TRAVELLING NOTES IN SOUTH WALES.

Voyage up the Bristol Channel.—Two steam-packets ply twice every week throughout the year between Bristol and Swansea. The opposition has been so great this season, that the cabin fare is only 5s. and the steerage 2s. 6d. for a distance of seventy-five miles. The voyage down is performed in fine weather in about six hours; while, in consequence of the tide being adverse, it requires from nine to ten hours to make the voyage up the Channel. We hardly know any voyage so pleasant of the same length, for the scenery along the shores of the Severn sea, as it is well known, is singularly romantic and beautiful. We will give a rapid description of the voyage to Bristol:—Let us suppose ourselves darting between Swansea pier-heads, in the well-known Palmerston steamer, with her opponent, the Bristol, in her wake. After crossing Swansea Bay, you pass Porthcawl, about fifteen miles from Swansea, where a harbour has been formed, at a great expense, by an extensive new coal company, whose works lie fourteen miles distant. This coast is exposed to all the fury of the Atlantic, the surf against the cliffs appearing very distinct at Swansea; and the task of forming the Breakwater must have been a difficult one. The steamers now keep close along shore, in a channel inside the Nass Sands—an extensive and dangerous bank to seaward. The contrast between the immense and tumultuous masses of breakers over these sands, particularly if the wind is fresh, and the calmness of the narrow channel you are securely traversing, is very impressive. These sands, and another large shoal called the Skerweathers, nearer Swansea, have been fatal to many vessels. In rough weather, however, the steamers go outside, which lengthens the passage considerably. A large West Indiaman, with a cargo of rum, &c., was lost a few years ago on a rock near Porthcawl, called the Tusca, which disappears at high-water; and a dreadful scene of riot occurred amongst the peasantry along shore in consequence. The coast near Porthcawl appears at Swansea to be the eastern extremity of the bay; but the bluff point called the Nass, about eight miles farther, is so in reality. The coast onwards past the Nass point is almost perpendicular, the limestone lying in horizontal strata, so as to closely resemble a very lofty wall. There are several breaks or openings of extreme natural beauty as you proceed, which have a double effect on the mind when contrasted with the stern scenery of this wild coast. St. Donat's Castle, the residence of Mr. T.D.T. Drake, an extensive and antique structure in fine preservation, with its venerable towers partly embosomed in wood, is extremely beautiful. The park, studded with deer, shelves gradually down to the shore; a lofty watch-tower on the heights, and the hanging terraces, must command a splendid view. St. Donat's Castle is said to have been built nearly a thousand years ago, and was very strongly fortified: as many Roman coins have been found here, there has probably been a Roman station near. An extensive cave, accessible only at low water, near here, is said to have been the retreat of St. Donat.—The steamers still keep close along shore, and pass Aberthaw, celebrated for its limestone, till you near the Flat and Steep Holmes, two conspicuous islands in the middle of the Channel, about three miles distant from each other. From a lofty light-house on the Flat Holme, a magnificent view may be obtained on a clear day of the Channel, with Lundy Island rearing its head above the distant ocean:—

"Look round—behold

How proudly the majestic Severn rides

On the sea—how gloriously in light

It rides!"

The Flat Holme, which is nearly ten miles from Cardiff harbour, forms the boundary of the port of Bristol; and every seven years the mayor and corporation of that city visit it, and go through some ceremonies prescribed by ancient custom. There are some remarkable and interesting rocks on the Flat Holme: its only inhabitants are a man and his wife, the attendants at the light-house. This man is created sole lord of the island by the corporation of Bristol, and has the exclusive right of fishing round its shores. The Steep Holme is a lofty and barren rock, tenanted alone by the cormorant and the sea-mew: it is smaller than the Flat Holme. The following lines are so beautifully descriptive of this lonely and desolate spot, that we cannot resist transcribing them:

"The sea-bird claims that solitary spot,

And around, loud screaming, wheels

In undisturbed possession: other sounds,

Save those of shrieking winds and battling cliffs.

Are seldom heard in that deserted isle.

The spirit of desolation seems to dwell

Within it; and although the sun is high,

And Nature is at holy peace, it has

An aspect wild and dreary.

But in the wint'ry storm, when all that sea—

The terrible Atlantic—breasts its rocks

In thund'ring conflict, the unearthly howl

Might almost wake the dead."

N.T. Carrington.

But to proceed with our voyage:—Almost opposite the Holmes there is an extensive view on your right of Bridgewater Bay, receding inland; and on the left, Pennarth Roads, with the forest of shipping and town of Cardiff elevated in the distance, present themselves. On this side the Channel there is nothing more to mention—the thriving and very extensive port of Newport on the Uske, in Monmouthshire, about twelve miles above Cardiff, not being visible. This town has risen almost entirely within the present century. It owes its prosperity partly to the excellent quality and hardness of its coal, which is almost equal to that of Newcastle, and partly to an unjust and exclusive act of parliament, which enacts that all coals shipped eastward of the Holmes shall be free of duty, to the great injury of Cardiff, Swansea, and other ports to the westward. The annual shipments to the port of Bridgewater alone, in consequence, are 100,000 tons. You now stretch nearer the Somersetshire coast; and after passing that beautiful and much-frequented little watering-place, Weston-supra-mare, clustering on the side of a romantic declivity along shore, the flood-tide reaches you on arriving in the far-famed King-Road at the mouth of the Avon, which, in addition to the natural beauty of the surrounding scenery, generally presents an animating scene of shipping and steamers, lying off till there is sufficient tide up the river. But we have progressed gently amidst a crowd of small craft past Pill, a fishing village at its mouth; and after being entranced for five miles with the magnificent and varied scenery of that lovely river, the classic and palatial buildings of Clifton, cresting the pinnacle of the rocks, come in sight as you near Cumberland Basin, and form a fit termination to such a scene. But we must recur to this subject.

VYVYAN.