FOOTNOTES:
[572] Die keur heeft, heeft angst.
[573] Qui choisit prend le pire.
[574] Aus dem hegen unter die Traufe kommen.
[575] Huyendo del tore, cayó en el arroyo.
[576] Descalabrar el alguacil, y accogerse al corregidor.
[577] A fronte præcipitium, a tergo lupi.
[578] Être entre le marteau et l'enclume.
[579] Dove non sono i cani, la volpe è re.
[580] Mus uni non fidit antro.—Plautus.
[581] Man moet niet te viel eijeren onder eene hen leggen.
[582] Henke nicht alles auf einen Nagel.