PICTON'S MONUMENT, CARMARTHEN.

(For the Mirror.)

This interesting national tribute stands at the west end of the town of Carmarthen, rising ground, and is erected in memory of the gallant Sir Thomas Picton, who terminated his career in the ever-to-be-remembered battle of Waterloo. The structure stands about 30 feet high, and is, particularly the shaft and architrave, similar to Trajan's pillar in Rome; and being built of a very durable material, (black marble,) will no doubt stand as many ages as that noble, though now mouldering relic. The pillar stands on a square pedestal, with a small door on the east side, which fronts the town, where the monument is ascended by a flight of steps. Over the door, in large characters, is the hero's name, PICTON; and above this, in basso relievo, is represented part of the field of battle, with the hero falling from his horse, from the mortal wound which he received. Over this, in large letters, is inscribed WATERLOO. On the west end is represented the siege of Badajos, Picton scaling the walls with a few men, and attacked by the besieged. Above this is the word BADAJOS. On the south side of the pedestal is the following inscription:—

Sir THOMAS PICTON,

Knight Grand Cross of the Military Order of the

Bath,

Of the Portuguese Order of the Tower and Sword,

and of other foreign Orders;

Lieutenant-General in the British Army, and

Member of Parliament for the Borough of

Pembroke,

Born at Poyston, in Pembrokeshire, in August,

1758;

Died at Waterloo on the 18th of June, 1815,

Gloriously fighting for his country and the

liberties of Europe.

Having honourably fulfilled, on behalf of the

public, various duties in various climates:

And having achieved the highest military renown

in the Spanish Peninsula,

He thrice received the unanimous thanks of

Parliament,

And a Monument erected by the British nation

in St. Paul's Cathedral

Commemorates his death and services,

His grateful countrymen, to perpetuate past and

incite to future exertions,

Have raised this column, under the auspices of

his Majesty, King George the Fourth,

To the memory of a hero and a Welshman.

The plan and design of this Monument was given

by our countryman, John Nash, Esq. F.R.S.

Architect to the King.

The ornaments were executed by

E.H. Bailey, Esq. R.A.

And the whole was erected by Mr. Daniel

Mainwaring, of the town of Carmarthen,

In the year 1826 and 1827.

On the north side is the translation of the above in Welsh; and on the top of the pedestal, on each side of the square, are trophies. The top of the column is also square, and on each side are imitative cannons. The statue of the hero surmounts the whole. He is wrapped in a cloak, and is supported by a baluster, round which are emblems of spears.

W.H.