(No. 9)
Convention between the United States and Great Britain, signed at London, August 6th, 1827.
Article 1. All the provisions of the third article of the convention concluded between the United States of America and his majesty the king of the United Kingdom of Great Britain and Ireland, on the 20th of October, 1818, shall be, and they are hereby, further indefinitely extended and continued in force, in the same manner as if all the provisions of the said article were herein specifically recited.
Art. 2. It shall be competent, however, to either of the contracting parties, in case either should think fit, at any time after the 20th of October, 1828, on giving due notice of twelve months to the other contracting party, to annul and abrogate this convention; and it shall, in such case, be accordingly entirely annulled and abrogated, after the expiration of the said term of notice.
Art. 3. Nothing contained in this convention, or in the third article of the convention of the 20th October, 1818, hereby continued in force, shall be constructed to impair, or in any manner affect, the claims which either of the contracting parties may have to any part of the country westward of the Stony or Rocky Mountains.