MISCELLANY.
The English, a Foreign Tongue.—We extract the following from a French paper:
"An etymologist has lately published the following analysis of the English language. Its vocabulary, he says, is composed of 6621 words of Latin origin, 4361 of French, 2068 of Saxon, 1288 of Greek, 660 of Dutch, 229 of Italian, 117 of German, 11 of Gaelic, 83 of Spanish, 81 of Danish, 18 of Arabic, besides many others of ancient Teutonic, Hebrew, Swedish, Portuguese, Flemish, Russian, Egyptian, Persian, Cimbrian, and Chinese!! The same etymologist pretends, that in Shakspeare, Pope, Swift, and Milton, there are not many more than a hundred words purely English!"
So that it would appear, that when we meet an acquaintance in the street, and accost him with "How do you do this morning?" and he replies "pretty well, I thank you," we are probably speaking half a dozen languages at once. What "learned Thebans" we must be! In this way a man who has a tolerable understanding of Dilworth's spelling book must be no inconsiderable linguist while one, who can read Johnson at sight, must be a perfect Polyglot. The poor Burgeois gentilhomme was quite amazed to find, that he had been speaking prose all his life without knowing it; and we are no less astonished on discovering that we had been talking Russian, Egyptian, Persian, Cimbrian, Teutonic, and Chinese, for years, without having ever dreamed of it. There have been great controversies among the learned as to what was that formidable dialect, which arose at Babel, out of the confusion of tongues, but after this discovery we can have no doubt that it is that very English which we all speak, and instead of High Dutch, which some have supposed was the language used by Adam in Paradise, we do now verily believe, that it was that pure English, of which so few traces have been left!—Lou. Adv.
"A Stitch in time, saves nine."—A celebrated French writer on political economy, M Say, has this story:—'Being in the country, I had an example of one of those small losses which a family is exposed to through negligence. For the want of a latchet of small value, the wicket of a barn yard looking to the fields, was often left open; every one who went through, drew the door to; but having no means to fasten it, it remained flapping: the poultry escaped, and were lost. One day a fine pig got out and ran into the woods. Immediately all the world was after it; the gardener, the cook, the dairy-maid, all run to recover the swine. The gardener got sight of him first,—and jumping over the ditch to stop him, he sprained his ancle, and was confined a fortnight to the house.—The cook, on her return, found all the linen she had left to dry by the fire, burned; and the dairy-maid having run off before she had tied up the cows, one of them broke the leg of a colt in the stable. The gardener's lost time was worth twenty crowns, valuing the pain at nothing; the linen burned, and the colt spoiled, were worth as much more. Here a loss of forty crowns and much pain, trouble, vexation, and inconvenience, for want of a latch, which would not cost three pence, and all through careless neglect.'
Rats.—The following curious mode of catching rats is extracted from the works of Muller, an apothecary of Weringerode, in Germany:—
Procure a large cask, and place it in the vicinity of places infested with rats. During the first week, this vessel is employed only to allure the rats to visit the solid top of the cask, by means of boards or planks arranged in a sloping direction to the floor, which are to be strewed with oatmeal daily, or any other food grateful to the palate.—Being thus lulled into security, and accustomed to find a regular supply for their meals, a skin of parchment is substituted for the wooden top of the cask, and the former is cut for several inches in the centre in transverse directions, so as to yield on the slightest pressure. At the same time, a few gallons of water, to the depth of six or seven inches, are poured into the empty cask, in the middle of which a brick or stone is placed, so as to project one or two inches above the fluid, and afford to one rat a place of refuge. These measures being taken, the top of the cask should be furnished with the proper baits, in order to induce the marauders to repeat their visits. No sooner does one plunge through the section of the parchment into the vessel, than it retreats to the brick or stone, and commences its lamentations for relief. Others follow, and share the same fate. A dreadful conflict then commences to obtain possession of the dry assylum. Battles follow in rapid succession, attended with such loud and noisy shrieks, that all the rats in the neighbourhood hasten to the fatal spot, where they experience similar disasters. Thus, hundreds may be caught by stratagem, which might be greatly facilitated by exposing a living rat taken in a trap, or purchased from a professional rat catcher.
Important to Millers.—A very valuable machine has lately been invented (and is now in operation) by Richard French, of Morrisville, (Pa.) for cleansing all kinds of grain and grass seeds. This machine cleanses the grain completely of the white cap, and at the same time rubs off the dust that always adheres to grain, and is the cause of specks in flour. The grain at the same time receives a fine polish. It operates equally on rye and buckwheat, cleansing it from all the dust and fuz which darken and cause grit in the flour, and are so liable to fret the bolting cloth. It is the opinion of a number of millers, that one barrel of flour may be obtained more from every hundred bushels of wheat, cleaned by this machine, than from the same quantity in the usual way. This machine will remain at Morrisville, for public inspection, a few weeks, after which it will be removed to Brandywine. Millers and others, who wish to make more and better flour, as there is no loss of grain, are invited to call and see the machine in operation. I believe they will not regret the time and trouble of so doing.
[Trenton paper.
Rhode Island.—The thrifty little state of Rhode Island is, at this time, the most prosperous of any in the Union, notwithstanding the multitude of small banking institutions that abound there, from the force of domestic industry applied to manufactures; which, in despite of every obstacle, is in a condition that must be considered a happy one, compared with that of most other places; a most rigid economy, in some measure, supplying the want of public protection, except in the people themselves—who chiefly consume the products of their respective neighbourhoods.—The balance of trade is generally in favour of the state, and the want of specie is not felt by those who have a right to demand it, for the banks are in a very comfortable state.
Maine.—The first organization of the government of the state of Maine, took place on Wednesday, May 31st, at Portland. John Chandler was unanimously chosen Speaker of the Senate, and Benjamin Ames chosen Speaker of the House of Representatives, also unanimously. General William King elected governor, by 20,000 votes out of something over that number, was qualified next day.
Oil Stones.—Within a few weeks past a body of very superior oil-stones has been discovered in the neighbourhood of Easton, (Penn.) We believe they were first discovered on the farm of George Ibrie, Esq. on the river Lehigh, in Williams township. The bed, however, is not confined to that farm alone, but extends to a considerable distance on each side of the Lehigh. They have heretofore been found lying on the surface of the earth, and it is matter of astonishment they were not sooner discovered.—The carpenters of that place have almost entirely substituted them for the Turkey stones heretofore used for setting tools; believing them to be superior to those of Turkey, and infinitely better than those gotten near Oley, which they somewhat resemble in colour.—The discovery is certainly valuable to the mechanics, as the Turkey stones have sold there for 75 or 100 cents, and the Oley stones at 25 cents per lb.
Longevity of the Land Tortoise.—An article dated Sunbury, (Penn.) June 15, says, that as a person was lately rolling logs near Shamokin creek, he discovered a land tortoise, and through curiosity picked it up, when the following engraving was observed upon the under shell:
"Thomas Musgrave, 1712;"
and immediately below, in large capitals,
"ROBERT HUNTER, 1790"—
the former having been engraved 108, and the latter 30 years ago. He engraved his own name below, and set the Recorder of ages at liberty.
Great crop.—A. Mr. Blakeman, at Silver creek, Indiana, has published that he raised last year 1350 bushels of shelled corn on ten acres of newly turned prairie land.
Western navigation.—The Louisiana Advertiser, of the 6th of May, gives the names and destination of twenty-three steam-boats then lying in the port of New Orleans!
Pennsylvania Hospital.—The expenditures of the Pennsylvania Hospital the last year were about 55,000 dollars. The number of patients during the year ending April 22, 1820, was 945. The deaths were 52. Persons relieved 81. Cured 428. Remain 209. Eloped 23.
Salt water.—The whole western country seems to be under-flowed with salt water. Some late borings through the rock, at depths of from 259 to 317 feet, at Cannonsburg, Pa. have been completely successful.
Fire at Savannah.—An advertisement from the London Phenix Fire Office states, that the loss occurring in Savannah, by the great fire of January last, swept away every thing that had been received for premiums during twelve years, and as much more.
British Revenue, &c.—The ad valorem duty, on British manufactured goods, exported from Liverpool, amounted, for the first quarter of the year 1819, to upwards of 13,000l. For the first quarter of 1820, the amount was only 5,700l. A great falling off, indeed.
Average price of grain in England and Wales, from the returns up to the 15th April—Wheat, 69s. 2d.; Rye, 41s. 9d.; Barley, 36s. 5d.—[Grain at these prices would afford a fine market for the surplus product of the United States; but England will not receive our bread stuffs; she prefers to keep up, and to a most unreasonable extent, the market for her own agriculturists.]
Origin of Almanacks.—The ancient Saxons used to engrave upon certain square sticks, about a foot in length, the courses of the moons for the whole year, whereby they could always certainly tell when the new moons, full moons, and changes, should happen; and such carved sticks they called Al-mon-aght (all-mon-heed, i. e.) the regard or observation of all the moons. There is in St. John's College, Cambridge, a Saxon almanack exactly answering to the above description.
Iron Boat.—A London paper of May 4, says, that a passage boat, of malleable iron, now plies on the Forth and Clyde Canal, in Scotland. It is called the Vulcan, and succeeds to admiration. The length is 63 feet; beam, 13 feet; depth, 5 feet; draught of water, when launched, 22 inches abaft, and 19 inches forward—when fitted with cabins, &c. 37 and 25 inches—when laden with two hundred passengers and their baggage, under 48 inches, on an even keel. The weight of iron employed was 12 tons 113⁄4 cwt. which is less than a wooden vessel of the same dimensions. The iron is of the kind called scrap.
A Great Eclipse of the Sun will take place on the 7th of September next. This eclipse will be visible over an extent of more than four millions square leagues, a surface nearly equal to a sixth part of the earth, and resembling a kind of oval of about 7500 leagues in circumference, comprising all Europe, the western part of Asia, all Africa, as far as to Monopotapa, and a part of North America. The eclipse will last three hours.
Lord Thurlow.—This eminent lawyer's superiority of ability was very early manifested both at school and at college. They extorted submission from his equals, and impressed his seniors with respect. The following anecdote is told of him.—Having been absent from chapel, or committed some other offence which came under the cognizance of the dean of the college, who, though a man of wit, was not remarkable for his learning. The dean set Thurlow, as a task, a paper in the Spectator to translate into Greek. This he performed extremely well, and in very little time; but instead of carrying it up to the dean, as he ought to have done, he took it to the tutor, who was a good scholar, and a very respectable character. At this the dean was exceedingly wroth, and had Mr. Thurlow convened before the Masters and Fellows to answer for his conduct. Thurlow was asked what he had to say for himself. He coolly, perhaps improperly replied, "that what he had done proceeded not from disrespect, but from a feeling of tenderness for the dean; he did not wish to puzzle him!" The dean, greatly irritated, ordered him out of the room; and then insisted that the Masters and Fellows ought immediately to expel or rusticate him. This request was nearly complied with, when two of the Fellows, wiser than the rest, observed, that expelling or rusticating a young man for such an offence would perhaps do much injury to the college, and expose it to ridicule; and that as he would soon quit the college of his own accord to attend the Temple, it would be better to let the matter rest, than irritate him by so severe a proceeding. This advice was at length adopted.
Such was the consciousness which Thurlow felt of his towering abilities, that long before he was called to the bar, he often declared to his friends that he would one day be Chancellor of England; and that the title he would take for his peerage, would be Lord Thurlow, of Thurlow.
Machine for crossing Rivers.—The mechanist, Xavier Michel, residing at Offenbach, has invented a very simple and compact machine, by the aid of which rivers may be crossed, and even the sea attempted, without any danger of sinking. It is nearly five feet in diameter, when unfolded. An opening of about thirteen inches in the centre is destined to receive the traveller. When dismounted, this apparatus is easily transported from place to place—for its entire weight scarcely exceeds five pounds. This inventor has made a number of experiments on the Rhine, all of which have been crowned with entire success. He can make the machine move forward, or otherwise, at pleasure, and without any great exertion. In order more fully to prove the utility of his invention, M. Michel has determined to embark at Khel, and descend the Rhine to its mouth.
Cattle Scenting Rain.—Liable to long and parching droughts, the author of "Letters from Buenos Ayres, Chili," &c. notices the well-known instinct of cattle in scenting water at a wonderful distance, and describes an occasion wherein it was displayed on the approach of rain, in a similar manner as if a river or spring had been found.
"The negroes were sent in different directions to see how far the scorched grass extended, and were at a considerable distance when the Father Provincial cried out, 'Look at the oxen, they smell water:' we all eagerly turned to the poor panting animals, and saw them stretch out their necks and raise their heads towards the west, and snuff the air in a manner as if they would be certain of obtaining drink could they but raise themselves in the air. At that moment not a cloud nor a single breath of air was to be seen or felt; but in a few minutes the cattle began to move about as if mad, or possessed by some invisible spirit, snuffing the air with most violent eagerness, and gathering closer and closer to each other; and before we could form any rational conjecture as to what could occasion their simultaneous motion, the most tremendous storm came on of thunder, lightning, and rain, I ever witnessed in my life. The rain fell in perpendicular streams as if all the fountains of heaven were suddenly broke loose; so that, in the space of a very few minutes, torrents of water rolled around us, and the cattle easily drank their fill at the spot on which they stood."—Literary Gazette.
Irish Bulls.—The secretary of a celebrated Agricultural Society in England, some years ago, in his rage for improvement, and not being overburdened with understanding, sent an order to a bookseller for Mr. and Miss Edgeworth's essay upon Irish Bulls, for the use of their society, to assist the members in improving the breed of cattle.
Modern Inventions.—The improvements made in all arts and sciences within the last 200 years have nearly doubled the present limitation of life, in that we live more in less time.
The Egyptians were so ignorant of medicine, that, when any one was sick, they called in as many persons as possible to see him, that, if any one of them had the like distemper, he might say what was fit for his cure.
Surgery was much the oldest branch of physick which they practised.—
Æsculapius was followed by a dog and a she-goat. The dog was taught to lick all ulcerated wounds, and the goat's milk was given for all diseases of the stomach and lungs.
Receipt to make Yeast.—Three gallons water, two quarts loose hops, boiled together about three hours in brass or bell metal, strain them off from hops, and at once stir in a quart of flour. When cool stir in a pint of good yeast, and half a pound of brown sugar, to remain open in a piggin or jar 15 or 20 hours, and to be stirred often. Put it then in stone jugs about three fourths full, cork them well and place them in a cool situation. Your jugs ought to be of such a size only to contain yeast for the usual quantity of bread baked at a time. One gill of yeast is sufficient for a common sized loaf of bread, that is made from a plate full of flour.
Boots without Seams.—A patent has lately been obtained for the manufacture of boots without seams.—For this purpose, the patentee proposes that the thigh of the beast should be flayed without cutting open, and afterwards dressed and curried upon blocks. The boot top upon the same principle is to be made of the shoulder, prepared in like manner.