Bye-law VII.

That each Slaughter-house be provided with adequate lairage or poundage, separated from the slaughtering space by a closed partition, extending from the floor to the roof, formed of brick, stone, slate, or other similar material, having a smooth impervious surface, to a height of at least 7 feet 6 inches from the floor. That in all cases where from the present plan of the premises a door is needed between the Lair or Pound and the slaughtering space, such door be provided with spring hinges, and be kept closed when not open for the passage of cattle, but that where other means exist of taking cattle from the Lair or Pound into the Slaughter-house, without passing through shops, or over important public ways, no door shall exist between the Lair or Pound and the Slaughter-house.

Objections.

The contention here is that the separation of the Slaughter-houses from the Pound will impede ventilation, and that a partition six feet high is sufficient for the purpose, the Butchers denying that any “offensive effluvia arise from a live animal.” It is assumed that the reason for this Bye-law is based primarily upon the idea that the animals are distressed by seeing the process of slaughtering whilst waiting their turn for the pole-axe. It is further objected that the spring hinges are likely to lead to accidents to men and beasts.

Reply.

The chief considerations in support of this Bye-law are given in the extract of my Report on 1st June, 1875, above quoted. I may, however, say, in addition, that the possibility of the animals waiting for slaughter seeing the process of killing other animals, formed no part of the argument.

Again, the Butchers’ objection on the score of ventilation is based upon the supposition that the Pound must necessarily be of the same height as the Slaughter-house, which does not follow, as the accompanying Diagram will show:—

The spring hinges ordered in this Bye-law will ensure the door between the Slaughter-house and Pound being kept closed, but the Butchers may, if they prefer it, hang the doors by balance weights, so as to slide up and down like an ordinary sash window, by which means the direful consequences predicted as likely to result from the use of spring hinges may be avoided.