THE HINT TAKEN.
Voltaire after being on terms of friendship with the King of Prussia, owing to his wit, gave some offence; when the King said to some of his courtiers—"When we squeeze the orange and have sucked the juice, we throw the rest away." Then said Voltaire I must take care of the peel—and quitted his Prussian majesty's dominions.
L. P. S.
(To the Editor of the Mirror.)
Sir,—In the distich you have quoted from my Lectures at page 143 of your last Mirror, it should have been stated that the statue was a Cupid. The original lines (Voltaire's) are—
Qui que tu sois, voici ton maître,
Il l'est, le fut, ou le doit être.
B. H. Smart.
Connaught Terrace, Aug. 31.
In Paris, when they break a window, the common people cry out, "quarante-cinq," so as to produce a sound, in a measure harmonizing with the accident. It is to them a capital joke, because quarante-cinq, (45) is written with the two figures that make "neuf" (that is, in French, either nine or new.) The pun is ingenious.
The worst of all knaves are those who can mimic their former honesty.—Lavater.
LIMBIRD'S EDITIONS.
CHEAP and POPULAR WORKS published at the Mirror Office in the Strand, near Somerset House.
The ARABIAN NIGHTS' ENTERTAINMENTS. Embellished with nearly 150 Engravings. In 6 Parts, 1s. each.
The TALES of the GENII. Price 2s.
The MICROCOSM. By the Right Hon. G. Canning. &c. 4 Parts, 6d. each.
PLUTARCH'S LIVES, with Fifty Portraits, 12 Parts, 1s. each.
COWPER'S POEMS, with 12 Engravings, 12 Numbers, 3d. each.
COOK'S VOYAGES, 28 Numbers, 3d. each.
The CABINET of CURIOSITIES: or Wonders of the World Displayed. 27 Nos. 2d. each.
BEAUTIES of SCOTT, 2 vols. price 7s. boards.
The ARCANA of SCIENCE for 1828. Price 4s. 6d.
*** Any of the above Works can be purchased in Parts.
GOLDSMITH'S ESSAYS. Price 8d.
DR. FRANKLIN'S ESSAYS. Price 1s. 2d.
BACON'S ESSAYS Price 8d.
SALMAGUNDI. Price 1s. 8d.
Footnote 1: [(return)]
A low resort, something between a French café, and an English pot-house.
Footnote 2: [(return)]
You will perceive the writer is a hedge-sparrow.
Footnote 3: [(return)]
It should be remarked here, that Mary March, so called from the name of the month in which she was taken, was the Red Indian female who was captured and carried away by force from this place by an armed party of English people, nine or ten in number, who came up here in the month of March, 1809. The local government authorities at that time did not foresee the result of offering a reward to bring a Red Indian to them. Her husband was cruelly shot, after nobly making several attempts, single-handed, to rescue her from the captors, in defiance of their fire-arms, and fixed bayonets. His tribe built this cemetery for him, on the foundation of his own wigwam, and his body is one of those now in it. The following winter, Captain Buchan was sent to the River Exploits, by order of the local government of Newfoundland, to take back this woman to the lake, where she was captured, and if possible at the same time, to open a friendly intercourse with her tribe. But she died on board Captain B.'s vessel, at the mouth of the river. Captain B. however, took up her body to the lake; and not meeting with any of her people, left it where they were afterwards likely to meet with it. It appears the Indians were this winter encamped on the banks of the River Exploits, and observed Captain B.'s party passing up the river on the ice. They retired from their encampments in consequence; and, some weeks afterwards, went by a circuitous route to the lake, to ascertain what the party had been doing there. They found Mary March's body, and removed it from where Captain B. had left it to where it now lies, by the side of her husband.
With the exception of Captain Buchan's first expedition, by order of the local government of Newfoundland, in the winter of 1810, to endeavour to open a friendly intercourse with the Red Indians, the two parties just mentioned are the only two we know of that had ever before been up to the Red Indian Lake. Captain B. at that time succeeded in forcing an interview with the principal encampment of these people. All of the tribe that remained at that period were then at the Great Lake, divided into parties, and in their winter encampments, at different places in the woods on the margin of the lake. Hostages were exchanged; but Captain B. had not been absent from the Indians two hours, in his return to a depôt left by him at a short distance down the river, to take up additional presents for them, when the want of confidence of these people in the whites evinced itself. A suspicion spread among them that he had gone down to bring up a reinforcement of men, to take them all prisoners to the sea-coast; and they resolved immediately to break up their encampment and retire farther into the country, and alarm and join the rest of their tribe, who were all at the western parts of the lake. To prevent their proceedings being known, they killed and then cut off the heads of the two English hostages; and, on the same afternoon on which Captain B. had left them, they were in full retreat across the lake, with baggage, children, &c. The whole of them afterwards spent the remainder of the winter together, at a place twenty to thirty miles to the south-west, on the south-east side of the lake. On Captain B.'s return to the lake next day or the day after, the cause of the scene there was inexplicable; and it remained a mystery until now, when we can gather some facts relating to these people from the Red Indian woman, Shawnawdithit.
Printed and Published by J. LIMBIRD, 143, Strand, (near Somerset House,) London; sold by ERNEST FLEISCHER, 626, New Market, Leipsic; and by all Newsmen and Booksellers.