Chopin at Prince Radziwill's. From painting by H. Siemiradski.
A countryman of Chopin's, the distinguished artist, Siemiradski, has produced a picture of the young pianist playing in the salon of Prince Radziwill, which itself convinces us of its truthfulness. The painter (born in 1843, and a pupil of Piloty) secured a wide renown through his painting of "The Living Torches of Nero." From a long list of notable pictures by Siemiradski, we select for mention "Phryne at Eleusis," "The Sword Dance," and "The Cremation of a Russian Chieftain in the Tenth Century."
Twenty years from the time at which Siemiradski has painted Chopin, the great pianist lay on his death-bed in Paris. "His sister never left him for a moment. His dearest friend and pupil, Gutmann, was also now constantly with him, and both friend and sister felt that the end was not far off. On the 15th of October, his friend, the Comtesse Delphine Potocka, arrived in Paris, having hastened from Nice, where she was at the time, directly she heard of the master's illness. No sooner was he made aware of her presence than he implored her to sing to him." Says Liszt; "Who could have ventured to oppose his wish? The piano was rolled to the door of his chamber, while with sobs in her voice and tears streaming down her cheeks his gifted countrywoman sang. She sang the famous 'Canticle to the Virgin,' which, it is said, once saved the life of Stradella. 'How beautiful it is!' he exclaimed. 'My God, how very beautiful! Again, again!' Though overwhelmed with emotion, the countess had the noble courage to comply with the last wish of a friend and compatriot. She again took a seat at the piano, and sang a hymn from Marcello. Chopin now feeling worse, everybody was seized with fright; by a spontaneous impulse all who were present threw themselves upon their knees—no one ventured to speak; the sacred silence was only broken by the voice of the singer floating, like a melody from heaven, above the sighs and sobs which formed its mournful earth accompaniment." Since the publication of Professor Niecks's biography, considerable doubt must be felt as to the accuracy of Liszt's statement touching upon what the lady sang; for he states that "Gutmann positively asserted that she sang a psalm by Marcello, and an air by Pergolesi, while Franchomme insisted on her having sung an air from Bellini's 'Beatrice di Tenda,' and that only once, and nothing else." We know that both the authors of these statements were present, whereas Liszt was not; but while that leaves no doubt as to the incorrectness of the abbé in this particular, it does not help us in deciding between the relative statements of the two witnesses. This, of course, is impossible, as there is nothing whatever to guide us to a trustworthy decision. To Professor Niecks, also, do we owe much of interest concerning these last hours of the master, inasmuch as he has brought to light much new testimony of a further witness, M. Gavard, who relates how, on the day following, Chopin called around him those friends who were with him in his apartment. To the Princess Czartoryska and Mlle. Gavard, he said, "You will play together, you will think of me, and I shall listen to you." Beckoning to Franchomme, he said to the princess, "I recommend Franchomme to you; you will play Mozart together, and I shall listen to you!" How well he was cared for, and how much devotion and tenderness were lavished upon him, we can judge from another letter of M. Gavard, quoted by Professor Niecks, in which he says: "In the back room lay the poor sufferer, tormented by fits of breathlessness, and only sitting in bed resting in the arms of a friend could he procure air for his oppressed lungs. It was Gutmann, the strongest amongst us, who knew best how to manage the patient, and who mostly thus supported him. At the head of his bed sat Princess Czartoryska; she never left him, guessing his most secret wishes, nursing him like a Sister of Mercy, with a serene countenance which did not betray her deep sorrow. Other friends gave a helping hand to relieve her,—every one according to his power; but most of them stayed in the two adjoining rooms. Every one had assumed a part; every one helped as much as he could,—one ran to the doctor's, to the apothecary; another introduced the persons asked for; a third shut the door on intruders.
"But, alas! the door was not to be shut upon the greatest of all intruders, and on the evening of the 16th of October the Abbé Alexander Jelowicki, the Polish priest, was sent for, as Chopin, saying that he had not confessed for many years, wished to do so now. After the confession was over, and the absolution pronounced, Chopin, embracing his confessor, exclaimed, 'Thanks! thanks to you, I shall not now die like a pig.' The same evening two doctors examined him. His difficulty in breathing now seemed intense; but on being asked whether he still suffered, he replied, 'No longer.' His face had already assumed the pure serenity of death, and every minute was expected to be the last. Just before the end—at two o'clock of the morning of the seventeenth—he drank some wine handed to him by Gutmann, who held the glass to his lips. 'Cher ami!' he said, and, kissing his faithful pupil's hands, he died. 'He died as he had lived,' says Liszt, 'in loving.'"
