62
Watertown. Phillips Ch. Sab. Sch., for Theo.Student, Talladega C.50.00
Westborough. Ladies’ Freedmen’s MissionAss’n, Bbl. of C., Val. $31.40, for Wilmington,N.C., and $1.50 for freight1.50
Westborough. Freedmen’s Soc., Bbl. of C.,Val. $47.62, and $1 for freight for Atlanta,Ga.1.00
West Chesterfield. Mrs. Edward Clark5.00
West Brookfield. Cong. Ch. and Soc.30.00
Westfield. C. W. F.1.00
Westford. C. F. Keyes12.50
Westhampton. Cong. Ch. and Soc., $19, andSab. Sch., $12.5831.58
West Medway. “A Friend”5.00
Westminster. “E. A. W.”10.00
Whately. Cong. Ch.5.60
Woburn. “E. T. F.” for Talladega, Ala.2.00
Worcester. Union Cong. Ch. and Soc.170.50
————
5,286.99
LEGACIES.
Brimfield. Estate of C. Solander, for furnishingroom, Talladega C.40.00
Millbury. Estate of Asa Hayden, by D.Atwood358.33
Springfield. Estate of Abigail Hale, by JohnWest, Executor1,032.50
Townsend. Estate of Mr. and Mrs. NoahBall, 2 Bbls. of C, Val. $61.62.
Worcester. Estate of Rev. Moses G. Grosvenor,by David Manning, Adm’r.2,038.00
————
8,755.82
RHODE ISLAND, $109.80.
Bristol. Mrs. Maria De W. Rogers and MissC. De Wolf, for John Brown Steamer100.00
Westerly. Cong. Ch.9.80
Providence. (Correction), Central Cong. Ch.$50; Union Ch. $25, for Parsonage; Ladiesof Central Ch., Communion Set, Value $25,ack. in Nov. number for Talladega, Ala.,should read for Florence, Ala.
CONNECTICUT, $1,950.12.
Berlin. Second Cong. Ch.20.24
Bridgeport. Second Cong. Sab. Sch., forTillotson C. & N. Inst.25.00
Burlington. Winooski Av. Cong. Sab. Sch.48.00
Buckingham. Cong. Ch. and Soc.8.25
Cheshire. “A Friend”20.00
Danielsonville. “A Friend,” $5; Mrs. S.S. D., 60c.5.60
East Hampton. Cong. Ch.43.25
Easton. Cong. Ch. and Soc.4.26
Essex. First Cong. Sab. Sch.15.00
Farmington. Cong. Ch. ($10 of which fored. of Indians, Hampton N. and A. Inst.)69.49
Franklin. Cong. Ch.10.90
Greenwich. William Brush100.00
Groton. Cong. Ch.8.15
Guilford. Third Cong. Ch. $50.25; FirstCong. Ch., $2272.25
Hanover. Ladies, 2 Barrels of C., by E. R.La Pierre.
Hartford. Mrs. H. W. Hutchinson, to const.herself L. M.30.00
Milford. Rev. Geo. H. Griffin, for JohnBrown Steamer10.00
New Britain. First Ch. of Christ136.03
New Haven. Davenport Ch. Sab. Sch. forfurnishing a room, Tillotson C. and N. Inst.25.00
New Haven. “A Friend”10.00
Norwich. Mrs. H. G. Le, for Kansas Refugeesand to const. George D. Coit, L. M.30.00
Norwich. Buckingham Sab. Sch.25.00
Norwich Town. Mrs. M. A. Williams, forJohn Brown Steamer50.00
Plainfield. Cong. Ch. and Soc., to const.George I. Favor, L. M.34.45
Poquonock. Cong. Ch.16.43
Stamford. “Earnest Workers” in Cong.Sab. Sch., for furnishing, Tougaloo U.100.00
Stonington. Second Cong. Ch. and Soc.100.00
Terryville. Elizur Fenn and Mrs. ElizurFenn, $5 ea.10.00
Vernon. Cong. Ch.31.96
Watertown. Cong. Ch. and Soc.46.09
Westport. Amasa Warren5.00
———
1,110.35
LEGACIES.
New Milford. Estate of Jennett Force, byWilliam Roberts, Ex.739.77
Simsbury. Estate of Thomas J. Wilcox, byDudley B. McLean, Ex.100.00
————
1,950.12
NEW YORK, $390.01.
Albany. D. S. Charles, $25; C. P. Williams,$10; Nelson Lyon, $5; Mrs. E. J.Edwards, $545.00
Brasher Falls. Elijah Wood, $15; Mrs. O.Bell, $217.00
Hamilton. O. S. Campbell, $5; MelTompkins, $5; Mrs. E. K. P., $111.00
Lysander. Cong. Ch.60.00
Mexico. “Friends”2.00
Mount Vernon. I. Van Santvoord10.00
Moravia. First Cong. Ch. and Soc.8.00
Newark Valley. People of Newark Valley, 3Cases of C., by L. M. Smith.
New York. H. E. Parsons, $100; Dr. A.Ball. $5; H. A. W., 50c.105.50
New York. H. C. Houghton, M.D., forJohn Brown Steamer10.00
Penn Yan. M. Hamlin100.00
Schenectady. Ladies, Bbl. of C., by Rev. J.H. Munsell.
Sidney Plain. Cong. Sab. Sch., for JohnBrown Steamer13.51
Sinclairville. E. C. Preston, $2; D. B. D., $13.00
Syracuse. Rev. J. C. Holbrook, D.D.5.00
NEW JERSEY, $37.50.
Bernardsville. J. L. Roberts, ($10 of whichfor John Brown Steamer)35.00
Lakewood. Mrs. E. O. L., $1; G. L., $12.00
Newark. F. M. P.0.50
PENNSYLVANIA, $132.00.
Mercer. Cong. Sab. Sch., $5; S.P. $16.00
Millbrook. G. S.1.00
New Milford. Horace A. Summers25.00
West Alexander. Robert Davidson100.00
OHIO, $389.38.
Aurora. Cong. Ch.16.00
Claridon. Cong Sab. Sch.5.00
Cleveland. Euclid Av. Cong. Ch.25.84
Cleveland. First Cong. Ch. Sab. Sch., $30.,to const. Mrs. Henry M. Tenney, L. M.;Mr. and Mrs. C. B. Ruggles, $20, for StudentAid, Fisk U.50.00
Cleveland. T. P. Handy, for John BrownSteamer10.00
Columbus. Woman’s Miss. Soc. of FirstCong. Ch.20.00
East Cleveland. Mrs. Mary Walkden andSon, for Chinese M.10.00
Elyria. First Cong Ch. (ad’l), $2; Mrs. L. T. 50c.2.50
Findlay. Cong. Ch.12.10
Galion. Mrs. E. C. Linsley3.00
Hudson. Cong. Ch. and Soc.29.67
Lafayette. Cong. Ch.6.00
Norwalk. Dea. T. L.1.00
Oberlin. Second Cong. Ch., $46.63; Rev. E.P. Barrows, D.D., $1056.63
Painsville. First Cong. Ch.28.33
Peru. “Friends,” for Talladega. C., $62.15,(incorrectly ack. in Oct. number fromBerea).
Springfield. First Cong. Ch.5.31
Sicily. Sab. Sch., by J. F. Cumberland,Supt.2.00
Toledo. Central Cong. Ch.10.00
Toledo. Edison Allen, for a Teacher5.00
Wellington. First Cong. Ch.50.00
Yellow Springs. G. Garrison5.00
Youngstown. Welsh Cong. Ch.16.00
York. Cong. Ch.20.00
INDIANA, $20.00.
Fort Wayne. Plymouth Cong. Ch.20.00
ILLINOIS, $1,588.64.
Chicago. D. R. Holt, for John Brown Steamer10.00
Dover. Woman’s Miss. Soc.5.00
Elgin. Cong. Ch.63.34
Kewanee. Cong. Ch.100.00
Galva. Cong. Ch.13.63
Granville. “Merry Workers,” by Emma J.Colby, for furnishing room, Stone Hall,Straight U.30.00
Greenville. Rev. M. A. Crawford5.00
Mendon. Mrs. J. Fowler, for recitation room,Tillotson C. and N. Inst.125.00
Mendon. Mrs. C. T.1.00
Milburn. Woman’s Miss. Soc., for LadyMissionary Mobile, Ala.40.00
Morrison. James Snyder, for John BrownSteamer10.00
Peoria. Cong. Ch. $102.59; Rev. A. A.Stevens, $5107.59
Princeton. Cong. Ch.42.40
Shabbona. Cong. Ch., to const. Dea. C. W.Quilhot L. M.35.68
————
588.64
LEGACY.
Joliet. Legacy of Jonathan Hagar, by E. C.Hagar1,000.00
————
1,588.64
MICHIGAN, $102.15.
Almont. Cong. Ch. and Soc.23.85
Amsden. Mrs. A. H. Spencer5.00
Battle Creek. Mrs. H. L. Root, for Indian M.5.00
Battle Creek. Dr. J. B. Chapin and Wife3.00
Chase. First Cong. Ch.3.00
Edwardsburgh. S. C. Olmstead25.00
Grand Rapids. South Cong. Ch.4.80
Northport. Mrs. A. M.0.50
Romeo. Miss T. S. Clarke, to const. Mrs.J. W. Clarke, L. M.30.00
Tustin. First Cong. Ch.2.00
WISCONSIN, $158.09.
Beloit. Rev. J. P. Chamberlain5.00
Emerald Grove. Cong. Ch.13.24
Fond du Lac. Cong. Ch.10.00
Fort Atkinson. P. T. Gunnison, $10; Wm.Armstrong, $212.00
La Crosse. First Cong. Ch.92.50
Raymond. Cong. Ch.5.00
Rio. Cong. Ch.2.45
Ripon. Bertie Ladd Fowle, proceeds of MissionaryGarden0.50
Whitewater. By Ella A. Hamilton, for LeMoyne Sch.13.00
Wyocena. Cong. Ch.4.40
IOWA, $185.27.
Cherokee. Cong. Ch.9.24
Cherokee County. Second Cong. Ch.4.74
Columbus City. Sarah E. Evans5.00
Dubuque. Cong. Ch.13.00
De Witt. Cong. Ch.7.02
Grinnell. By Mary R. Magoun, for LeMoyne Sch.12.00
Grinnell. “F. P. B.”2.50
Hillsborough. John W. Hammond5.00
Iowa City. Mrs. M. S. Thatcher, deceased,for Lady Missionary, New Orleans, La.5.00
Keosaugua. Cong. Sab. Sch.5.00
Maquoketa. Ladies, for Lady Missionary,New Orleans, La.3.00
McGregor. Woman’s Missionary Soc., forLady Missionary, New Orleans, La.14.29
Meriden. Cong. Ch.5.52
Waterloo. First Cong. Ch.11.58
Stacyville. Cong. Ch.16.88
—— Ladies of Cong. Ch’s: Council Bluffs$20; Fairfax, $3; Fontanelle, $12; RedOak, $14; Tabor, $16.50; by Mrs. HenryL. Chase, for Lady Missionary, New Orleans,La.65.50
MINNESOTA, $40.33.
Glyndon. Mrs. S. N. M.0.50
Hastings. D. B. Truax5.00
Hutchinson. Cong. Ch.1.75
Lake City. J. P.1.00
Minneapolis. Plymouth Ch., $29.68; SecondCong. Ch., $2.4032.08
NEBRASKA, $52.20.
Red Cloud. Cong. Ch.2.20
Red Willow. “A Friend,” for John BrownSteamer50.00
MISSOURI, $1.50.
Amity. Miss M. M.1.00
Jefferson City. E. L. A.0.50
COLORADO, $5.00.
Colorado Springs. Rev. E. N. Bartlett5.00
CALIFORNIA, $1,464.40.
San Francisco. Receipts of the CaliforniaChinese Mission1,464.40
OREGON, $15.65.
The Dalles. First Cong. Ch.15.65
DISTRICT OF COLUMBIA, $98.00.
Washington. First Cong. Ch., $88; Mrs.Abby N. Bailey, $1098.00
NORTH CAROLINA, $154.90.
Highlands. Mr. & Mrs. John P. McClearie,for Talladega, Ala.5.00
Wilmington. “Friends,” by Miss H. L.Pitts, $75; “Friends” by Miss E. A. Warner,$69.90; “Friends,” by Miss A. E.Farrington, $5; for Wilmington N.C.149.90
GEORGIA, $43.00.
Athens. Wm. A. Pledger, for Atlanta U.2.00
Macon. Cong. Ch.5.00
Owen’s Ferry. Hon. A. Wilson, for StudentAid, Atlanta U.16.00
Savannah. Cong. Sab. Sch., for StudentAid, Atlanta U.20.00
MISSISSIPPI, $10.00.
Jackson. Selina Williams, for furnishingTougaloo U.5.00
Tougaloo. Tougaloo U., Tuition5.00
TEXAS, $0.24.
Whitman. Mrs. L. H.0.24
————
Total$16,752.07
========
RECEIPTS OF THE CALIFORNIA CHINESE MISSION.
From May 18 to Sept. 10, 1881.
E. Palache, Treasurer.
I. From Auxiliary Missions, viz.:
Marysville—Chinese: Monthly offerings,$32.10; Annual members, $18.00.Americans: One annual member,$2.00; Cash, $1.00$55.10
Oroville—Chinese: Monthly offerings,$9.85; Annual members, $12.00. Americans:Four Annual members, $8.0029.85
Petaluma—Anniversary collection, $5.85.Annual Members: Chinese, $16.00;Americans, $2.0023.85
Sacramento—Anniversary col., $9.20;Annual members, $36.00; Chinesemonthly offerings, $25.5070.70
Santa Barbara—Chinese offerings,$24.00; Rev. S. R. Weldon, $5.00;Mrs. Josiah Bates, $4.20; Capt. C. P.Low, $3.00; Annual members, $12.0048.20
Santa Cruz—Chinese monthly offerings9.00
Stockton—Anniversary collection, $7.95;Cash, $3.00; Annual members, $36.00;Chinese monthly offerings, $12.0058.95
————
Total295.65
II. From Churches:
Benicia—Cong. Church (Mrs. N. P. S.)0.60
Berkley—Cong. Church $17.00; Sunday-school,five annual members, $1027.00
Oakland—First Cong. Ch., three annualmembers6.50
Riverside—Cong. Ch.13.15
San Francisco—1st Cong. Ch. col.30.00
San Francisco—Bethany Church (H. C.George, Mrs. Fitzgerald, Mrs. S. C.Hazelton, Miss Jessie S. Worley, MissNellie Palache, Mrs. S. E. Meacham,E. Palache, G. W. Webber, J. A. Snook,$3.00 each; J. F. Crosett, $2.50; MissHattie C. Baker, $5.00; to const. nineannual members, and in part to const.Mrs. Jane C. Snook a L. M., $34.50.Miss E. N. Worley, to const. herself aL. M., $25.00. Ten American annualmembers, $20.00. Hoo Hing, WongChung, Lon Quong, Leang Folk, NyGong, Chung Toi, Wong Gen, Jee SanQuock, Jue Woon, Soo Ming, Lee Yick,Hoo Ping, Jee Hin, Jee Fon Shing,Lue Lune, Yung Yem Kwai, HongSing, $3.00 each; to const. themselvesannual members, and in part to const.Miss Jessie S. Worley a L. M., $51.00.Dea. S. Woo and Jee Gam, for samepurpose, $1.00 each, $2.00. Dea. S.Woo, $8.50 and Jee Gam, $7.50 in partfor L. M’s. Twenty-six Chinese annualmembers, $52.00)200.50
Sonoma—Cong. Church col.6.00
Soquel—Cong. Church, Rev. A. L. Rankinannual member2.00
Suisun—Cong. Church col.3.00
————
Total$288.75
III. From individual donors:
Messrs. Parrot & Co., $50; Hon. F. F.Low, $25; J. J. Felt, $25; Messrs.Tabor, Harker & Co., $25; Messrs.Macondray & Co., $25; E. Ransome & Co.,$25; Rogers, Meyer & Co., $25; Williams,Dimond & Co., $25; Cash, W. T. C.,$25; John F. Merrill, $26; Rev.Joseph Rowell, $20; Messrs. C. A. Low& Co., $20; R. P. Tenney, $10; E. W.Playter, $10.
————
Total$355.00
IV. From Eastern Friends:
Bangor, Me.—Miss L. M. Benson10.00
Bangor, Me.—Hon. J. B. Foster50.00
Amherst, Mass.—Mrs. R. A. Lester, $102;Mrs. W. S. Clark, $50; Mrs. Olive G.Stearns, $10; Mrs. W. S. Tyler, $5; Mrs.P. Hickok, $5; Mrs. E. Tuckerman,$5; Mrs. T. Field, $3180.00
Ware, Mass.—East Cong. S. S.50.00
New York, N.Y.—A. S. Barnes150.00
Atlanta, Ga.—Teachers and Students inAtlanta University85.00
————
Total525.00
—————
Grand total$1,464.40
=========

H. W. HUBBARD, Treas.,
56 Reade Street, N.Y.